Opštinske novine

Страна 4

„ОПШТИНСКЕ НОВИНЕ'

Број 54

Др. Анлра Андрејевић, специјалнста за болести уста и зуба, преузео је ординацнју Др. Куралта, Добрињска 12, и отпочео да ординнра од 9—12 пре подне и 3—6 поподне. (2332) 1—2

гуио&бопи

С Л УЖбА

ПЕР КОММ155АК15СНЕ 1Е1ТЕН ОЕК >РК12АО< §исћ1 10сћгј&е КгаГ1е Гиг Ле Ађ^јскЈипб", Висћћап(Иип? ип(1 (1еп АиббепЈјепв! зошје ешј^е ГПпке 51епо(1акШо^гарћјепеп. 0еи15сћ бргесћеп(1е шег<1еп ћеуогги^! Ејпгепћбпс1!? ^езсћпећепе Ап?ећо1е тЛ 2еи?п155аћ5сћпГ1еп рег5бпПсћ аћгирећеп ћЈ5 7. Јит 1аеПсћ гичзсћеп 16 ипЈ 17 Оћг ћеј ОЈгек1ог Војапс т (1еп Впгоб <1ег „Рпгад", Кга1ја А1ек5апс!га и1. 26/1. УПРАВНИ КОМЕСАР „ПРИЗАДА" тражи способне снаге за обавл»ање послова, књиговодство и спољну службу као и вецгте стенодактнлографкиње. Првенство имају особе са знањем немачког језика. Писмене понуде са свима личннм подацима прнмају се до 7. јуна, свакога дана између 16 и 17 часова код директора Бојанца у канцеларији „Призада", Крал>а Александра ул. 26/1. (2317) 2—2 Помоћннце и момцн за сталан посао потребни су штампарији Драг. Грегорића, Кнегнње Олге ул. 21. (2345) 1—1 Тражим место за настојника у бољој кући. Жењен сам, без деце. Вршим све оправке н централно грејање. Јавити на адресу: Мнлоша Великог 72, код новинара. (2344) 1—1 Чистнм паркет и хоблујем ножем. Цене солидне. Упитати код настојника: Босанска 6. (2334) 1—1

!1СУПО-ПРОДАЈА

Желите повољно купити или хитно продали: палату — кућу — плац — кафану — хотел — крчму обратите се Госићу, Крал>а Александра 125. (2340) 1—6 Пулт, тезге и рафовн галантериско-мануфактурне радње, врло солидни, продају се повољно. Краља Милана 41. (2333) 1—1

ПРАШКА КРЕДИТНА БАНКА ФИЛИЈАЛА У БЕОГРАДУ познва закупце сефова да се јаве Банци ради комисијског отварања сефова сваког радног дана у времену од 9—13 часова и од 15—17 часова с тим, да свако понесе кључ н лигитимацију. Београд. 3 јуна 1941 год. (2322) 2—2

Венчања

17-У нестао ми у трамвају 6 новчаник са докуминтима. Молим налазача да документе врати на адресу: Барт, Војводе Протића 14. Новац нека задржи. (2339) 1—1

ВЕКАМЧТМАбНиЛб. Оје С1аићј§:ег (1ег А\/А1-А А. С. ш 1лчш(1а1Јоп \* - ег(1еп аиГееГо(1ег1 јћге Рог(1егип^еп ћЈ5 5ра1е51еп$ 15. Јиш 1941 ћејт $1е11уег1ге1еп(1еп КотГ55аг-1лрш(1а1ог Ог. \УаЈ1ег Сгићег, Ве1ега<1, Ргапкорапоуа 28, 1. 51оск бсћпГШсћ апгите1<1еп. Ве1?га(1, 3. Јиш 1941.

огл АС Повериоцн Агенцнје АВАЛЕ А. Д. позивају се да најдаље до 15 јуна 1941 год. писмено пријаве своја потраживања заменику комесара-ликвидатора г. др. Валтеру Груберу, Београд, Франкопанова 28, I. спрат. Београд, 3 јуна 1941 год.

