Podunavka Zemun

112

кровителство, коимг сте вм б^дно сироче з г срећ или .... она е мене воспитала ..... чуваКте вм нго . . , — Н знамг чему треба веровати, и зашто праштати, снне моВ, одговори ладно суиругЂ Езел-ћ .... Пожури се ти на одређену ти дужноств .... узми кона когт. тм наИволешг, и ево ти три кесе новаца, дода онђ , вадећи Ш иза ноаса. . . . АшелБ готово нехтеднше узети, но по знаку ссстре мораде се склонити на предложен1>. — Дарг твов и примамг као братг .... као смнт. .... рекне онг ХоФину, Потомт. боећи се, да се Езела неодда, онг се рукуе сг н-ћнимг мужемг, баци на нго н 4 жнб 1И погледг, и изчезне као муна. — Садг смо МБ1 сами .... промумла ХоФииг крозг зубе, узевши жену за руку и уводећи е у собу, (Свршетакг сд+.дуе.)

3 а ч и п ц и. Непнта се, да лн у землш каквогг владаоца сунце незалази, као што се Спаша некада хвалила, него шта е за време свога путована у истов земдви видило. Говоре лгоди, да за овн нетг стотина година нш нико одг р а д о с т и умро*. Ако женитба може мирг основати, то бн требало великашима многоженство допустити. Великаши са ^воимг дугачкимг рукама често ман^ шкоде, иего НБИове слуге сг краткимг рз г кама. Тежко ће бмти у целомг овету чудн1е робе одг к н б и г а'; ербо 1И печатаго лгоди, кои ш неразЈ т му, продаго лгоди, кои Ш неразуму, везуго лгоди кои ш неразуму, рецензираго и читага лгоди, кои Н1 нераз}^му, па наипосле хв и дишу лгоди кри Ш иеразуму.

Многи Минервини жреци, осимг другога подобји са самомг богинБОмг, имаго јоштг и сг н-ћномг прославл4номг птицомг (санулнголг) та подоб1 , што иотина у мраку мишеве ватаго, али обданг кул^ 7 на цркви невиде пре, докг о нго главомг нелупе. Ше ли чудно, да онаи публикумг, кои насг хвали, увеет као правогг и достоВногг оудио оматрамо, а чимг насг почие кудити, проглашавамо га као неспособна, о производима нашега духа еудити? ( И зђ Лихгеаберга.)

Београдг. К )че, 31. Мал, држало е Дружство Грбске Словесности свое редовно засћданје, у комг е Одсекг езикословнБ10 подиео писмено оеднои части Даничићемг иаписаногг синтаксиса, у комг е по врлини самогг израђеноп предмета изрекао свого пресуду, да е то наИважши и нанбоЛБ1Г1 поавг у нашемг кнБижеству, кои превазилази све, што е досада у нашемг кнБижеству по тои струци написано. На томг основу предложш е, да се истми синтаксисг са 120 дуката цес. награди. При свемг томг, што одг те прикупл ^ие грађе зп синтаксисг много очекз^емо и желкно изгледамо, да е печатану проучимо, онетг мислимо, да е награда приличв« велика, судећи по свима киБпгама , кое су досадг иаграђеие. У насг е досадг наивећа награда бБпа одг 100 дуката цео, кого су примили г. Д. Матићг и Дрг. В. Маринковићг, па ни самг г. Дрг I. Суботићг ше већу наградз'одг Матице за цел Граматику прим10. Колико е к'о труда полагао и времена потрошјо прнликомг иисана какве кнвиге, никадг се точно нерачз 7 на, нити се дае трз 7 дг подпуно наградати , већг се сматра сама кнБига и нгћна вештествена полза. Оће ли речено д!ш овоИ награди сходно бмти увери'ћемо се каснЈе, а засадг се само можемо радовати, шго се овакавг трудг овако почое ценити и уважавати.

С Т ЕIIРIIIII! ЗА ОНЕ

Ова0 се сокђ досада по увераванга наигласовитн! л г ћкара у Бечу и Градцу за чудо добарг повд зао, а ИЈиено противг кашла, грипе, кјдвице, иромуклогг гласа, вратоболт; и гјидојмкп ;. Многи, кои су узели таи сокг, доказуго, да немогу да буду безг нћга и да саио нћму иш благодарити, што имђ е олакшана бол« и што могу мирно спавати; збогг благотворногг дћиства оваи се сош наиоолЉ преиоручЈ е како малои деци, тако и наистаршмт> лицама; вкусг му е врло пр1атанЂ. Стакленцета су стеирискогЂ 6 илбногђ сока бела, горе дугуласта и са калаНнммЂ капцпма, на ши као и на стакленцету пише : „Апатека кодђ елена у Градцу" и „1РА К , добро су затрорена, и на нш су надпрси завдео са подписомт) сшога^ кои производи таи сок-%. 1Д1>на е едногЂ стакленцета 50 кр. ср.; манћ одђ два стакленцета немогу се слати. Што се зав« и иошлго 2 или 4 стаклета, то се рачуна на 20 кр. ср. Ј аи сокб производи I. Пурглаитиерт. , апатекарЂ кодђ „елена" у Градцу, а добити се може у & муну У апатеки кодђ „златногг орла" Карла Трешчика.

1аиа иродал, Фортеш'ани са особито лепнмг и аснимг звукомг, кои се збогг свое изредности, дугогг тра}пш и сталности у гласу нарочито отликуго, .непрестаио су на иродаи, и изсвирани ФоргепЈани примагосе у промену кодг Алоиза Лми, оргаиисте у Зоиуну.

леше иа ки!.ни: „Девоичица како треба да се изобрази. IIреводг сг «!■ мецкогг. Кнбнгз ова користна за све матере, кћери, домак и пр. износиће до 18 табака, и ковдтовнће 30 кр. да свакјв лакше набави. Позиваго се браћа СрблБИ, да ову „Д4 вовчицу" удостое свое лгобови Пренумераша трае посл^дн-ћгг МаЈа. Имена Г. Г. Пренумеранта нека се повн или на издаватела Подунавке, или меии }• Дубровникг (Каднб У Добровиику, 10. Дпр. 1856. Георги! Пиколае Протопресвитер'^,"

ОдгоиорнмИ издавателц I. К. Сопронг.

Печагаио кмигоаечатшоаг I. К. Сонрона.