Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

"(06 SCHOLIA IN EPISTOLAS ET AXIOCHUM,

TOU yevégÓOo« TivOg Gioc. "Eczeivog y&o malnv óvtov «UrQ TO» zeoi /(uva, rQuóv uiv vig», cquUv Oi Guyaríouy, celevrov cov B(ov £z(roozov A[iovUvctov zaTíGTqGrY Olzfiov ürra, xal rdc yuvalxac uc xci Tàc xógac Ói£Omxe ynuca, Aowgropczny piv e5v ztosogvrativ «)rüy, r&c Ói Àouracg voig dórÀgoig «UroU ÓoUDycu, "Aeztzlyy «€ xal Ocaoí0r. xal ovro yiyore cclevtraaanc vic Jozgídos «broU yvrcwzóc, iE qc iytyóvew atQ dio vügiuG Ó veurEQ0G, OptvUHLOG «Uc vios.

VII.

P. 326. C. e? uiv r0 Oívowro Gvrvzaxovópsvor Lim, €)g dzreo£ugato 7rQo7zteQuGztkG -GOYTO4 TO T& UiÀliGat xci 0 djoruijgon. el 0? zo abri, ravra ixÓtEn, dc cÜxrix& ztago&vróToecat.

P. 337. E. 2muaroz] àrroA, £ztawnyuc.

P.344. A. Zuyzéa quai r0v LÁqagtmc xol "Aonvuc ovra ytvéa Ga OEvósQzr, dg xai rà Umü yzv Biintw. dg oU xai 7 zt ouo.

P. 345. A. 'rro] 7j Aie £zuzopiatovroc 2aciw üvri vo iro, vj Bowríe Ówiésro, exi Gauarog clinuutrg, qc x«i iv ct oum. népvrcos vzró. Kigdnroc elogu£vrc.

D. ZxvÀÀa] Aéyereu mj 0i $vavrttov dviuow auzvz, xci

zt0)vxÜnoY Tür tZ, 9«ÀdrtQs Ocvucicoy aUuzetOGt, zo ; - dxpor1,Qut rure ri ztoÀ0 Ovjzovra Gv uey(acav zrehayay yuvouérr gofege vc zai ztolóuoogoc, qorzv ce dgueiaa Pi ; - EY oonL y 2 otc gxvAdxov vtoyvüw (8E ov zai votrvouc Angrr), otc € , (vero Tj zteQi vOv zorà Xiseltav ztogOqcór. Xdaovgig oi c3 : ; . . : 7j &vaztwouériy dAacco zco( ve vy elonu£voy ztopG gov xL zregl ce F'iósioa, xoi zt» oc óatoc izavagrQéqovc«' 3j T7: THéQec cols avaztcc ro V)op zt&lw dye. et* * , [d - L4 3 »t : -

onto 0? zt«get t0 eig yaoc oisi, 0 £arcy avadóoge.

D. cevagergracumi] owcreodacaut.

; P.347. D. zos(z] ó£or.

VII.

P. 353. E. dofmzec &mó doowlkme czs zoQag* arg -- - , ; -:

9? «zt Dofrizos ov LAyivogog xci Moózins vs INe(2ov. '"Ozuxoi 02 29voc "Iraac.

E. réuvew. q&opazor] zte(Qzw, viii, zyca0ct, óc oda, vOr.

P. 361. B. u'ora] 0 xaozóc 7c nvoatins.

E c , L4 P. 363. A. auopy(c] xvotoc 7 Àwoxaliun, E ze ytvc: 2 p T ; ; Par

ccu Pyürsuero &uooywa q duooytouc Aeyóutva* oí ó?c& T«oazANgue Déggu. icr. 0 duopylg xci y roU da(ov Uzrog té Oc xod. 7 tQUE coU otvov.

B. zr«o& Bactoc] ror I:oaóv onc.

———— M ———

SCHOLIA IN AXIOCHUM.

P. 364. A. Kvvósaoyes] rómog Priv i)» c5 LL Kvvósayes xaLo(ntrog, àv & voUg vó9ovg vürv zalour irerrOY. OvoudcÓOn 0 ovrog dz xvrvog d0yoU, rovrécti ÀlevxoU 3| Tezi05* x«l yap 'Hoazit Qvorrac xvre ot0V—-

'

5 - ; E t Tov doz&gayre v0U (vonu£vov cà uajpofce e cov xoc e

,

voa, xai ézregorzgayrac vois Gcovc ztoU 'Honxitovs ídgico. irgóv laf yonsuov iv iki(vo và róztw. dE ob xal TOUS vóÓovg iz& Gurrtelriv, Oct xci "Hoazizs vodGoc Or 4hós víós (IApgurglovos yàp yviaws qv) lac Ocois tri itid. LoqiBweron 0E xad. els zrepoutay 25x UBgsc xai coq, oiov (9* sic Kvvógaoyec.