А&епаја АУА1-А А. С. ш 1лцш(1а1шп Бг. V/. Сгићег, т. р. 5оп(1егГпћгег (2)

Изгубио сам своју пословну књижицу с путном исправом издатом од немзчке властн, на путу Калемегдан-Небојшнна кула. Поштеног налазача наградићу са 100 динара, Сава Јунузовић, Мајке Јевросиме 12. (2331) 1—1 Своје изгубљено сведочанство стручне продужне школе оглашујем за неважеће Матија Ткалац. (2335) 1—1 На основу решења Среског суда за град Београд под бројем 4395/41 оглашујем нсважећим изгубљени индекс досије 8504 Златко Ђерам. (2342) 1—1

Векапп1тас(шпд. АиГ Сгипсј (1ег АпогЈпипг (1е5 МИЛагћеГећ1$ћаћег5 1П бегћјеп уот 11. Ма1 1941 151 (ће 1лдш<Иегип& (1ег АУА1-А А. С. т Ве1&га(1 апееог(1пе1. А1б КоттЈ55аг-1лдш(1а1ог 151 Негг Наир1тапп Бг. ЈиНи5 иррег! егпапп1 ип(1 а1б (1е55еп б1е11уег1ге1ег Негг Бг. \Уа11ег Сгићег, боп(1егГпћгег (2). Негг Бг. \УаКег Сгићег 181 ћеаиГ1га?1 Ше АУА1.А А. С. !П идијЈаИоп гесћ15ичгкзат ги \ег1ге1еп ипј ги ип1егге1сћпеп тЈ1 а11еп ^езеШкћеп Кесћ1еп, <1Је (1ет ичшдаИопбга!, јт бјппе (1е5 Се$е12еб пћег АкиепдезеНбсћаПеп 1П бегћ1еп ги51ећеп. Оје Уог1а(1ипе (1ег С1аићј^ег ипс1 бсћи1(1пег (1ег АУА1-А А. С. шјг(1 (1игсћ иеИеге Векапп1тасћипе егГо1&еп. Ве1ега(1, 30. Мај 1941.

0 г л а с

На основу наредбе Војног Заповедника Великонемачког Рајха у Србији од 11 маја 1941 године, одређена је ликвидација акционарског друштва АВАЛА у Београду. За комесара-ликвидатора именован је капетан г. др. Јулнус Липерт, кога замењује г. др. Валтер Грубер. Г. др. Валтер Грубер овлашћен је пуноважно заступати и потписивати АВАЛУ а. д. у ликвидацији, са свима законским правиуа одбора за ликвидацију у смислу Закона о а. д. у Србијн. Позив повериоцима и дужницима АВАЛЕ а. д. следоваће путем огласа. Београд, 30 маја 1941 год.

АдепсПа АУА1-А А. С. ш ициЈ(Ја110П.

Бг. ИрреП, т. р. Наир1т. и. К(1г.

Ог. V/. Сгибег, т. р. бопЈегГОћгег (2)

На основу наредбе Војног Заповедника у Србији од 11 маја 1941 г., § 2 у в. са § 3 од. 2 под а и б наредбе о руковању предузећнма и Закона о акционарским друштвима у Србији објављује се предњи оглас Такса по Т. бр. 19, 30, 31, и 40 Закона о судским таксама у износу од 282 + 29,50 дин. судског доприноса наплаћена у готовом и уведена у привеменн регистар такса под ред. бр. 190. ТРГОВАЧКИ СУД У БЕОГРАДУ — III судско одељење — 31 маја 1941 г.

(шт.) Трговачки суд у Београду

Судија МиЈошевић , с. р.

Шоље клозетске, умиваонике, писоаре н естали санитарни материјал у очуваном стању купује Главни савез српскнх земљорадничких задруга. Писмене понуде уз ознаку објекта и цене са подвозом поднети Секретаријату Главног савеза до 15 о. м. (2346) 1—1

Завод за модерно кројење ч шивење извештава своје ученице да је рад отпочео 1 јуна. Врши упис нових ученица до 10 јуна. Управница г-ђа Стефановић. Г1г.гаићева бр. 4. мезанин. (2314) 2—2

Сроја нзгорела документа под бројем 8976/36 оглашавам за неважећа Азир Пеливановнћ и Селамовић. (2341) 1—1

ОГЛАС Пошто ће се у другом делу 24 парцеле на овдашњем Новом гробљу приступити зидању гробница, то се позивају она лица, која нмају ма кога сахрањеног у овој парцели, да се јаве благајни Отсека за гробља Гетеова ул. бр. 50., најдаље до 15 јуна 1941 год. ради преноса посмртних остатака. После овога рока Огсек за гробља, извршиће прекопавање. (2325) 2—3

