Peštansko-Budimska skoroteča

134

лшбови и мира, ксш не самш да се кт> приватномЋ обрате животб ' , но и напротивђ , и на сама кннжесна заклгочеша да д г 1иств %10, и свакхи 1 И иђ коракт> прате; као што и есу само она, оно средсгво, коимђ се челов-ћческа Јстановлеша потвераЈдаваго, нвиовииа несовершенсгвама помогцб дае. Сл ^ћдствЈемЂ тој а Н бјо ва Величества у сл '];д&к>гцима Аргчквлама согласила се есв". „1. По речча Свнгценнагш Пи^аша, кое свима лгодма налаж^, себе каш бравзмрати, хоћего да овииђ С огозомђ у едномЂ правомт. и неравртшгимомЂ брагствв" соедншкаи да остан&, и еданЂ др^гогђ као Соотечественница да сматраК), хоћего Ј евакомт> сл \чаш помогцв и за1цииденге да си даго, хоћега свов поддаииике, као отцевв! свош породицб' да сматраш, и нби каотакове, де"хомђ братства, управл.чш, и тбтугк шд^шевлени, закон-в, мир-в и правдб" да заш1инЈ(аваш". „2. Сл-ћдствЈем-Б сегш, единственно и сил^ииц л начало хоће бшти то, да како речеши влад-ћгели, такшинвиови подаиницБг еданЂ дрЂтом-к услхге, ненар^шима благотворетн, взаимн& наклоноств показвЈвашћи , и тимђ од^шевлени б^дхћи сви себе као Сочлени, те исте Хр1ст1лнске Народности сматраш. Сва три Согожена Монарха взвфаш сами себе текЂ каш провид^ши иосланике, кои ће трима онвЈма едне и те исте породице гранчицама Јправлнти, сир^чв: Аусгр!омћ , ПраискомЂ и Росстмт,. Дакле приправедно бв1Желити бкк-ш, да и они своил 'а ЈченицБша кадт. што лепо изђ нби иш -б кажх, као што то наши м } ј СТН 1 И вмсокоуч. Господа Д&тонаставницБ! честш и охотнш своима ученицмма гворе, за кои нбшвђ велиши и повседненни тр^д-в , ш мое стране, као отацљ учеће ми се д^це торжественно и усердн^ише овшзт> благодаримх.

знаш и то, да хрјсгмднск^и НародЂ, когђ части они и нбиови Народи сочинаваш, воистнн^ др^тогЂ Јправитела нема, кром г ћ оногђ , ком^ самш и достодшв и сила ирииадлежи: ербо самш у н^м^ налазесе Сокровигца лшбови , на &'ка, и безконечне м ^дрости, то еств: Бога, нашег -б божественногЂ Спасителн 1ис^'са Хр1ста, Слово всевБтсочаишагш, Слово живота". ^Сл^дователно Нвшва величества препор &'ч^ш наин-ћжншмЂ попечетемЂ своима народима. каш едно единито средсгво, да опаи уживашћи мирЂ, кои изђ добре совћсти проистиче и едииственнш постоннђ вств, себе повпедневнш више у началма и у исполненио онш дкжности, конма божественнБП! СпасителБ лшде учјо , соЈтверде". „3. Све оне власти, кое ова свнта начала, кол с^ настодшимЂ актомЂ предложена, торжественнш признаш и признати узхоћеш, какш е кђ срећи овогђ пред^го време узнемиреногЂ Иарода важно, да се ш садћ ове, на челов^ческе С8 1 дбине втечен!« имашће правице у толикш извершвто, ј колико 1ил1ђ иринадлеже, хоћешсе сђ свакомЂ приликомЂ као и наклоностно, ј оваи С внтбиг С ошзђ прјимити". ,,Трегкбо преведено и у Пар^з^ подписано лћта Сиасен'ш 1815 14 / 26 СептемврЈа'-. „Фр анцг" "Фрјдр^ХЂ Вјлхелмг" "А дександер ■&"•

В6СТИ. Пешта. Говори се, да е одђ стране Пештанско- мађарскогљ позориштногЂ дружства Магистратг овдашн4 варошн умол^нг : да бш Пештансшн Немачкји театерљ мађарскомЋ театралиомЂ дружству предао се. О овои в4сти го-