L'Italia e la questione del calendario al principio del XX secolo
ortodossi ed altrove, a rimproverare alla riforma gregoriana ciò die, fino allora, aveva fette l’intera Cristianità, si sarebbe, già da molto tempo, potuto costruire un ponte sul Bosforo. Ecco pertanto la Tavola pasquale dal 1905 al 1914.
II lettore ne hfi sott' occhio la prova ; la Chiesa ortodossa è in contradizione quasi continua colle regole da lei stessa formulate sicché, in dieci anni, tre sole volte la sua Pasqua cade il giorno voluto; quattro volte essa è in ritardo di una settimana, e le altre tre volte in ritardo di cinque settimane cioè di più di un intero mese, caso che, nell’ antica Legge, era punito di morte {Nani. IX, 11-13). Fortunatamente le prescrizioni della Sinagoga ci obbligano, come tali, quanto le leggi di Licurgo; ma non è però incredibilmente strano che, in presenza di tante e tali violazioni delle sue stesse regole pasquali, il Patriarcato dichiari solennemente che nessuna ragione canonica esige che si modifichi checchessia nel Calendario in uso fra gli Ortodossi ? Non è egli lecito domandarsi se, al Patriarcato di Costantinopoli, le idee
31
AL PRINCIPIO DEL XX SECOLO
A anni B Equinozio c Luna XIV,O pasquale, iplenihmio medio dopo l’equinozio) t) Domenica in cui dovrebbe cadere la Pasqua ortodossa. [Pasqua della Crisi lamia occidentale). E Domenica in cui cade effettivamente la Pasqua ortodossa. 1905 8 21 marzo 5/18 Aprile 10 23 Aprile 17 30 Aprile Una settimana di ritardo 1906 * 26 Marzo 8 Aprile 2 15 Aprile 2 15 Aprile In conformità alle regole 1907 3 15/28 Marzo 18 31 Marzo 22 Apr. . 5 Magg, Cinque seUim. di ritardo. 1908 3 3/(6 Aprile 6 19 Aprile 13/26 Aprile Una settimana di ritardo 1909 3 23M arzo/ 5 Aprile 29 Mar./1 1 Aprile 29 Mar. Il Aprile In con formi là a Ile regole 1910 3 12, 25 Marzo 14/27 Marzo 18 Apr. 1 Maggio Cinque settim, di ritardo. 1911 3 31 Marzo 13 aprile 3/16 Aprile 10 23 Aprile Una settimana di ritardo 1012 3 28Marzo 2 Aprile 25 Marzo/ 7Aprile 25 marzo /7 Aprile In conformità alle regole 1913 3 9/22 Marzo 10 23 Marzo 14 27 Aprile Cinque seltim.di ritardo. 1914 3 1 28 Marzo 1 0 Api*. 30 Marzo 12 Apr. 6 19 Aprile Una settimana di ritardo