JUS standardizacija

predstavlja osnovu za priznavanje rezultata ispitivanja od strane odgovarajućeg organa kod uvoznika, kao i osnovu za obavljanje svih ostalih trgovinskih delatnosti koje za sobom povlači uzajamno priznavanje rezultata ispitivanja.

1.3. Dopune.

Član 2.

2.1. Za proizvode iz Liste normativno-tehničku bazu sporazuma pređstavljaju prvenstveno standardi SEV; isto tako mo= že biti korišćena i tehnička regulativa medjunarodnih organizacija (ISO, IEC i tako dalje), kao i nacionalni standardi, ili drugi usaglašeni normativno-tehnički dokumenti.

2.2. U sklađu sa odredbama tačke 2.1. OVlašćeni nacionalni organi za ispitivanje medjusobno će dogovoriti metođe i sredđstva ispitivanja i zahteva u vezi sa proizvodima; dogovorne strane obavezne su da ih se pridržavaju.

2.3. U slučaju da dodje do izmena u zahtevima u vezi sa metođama i sredstvima ispitivanja, potrebno je izvršiti ponovno ispitivanje i na osnovu njega izdati odgovarajuće đokumente;

2.4. Dopune.

član 3.

3.1. Ispitivanje proizvođa obavlja ovlašćeni nacionalni organ izvoznika, čiji je naziv naveđen, u Listi, saglasno tačkama 1.1. iz člana 1. O toku i rezultatima ispitivanja sačiniće se zapisnik.

3.2. Na osnovu pozitivnih rezultata obavljenih ispitivanja ovlašćeni organ izVOZnika izdaje sertifikat.

Procedura pređaje sertifikata uz koji je priložen i zapisnik biće regulisana izmedju dogovornih strana dokumentom (u skladu sa čl. 5).

3.3. Na osnovu uručenog sertifikata organ za ispitivanje zemlje uvoznice, a

u skladu sa pravnim propisima svoje zemlje, izđaće dokument o uzajamnom priznavanju rezultata ispitivanja koji će biti osnova za sklapanje trgovinskih sporazuma. 3.4. Za objektivnost obavljenih ispitivanja i tačnost navođa u zapisniku odgovara ovlašćeni nacionalni organ za ispitivanje zemlje izvoznice, koji je i obavio ispitivanje.

3.5. Na osnovu sertifikata ovlašćeni organ izvoznika obavlja kontrolu slučajnih uzoraka proizvoda u toku procesa proiz-

46 a o ___ __ ______ O 3 _____ O | O LI |

vodnje (upoređjivanje sa ođabranim UZOrYkom). 3.6. Dopune.

Član 4.

4.1. Ovlašćehi organi zemlje uvoznice imaju pravo da vrše kontrolu proizvođa u skladu sa zakonskim propisima svoje zemlje. Uz saglasnost odgovarajućeg organa zemlje izvoznice,predstavnici uvoznika, imaju pravo da prisustvuju kontroli Kkvaliteta i ispitivanju proizvođa koje obavlja izvoznik, a takodje imaju pravo uvida u zapisnik.

4.2. Ako se prilikom kontrole proizvoda kod izvoznika otkriju neđostaci koji mogu uticati na bezbednost potrošača, na čovekovu okolimu, ili ako funkcionalne osobine proizvođa ne odgovaraju GdOgOVO=_ renim zahtevima i tako dalje, ovlašćeni organ uvoznika ima pravo da poništi dokument koji je izdat saglasno tački 3.3. iz člana 3.

O ovome se obaveštava odgovarajući organ zemlje izvoznice i istovremeno spoljno= trgovinska organizacija, preko koje se proizvod uvozi.

4.3. Pošto se otklone uzroci koji su doveli do neđostataka i pošto se obave po= novna ispitivanja može se obnoviti važ=-

nost poništenog đokumenta u smislu tač-

ke 4.3. iz člana 4.

U tom slučaju se za konkretne proizvode ponavlja procedura u smislu tačke 3.2. iz člana 3. Sporazuma;

4.4. Dopune

član 5.

5.1. Radi realizacije Sporazuma nadležni organi dogovornih strana utvrdjuju doku mente kojima se obuhvata:

- odredjivanje nacionalnih organizacija, koje učestvuju u realizaciji sporazuma,

– Lista proizvoda u smislu tačke 1l1.l. iz člana 1. za koje će se primenjivati uzajamno priznavanje rezuitata ispitivanja i kontrole kvaliteta,

- procedura uzajamnog usaglašavanja zahteva, metoda i sredstava za ispitivanje proizvoda,

- forma sertifikata, kojim se potvrdjuje da je proizvod u skladu sa zahtevima,

- procedura predaje sertifikata izmedju odgovarajućih organa zemalja -— partnera,

- forma razmene i sadržaj informacija o ispitivanju, opremljenosti ovlašćenih