Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

SCHOLIA IN DIAL. DE IUSTO, SISYPIIUM,

SCHOLIA IN DIALOGUM DE IUSTO.

P. 374. A. zragoiuíta, 0r« 21011 wevoorrau &oidol, eri rüy xéodovc fvexa, xai vvyayoy(as wevór Aeyovctov. qaot y&Q rov ztovmrag zrdÀoa À£yovrag ra)y95, àOÀov VorcQov avrois iy rOI; GyOg rvÓcu£voy wevóg xai zreztÀagutva A£yswy aipeig Gau, lvo. Out ro UTOY yivzayoyoUrrtG TOUS &xpomuévov; vOv &9Àov iuvyggÓs cavrtnc xai duloyogog iv LAcG(dog « xai XoÀoy "Eitytlowg xci Iliarov iyravOQa.

TUYXCUQOGUW.

——— s. -———

SCHOLIA IN SISYPHUM.

P.387. C. diàpsalog ztóli; Oxacalac, zs oi zrtoAira« Taocalu: ix caórrg qagiv Myillta r0v Otridog ytvégoa. D. 7] évri rov &ga. üzropnuacizoi.

P. 389. A. ueraoaioAéa zac] Ovxg£pes uezémpa uero clov, 5; t& uiv uirtopa iy otgayg xai aig£p. igt(v, d; quos xai r& Àour& xci ovgavos xci clóT0, utrdocua ÓE r& uirat) coU al8épog xai yzs iv á£g« avia taueya, oc dyEp0i, veq£L.au, OuBgor, aacpazrat, Booyrat, xoQrou, 0ox(ósc, zruyaves, Lauztaóss , Vpudec , &Aoe c, Outrrovrec, Qupot, GUaxsc xat ca co/Ura.

C. závra x&Auv dgivric] Pmwtilvawttg 7 wwQcavrtc 5 ctgawtes. ztagotula. imi cv zy ztooOvule xouut»uy. z&prxra& Ói àzt0 vOv rà Gyowle v cc &outva yaLOVTOY YOUVTUY.

P. 380. B. avroaztüwZovres] aüroudcus 7 avvróuos Ti 7ZIOLOUVTEG.

——À—

SCHOLIA IN ERYXIA M.

P. 392. A. Ze Hsv8rolov] vv Mzóov ixqvyóvrec Zionvoioi lópigavro voy cvOtguoy Aa, cvoUtoy di ivi

ERYXIAM ET CLITOPHONT. "077

xci gotzo qagu. rutGrot 0? 21evOEptog Zelig xai dy Xvgaxorgai xai Taparrivois xai Haro xai Kaofe.

B. Mtyaga ztóJus ztegi zov "IaGyóv, &yà u£cov Ie2oztoyr1g0v xci TT; rrwzS xci Bowríag. xai z0Aw Óudvupog car: 2y Xwelle, ztepi D yvv grat.

P. 398. C. Ksoc] ó àzó cz; Kéo. [iar. 0$ Kíog zxóAug Mvatas, ࣠3s ovroc.]

P. 400. E. oícvgav ótouavctrrv] "EgazooO£vgc otav Qd» qmat gréyagtQor 2E alystov drpuaan VUA GOEOELUTE 0i rO i» TOv xuÓ(uv Qazoutvov üuzttgoriov, 6 [Conf. Bernhardy Eratosthen. p. 222.]

P. 405. B. 4(9ov iw5cci] zmagou(a ixi vOv izwtpoUrroy àÓvraroi.

yoUrray qaaty.

———Á € — ——

SCHOLIA IN CLITOPHONTEM.

P. 406. A, diaroifás] ras quiogo0govg ÓuxAtfeg Gupalvet, xai rÓv rOzOv, dy à ela, xoi «zv stegl vc ygoviov dici eau.

P.407. A. 2zi wmzavgc] 2v vcüg v0ayo0lc, uir &ÀÀac ÉrelEns zt0AAds, Urigiveudt weg Uri cn 0x unxac vwog «Oy aveüs(zvvyto. voUro yoU» iyravGa qncív. "Alles. az urnyavzgs G:0g iztqüvgg, imb rüv àzt00gÓoxzt0G ÉT Ogtht(e «ci gumo(e qouvoutyoy. ?y yào tais rQaygü(cis 2E aqavoUs Gol 2zti vs oxnrms éqatvovto. JMMévavógos Otogopovu£yi xai KexougaAo.

E. ógOcAnois zoraGct] xocircóv 26r: 16 qo, Ur ra utro óg óc óp&y uu" av yorfav wrosutav xorjcóGn: rà

| güpoT., wx" GLug OQ&y uxÓE vL ztQ&TTR, 4 Og irvys

zrQ&rrtu uas xoci &quac. P.408. A. juj Ez» zorirzov] otouoa. zr goutotoy xai TO zt&pa Xogoxid «AX dp xaÀüc bzw 5 xalde reOvmutvaa TOY EUJEY, XOT. P. 409. D. xouwórara] ziGavorara 7 rtywixorata d azovóciórora. P. 410. B. Auragüv] ztagaxaAov, zooctdgetov.

—— € —

89 *