Moja pedesetogodišnjica književnoga i kulturnoga rada...

Ове сам године написао књигу Вођа при газдовању са колорасанам и црним сликама, коју је „Матица Српска“ у Новом Саду, а према расписаном Стечају наградила, а Књаз Михајло „да ми олакша трошкове око штампања“, послао ми је на тај циљ 100 дуката. Њему је „у знак благодарности" и прсвећена ова књига. —nfŠfe-1868. Продужио сам, сад већ са много већим искуством, издавање и уређивање ~Сељака“. Одликован сам од краљевско-мађарског Министарсва за пољоделство Похвалницом, за однегован први памук у Угарској и за разне сорте кукуруза и кромпира, од којих сам семе, односно кромпире, добавио непосредно из Америке, а преко трстанског Пољопривредног Друштва, кога сам редовни члан. $ Отишао сам ове године преко Берлина у Штетин, а одатле у Грајфсвалд, Лоиц и Демин, где се налазе највећа јата поморанских гусака, којих се месо на „пастрму“ суши и широм целога света разноси.

14