A. Kalhéón] »oryn £v «3 vri.

B. uoguoAvrtou£vovs] noouoAvzcia qacs c& v vao *XQrtOüv zto0co7tw, & Zoguig yopysux xaAloUGw. ivreUGey xai 10 i«gofgrac wooutoXUEea Gcr xal uogpoLvrroptrovc ToU éxgooUrzas Aéyovau. -

B. £o dtov|] £màioilogovuzvos, 7j £xzuBalvon, 3j gàevatav dg vir, 4j «evyopevog.

P.365. A. cvraleyu£voy ràg ágds] avrgyutvov các znyas.

B. uorovovzt] oz:00v, iyyic.

C. &UÀa( eigw. oi £y cois voavuagtr Dyywdpsyot azuAnse, xvodnla Ó? zug(oc «à Salrrux nola xidóaLa ydo iat. rà ly «3; AA vvotueva, "Ourpoos E xol £x zeocafov g15at*

xvoldaAov Ortt qU7101, xai Vyyeaaw yàg ózrósi. zv xvódalor pgóy Lüoy có GaÀdrriv xai c0 zsogctoy.

P. 366. A. opryvou£rr] ógtyou£rr.

C. zao& dxaor] drri coU zaga Bocyv, zuo OE, 6 OUZ oiór c& zeioat.

P. 367. D. óic zteidsc of yégovrez] ixi vGv móc rG y5noe sUnOtoríoov siyci Óoxoíyrov. ufuvyrat 0$ avczs Ko«rivog iv Z51itci A£yov*

qv &g dAÀmOzs Ó Aóyoc, à; dic ztcác [20civ 6] yépuv.

; ; - : . .zal IA&rov iy Wouow c ,,00 uóvov &oa, óc Poev, 0 y£—

Qov Oc zteic yíyverac àÀÀAà xai 0 uzQvaGe(c'* xai Méyosdooc Xro« zai owrogavgc IVeg£Aoug ec.

P. 368. D. zrozzrvade(7] xoAaxevSefn, &x usceqopas tv iri vot iztztou ztoztztvauccov 2v «à daualeo Qoi.

D. 2yxaGérovc] 2vedosvrac, doA(ovc, xaraazozrovc.

D sq. x«rezzootovnysgav] xartung(cavro. 7 xara-

2 e AC UES ztigoror(o iy(yvevo ovrog. tAeyev 0 xrov£, olov ,,0r0 MsOíag doxsi àÓtxciv, &ocro rjv yripa.* ere of Gélovreg PEErewor t&c ycigac, xai ixalciro roUrO ztQUTOY xotaytigorovía. etra ztaav Otiregov iAeyev 0 cicóc xzov& oro ur dox&t &órcir Miidíacg, oco rzv yia, xai iEértwvóv Tu'ec, xaL ixaÀsiro azroysupotov(a. xai Lowrov xoíOusi 7rt&G«G rà ycioac 0 xzQvE, rv c& ztQoréQu xai xaraytiQororoUrrov, cO» c& UctÉQUY xci dzoyeipororoUrrouy, xai Oct &v qoa ztÀclovg, ixelyoy xai 7, yvopjor expdtest.

P. 369. A. avyzAvdoros] Zriufzrov, £rniócov.

E. xa9ux£g 9c] xc 9ayag So.

P. 371. A. of Óvo 9«oí ] 210220 xai Moreuic.

D. cjireíes] &ytucivac, xcdaoornrasc, Aarps(ac.

D. yerrgtg] MgwrrortÀgc quot, rov 0Aov zi5xQovg Oujonu£évov 3M 83v ets c& roUG yeopyoUs xai roc OnruovQyoUs, qvA&s aUrOv eroe ttag«oac, vor 0? qvAGy fxaGcns uofocc ey cQ&iG, & mQitrUaG TE xaLovUat xal qpatQlac, f«aarug 03 coUror rQuXxovra evoca. y£vg, vo 0? 7cvog ix vQicxoyra fxegrov dvóoor cvvsgrarat. rOoUtOUS 07] TOUS cl; r& yévr cera pévovg yevrirag xaloUctw.

E. '"EAsvautac] Azumrooc, 0u& càv avtzs ceAezüv.

E. ?vavaac Qa] ueralager.

———^ 4$ ———