Istočnik

— 95 —

20. и лристВгмк пАТћ талантт^. пр'Ге<иуи, прине« дрВпА патк тдлапт г к, ГЛДГОЛА : ГОСПОДИ, ПАТК тлллнтк <ии еси предл/гк.: се, дрбпд патк талантт* нрКчкр^ктох-к и/ии. 21. Р (че же в/и8 господк еги): докр г к, рлве вллгТи А к^рнкж, Л лил-к кк1л г к есн к-крж^к. н<јд г к лшогилш та П0СТДКЛН5: кнпди к г к радостк Господд тко?гш. 22. Иристбплк же и иже дкл таллнта прплши, рече: господи, дка тлллнта лш е;Н предал-к: се, дрбглд двд таллнта прТач;р'кто)('к или. 23. Р(че же е<и8 господк егш: довр'к. рдве кллпи и к г крнкж, Л лмл-к Л1и ккм"к есп к'крогк, нлд г к <иногнлш ТА ПОСТДКЛН5: КНИДИ КТ\ рддостк господд твоегц). 24. Прист8плк же и прилши едшп! тдлант'к. рече: господи в^кд-к^т*. та. гаки' жестокт! еси челок'кк г к жнеши, ид-кже не склл-к еси, и совирдЕши идНгже н6 рлсточилт*. еси: 25. И 0\ј"КОАКСА, шсд^к. скрк1^'к тдлднт г к ткои к г к зшли: 0 а нлшии ТК0(. 26. б^кш^втх же госиодк еги). рече вд|8: л8кдккји раке и л-книвкж, к^кд^клтч еси. гаки' жнб ид'кже не скА^-к и сокирдк> ид'кже не рдсточих г к: 27. Подокдше оуко тек'к кдлтн СрЕКрО Л10Е ТОрЖНИКШЛГК : И ПрНШ (Д г К ЛЗ 'К КЗАЛ -К КК1 )('К ское С Г К ЛИ^КОНО. 28. ЕоЗЛЈИТе ОуК1У № ИЈГШ тдлант"к, И ДДДИТЈ ИЛ1^Ш,(Л18 ДЕСАТК ТДЛЛНТ'К :

20. И приступивши онај што је примио пет таланата, донесе још пет таланата говорећи: господару, предао си ми пет таланата; ево још пет таланата ја сам добио с њима. 21. 4 господар његов рече му: добро, слуго добри и вјерии! у малом био си ми вјеран, над многим ћу те поставити: уђи у радост господара свога! 22. А приступивши и онај што је иримио два таланта, рече : господару, предао си ми два таланта, ево још два таланта ја сам добио с њима. 23. А господар његов рече му : добро, слуго добри и вјерни! у малом био си ми вјеран, над многим ћу те поставити: уђи у радост господара свога! 24. А приступивши и онај што је примио један таланат, рече: господару, знао сам, да си ти тврд човј^к: жњеш гдје нијеси сијао и купиш гдје нијеси вијао; 25. Па се побојах и отидох те сакрих талант твој у земљу: и ево ти твоје! 26. А господар његов одговоривши рече му: зли и љениви слуго, знао си да ја жњем, гдје нијесам сијао и купим, гдје нијесам • вијао: 27. Требало је дакле да си дао сребро моје трговцима и ја дошавши узео бих своје с добитком. 28. Узмите дакле од њега талант и подајте ономе, што има десет таланта.