ОГЛАС Фирма „ЦЕНТРАЛ"-мануфактурна радња из Београда наставила је свој рад. под управом одрећеног комесара, на Теразијама бр. 45, III спрат, о чему се извештавају сви фирмини дужници, стим да су обавезни на уредно полагање својих отплата на благајни фирме или путем поште, односно овлашћеним инкасантима. 4 јуна 1941 године у Београду Комесар фирме „Централ" мануфактурне радње у Београду (2338) 1—1

Изгубљену ратну инвалидску платну књижицу оглашујем за неважећу Ђорће Игњатовнћ. (2349) 1 1 Своје изгубљене налоге који су гласилн на број 1818 и број 1819 оглашавам за неважеће Љубоннр Илић, пекар. (2348) 1—1

Своја изгубљена сведочанства III и IV разреда Шесте женске реалне гимназије о^лашавам за неважећа Косовка Бабац. (2347) 1—1

Ординације

I V}

ХА Р Т Б ИГОВАбв!

Др. Софија Кутирина. специјалиста за женске болести и порођаје, оператор поново отворила ординацију од 2 до 7. Милоша Великог 51/Н спрат. (2313) 1—1

Ннске цене: 4, 6 и 8 линара. Почетак у: 2, 4 и 6 часова Генијални Внли Форст, славна уметница Олга Чехова и популарни комичар Ханс Мозер у великом филму БУРГТЕАТЕР фил.чско ремек дело, које претставља врхунац уметничког стварања. Додатак: Најновији журнал

Ленц ШтефаниЈа, кћи Ленц Антуна и пок. Хетих Амалије из Старчева, и ХраСовски Јосип син пок. Храбовски Михајла и пок. Кифнер Регине из Сомбора венчавају се 21 овог месеца у Старчеву. (2308) 1—1 Збсрова акцаонарсках друшШава »ХЕМОЛАБОР« А. Д. Београд, Призреиска уа . 9 Пошто се редован збор акционара није могао одржати 27 априла о.г., поново га заказује за 27 јуни, у 16 часова, са истим дневним редом. („Службене Новине бр. 66 од 22 марта 1941 год.). Депоновање акција до 23 јуна о.г. (2337) 1—1 Управа

'гГУУб &а ,К.РА/ > ОА А Л & Е Р Т А Д У 2.15, 4.15 и 6.15 Премијера филма о жени између два мушкарца која приноси највећу жртву — одриче се љубави синови БРДА Атила Хербигер, Герда Маурус, Ханс Шлетов — Најновији журнал —

сХСС///с\

Објава о уређежу цивилног и моторног саобраћаја на псдручју Београда, Земуна и Панчева Према наредби господина Војног заповедника у Србији о регулисању цивилних моторних возила од 12. 5. 1941 (бр. 4 Службени лист уредаба Војног заповедника у Србији) могу се цивилна кола (особна кола. теретнз кола и моторни точкови) од 10. 6. 1941 употребити само ако имају потврду издату у смислу § 4 горе споменуте наредбе. Ова потврда (зелени крст на белом пољу) издаће се само таквим моторним возилима, која се употребљавају за изузетно важне потребе. Потребне молбе _морају се за Београд, Земун и Панчево предати код Управе града Београда у Београду — саобраћајна полицнја — Рнге од Фере улица 15. • Тамо се могу од 3 јуна о.г. добити за то потребни формулари уз наплату од Дин. 40. Молбу мора молилац сам да попуни у дупликату на немачком језику писану машином, и мора се предати Одељењу саобраћајне полиције Управе града Београда. Одлуку о додељивању доноси Фелдкомандантура. Личне молбе код Фелдкомандантуре нису дозвољене. Молилац биће преко саобраћајне полиције извештен да ли је његова молба сдобрена или одбијена. — У случају да је његова молба одобрена може одобрење подићи код саобраћајне полиције уз наплату таксе од Дин. 200 Одобрење за моторна возила даваће се само за изузетно важне потребе. Достављање других молби је беспредметно. Путнички аутомобили са више од 2500 ссм и моторни бицикли са више од 500 ссм цилиндарске садржине не могу добити дозволу за употребу Министарства, посланства, претседник општине, управник града Београда и комесар града Земуна, добивају за њихова моторна возила дозволе непосредно преко Фелдкомандантуре. Они имају у ту сврху одмах доставити Фелдкомандантури један списак свих оних моторних возила за која ће тражити одобрење. Услов за добијање дозволе је да је свако моторно возило Одељењу саобраћајне полиције Управе града Београда уредно пријављено, регнстровано и с прописним бројем снабдевено. За свако моторно возило, приликом пријаве, мора се саобраћајна књижица поднети на увиђај. Из ње се мора видети да је молилац власник тога моторног возила. Сви молиоци, који тврде да су њима њихова моторна возила из привредних разлога потребна, морају приложити одговарајуће потврде од генералног опуномоћеног немачког надлештва. Све досад издате привремене дозволе губе важност на дан 9 јуна 1941 закључно. Приватна моторна возила која се после 10 јуна 1941 без дозволе буду вндела у саобраћају, биће од Фелдкомандантуре у корист немачке војске без накнаде одузета. Београд, 1 јуна 1941. V. КА!бЕШЕРС, 5. г. Пуковник и Фелдкомандант

