Kolo

12

Шта дожи наша боја у Немачкој? Много ваших земљака, можда и Ваши непосредни сродници, одазвали су се позиву за раду Немачкој и сада тамо раде за слободу Евроне. На}>авно, да би сте хтели да што више знате, како ти људи живе у Немачкој, како станују, како проводе своје слободно време. Слушајте, шта Ваши земл»аи,и сами о томе причају. 0 своме животу и својим доживљајима они стално говора на немачком радиу. Сви, који су дошли у Немачку, проживљавају тамо сами еилну ослободилачку борбу, коју води Немачка са својим савезници* ма и пријатељима и добровољцима тих иарода за будућност Европе и знају за цил»еве те борбе. Они ће Вам исиричати, како је у новој Немачкој вредноћи иојединаца створено слободно поље рада, без обзира на то, да ли је син имућних или сиромашних родитеља. Наша заједничка борба служи уништењу свих непријатељских сила човечанства, «оје стављају напредак технике и вредноћу радника у службу сгоистичких капнталистичких интереса — и такође уништењу оних, који хоће да уклоне сопствену иницијативу и приватаи носед, да би понизили радног човека до робота државног строја и пролетера. Ми се боримо за оистаиак евроиске културе, са к.ојом је и српска нераздвојно везана. Ми се боримо за право рада, уништење безпослице и за слободан развој уједињене породице европских народа. Достојно место међу н.има заузеће и вредио радећи српски народ, свестан свога цил»а. Отворите своје радио-апарате и слушајте глас Немачке! Он је кључ за разумевање будућности и познавање лепоте пашег слободног, независног и уједињеног континента, чим буде добнјена борба. која стаје толиких жртава у крви, живота, зноја и жуљева. Слушајте гласове својих земл.ака! Кад буде оружје ћутало, они ће да одлуче. 3, 1-1

Дневна емисија на станице језику преко радио л остај е Алпен на с р е д њ ој таласној ду жини о д 338,6 метара од 22 15 до 22 30 часа

Златан накит НАЈВИШЕ ПЛАЋА »ГРАД РАВНО«, Вазнесенска 4

(ПАЛАТА ОФИЦИРСКА ЗАДРУГА) ТЕЛ. 21-312. 38700. 1-2

Умољава се свако ко ма шта зна за мога кума ФРАЊУ ЕНГЛЕРИТА жандармериског поднаредника који је био са службом на главној железничкој станици у Београду аирила месеца 1941 год. — да јави ЈБубици Ф. Крајнц, Сењачка бр. 15 Београд 20277, 1-1

Јорганџија Врло добар мајстор. Ради по кућама. На позив долазим одмах. Тел. 40-992. Примам иоруџбине јоргана и душека. ЛЛЗАР ЏЕПИНА, јорганџија Виноградска 52-а. 38764, 1-1

Играчке

доброј деци кугшће тата и мама у радњи ВОЈИСЛАВА СИМИЂА Краља Апександра 279 преко пута Гајине кафане. Трговци! Поједине играчке дајемо са одобрешгм цеиама. 38771. 1-1

6ЕОГРАДС КА51

^ОГОАНИ- НАУМНЕ -СТЕНЗЕ -КН ј ИГЕ

ФОТО АПАРАТЕ ДОГЛЕДЕ И СЕРВИЗЕ КУПУЈЕ И НА-ЈБОЉЕ ПЛАЋА

»

ХУМ

БАЛКАНСКА 13.

«

38741. 5-5

Златне зубе, брили;анте н ове врсте злата н златног накита Ако већ продајете или купујете, у Вашем интересу је да то учините преко стручне фирме „ВЕЛЕС". Сваки рад вршимо 5ез конкуренције по дневној цени. Злато и пакит купујемо и од свих препродаваиа. Ф и р м а „ВЕЛЕС", Пашићева бр. 25, II спрат — Телефон 30-556 Рад сваког дана од 8 до 19 часова. Власник БОРА ЦВЕТКОВИЋ 38767. 1-2

Специјална радионида ЗА ОПРАВКУ СВИХ САТОВА. КУПУЈЕ СТАРИ ЗЛАТАН НАКИТ И НАЈВИШВ ПЛАЋА ФИРМА ПА8ЛЕ СТЕВАНОВИЋ - Поенкареова ул. 32 ЗЧ7В2. 2-1

Злсшкш

НЕ НРОДАЈТЕ А ДА НЕ ПОНУДИТЕ НА ПОСЛЕТКУ 0 ФИРМИ К 0 Ј А НАЈВИШЕ П Л А Ћ А.

» Ш А Ј К А « Кн. Павла 50

38706. 1-1

Златан накит стари и нови купујем ДиЈаманте крупниЈв, брилиЈантв евв величине, елатна вуба, Вурие, протење, миноуше, брошеве, бразлетнв, Ланце, еатове алатне, сребрна н метална, само иоправае и од бол.н! познатих марака; етаро злато оштећено, излизано, поломљево в горело. Отари сребрни новац. ЕецаЈг и оотале исправне предмете од сребра. кристал в порцеланске, боље сервизе купује и највише плаћа позната и дугогодишља фирма »ПРАЧАР*. Ове горе поменуте предмете процељуЈе стручно и беоплатно »Врачар« — Власник Миливоје М. МИТрОВИћ Београд, Палилулска уп. бр. 6, продужење Душанове улице, код Бајлонове пиваре, Дорћолска кванташка пијаца, теп. 28-706. 33779 м