! пРЕсталондслгдиикоа ~ г рг 21 I Данас у 2, 4 и 6 Велика циркуска сензација СМРТОНО~АН СКОК (ТРИО КОДОНА) фнлм препун до данас невиђеннх артистнчких атракција. У гл. улогама: Рене Делтген, Лена Норман, Харалд Паулзен. Цене: 8, 10 н 15 динара зд [__ПРЕС ТОУ\ОМ АС/ЧЕ Д Н И К.ОВ ТРГ 11 Почетак у 2, 4 и 6 часова Прича о девојкама дамама полусвета. Радња проткана дивном музиком и песмом БЕЧ - ГРДД ЉТБ4ВИ МУЈепег Се$сћ1сћ(еп у режији славног Геза Ф. Болварв У главним улогама: Паул Хербигер, Марта Харел н Ханс Мозер Додатак: Најновији хурнал. Следећи филм: Бисер овогодишње продукције ДУЊА ПОШТАРЕВА КЋИ Хајнрих Георг и Хилда Краљ

Данас у 2, 4 и 6 час Екипа најчувенијих филмских уметника: Марија Ташнадн, Јоханс Хестерс, Паул Кемп. Тео Линген у сјајном музичком и бриљантном комичном шлагеру ПЕВАЧ ЗАВОДИИК Фнлм препун дивних песама, невероватно комичних заплета, бурног смеха в разоноде. — Додатак: журнал.

Данас у 2.30, 4.30 н 6 30 Супершлагер најславнијег руског режисера Туржанског о једној дивној безграничној љубави ЕШЕ ЕКАи Ш1Е П11 (ЖЕНА КАО ТИ) У гл. ул. Бригита Хорнеј, Шарлога Суза, Јоахим Готшалк. Филм о једној заносној женн којој нвје могао да одоли ннједан мушкарац Додатак журнал

т Д КА1МАНСОАГ Данас у 2.30, 4.30 и о.^о Екипа омиљеннх комичара: Ханс Риман, Тео Лннген, Ханс Мозер у филму урнебесног смеха, комичннх ситуација и пријатне разоноде НЕУСТРАШИВИ МЛАДОЖЕЊА

Е ШШШЕШ ПРЕСТОЛОНАСАЕДНИК.ОВ ТРГ 25 ПРВА САЛА Данас у 2, 4 и 6.15 час. Изванредан поморски фнлм романтнчног садржаја Р^ОРЕМ^Е (МАНГУП ДЕВОЈЧЕ) Жералдина Кат н Паул Хербнгер Додатак: журнал. ДРУГА САЛА Данас у 2, 4 н 6.15 час. Н А П V ЈБ ГРАД ПОЉУБАЦА сјајан певачкн филм духовитог садржајг У главној улози омиљени Тино Роси Додатак журнал.

-1 е

Почетак у 2, 4 н 6 часова Недељом и празником у 10 ч. матине Најпопуларнија оперета бечког краљз валцера Јохана Штрауса „СЛЕПЧ МИШ" »П1Е Р1.Е0ЕВМА1Ј8. са најбољнм немачким и чешким глумцима: Лнда Барова, Карл Степанек. Ханс Мозер, Ханс Сенкер и Георг Александер. Урнебес од смеха. — Додатак: журнал.

Почетак у 13.30, 15.30 в 17.30 У ЦАРСТВУ ЉУБАВИ Оскар Спма Додатак: журнал н авијаццЈа Немзчке

Власнив Општина града Београда ШтампариЈа Драг. Грегорић, Кнегиље Олге улица броЈ 21 — $еогтзад