Podunavka Zemun
298
вао. По краткомг времену, као наИмлађш лаВтнантг на едиоИ Фрегати, доб1е, — будући е иротивг малаиски плачкаша у 1ндискомт> мору, одвећт> се храбримт, показао, — команду на корвеги „Орао" званми, одкудг брзо и писмо пошал^ Еиинов матери, у комг Ему запроси. Све и сва буде преправно, и Карлг е већт. и данг назначш, кадг ће доћи, да се венчаго, кадт> и друго писмо стигне, у комђ авла, да н^ћговг бродг сасвимЂ е за другу страну опред-ћлеиЂ. Онт> се засадт. вели у писму — наоди у Каостг - Кастлу *), а до два месеца одлази у Кубу **) и тамо ће се задржавати. Онт> дакле молаше да Ема шго пре или у Коастг-Кастле или у Хавану дође, да бм се твшг временомг ползовати могли, и бракомг се с'единити. Лгобовћ надвлада, и д^ћвоГне се брзо одважи. Путг у Коастг-Каетле 1пе тако башг далекг, за четрнаестг дана' може се прећи; а мати, што 100 е на то путованћ саизволила, бнше поводг иЈнаи старЈИ пр1ателћ и-ћногг покоИногг мужа а и нФ>нг, именомг X о б с о н г, кои е капетанг едне галје бмо, деси се овомг приликомг ту, и онг е башг тамо путовати нам1јравао. Болго прилику, мпшлаше мати, небв1 1оИ нигда наћи могла. Све е већг к 1 путу приправлЂно бнло, само се е двоумило, да л' ће Карлг тамо, одкудг писаше, 10штг бв!ти, ерг су два месеца нрошла одг како е писао, ал' се канетанг и у томг случаго на руци 6 б 1 ти обећа; почемг 1и обе увери, да ће Еми удобну и сигурну прилику и за сам) Хавану наћи. Садг дакле ниочемг ше требало двоумити, ерг и мати и кћи срећне су се држале, да су овако згодну прилику, за тако далвнми путг нашле. Кашптатг су већг одавно изг оч1ЕО изгубили, само шштг гора ТаФелг указиваше шмг се као какови тавнбш облакг, докг се е Ема у толико успокоила, да е мало свое ствари и свого собицу пристоино за тако далБНБШ путг уредила и наместила. Канетанг Н1е башг ни барг мало нретерао, кадг е свого галш хвалио, ерг е Еин за време путована едну врло лепу кабину, кол е прнстоино и намештена бвма, одредјо. Докг е она н1>ко време у СВ010Г1 собици сузе за матеромг проливагоћи, и коешта намештагоћи, провела, б} г де 10Г1 авлћно, да го капетанг на ручакг чека. Ема нби троицу, за асталомг седеће, застане. Наизнаменитш ме!)у НБима 6 бш е капетанг, човекг тихг и око свои' педесетг година 1 . Честне, ако и ие башг лгобке черте лица, изнвлавале би поштен-ћ овогг човека, притомг широке жулаиве руке, нмчиле 6 б 1 доста, да е одвећг неуморимг у послу. Беседа, кошмг бм се служ!0, кадг 6б ! се у разговорг упуштао — кое е врло редко 6б1вало — сведочила е, да е таИ човекг у свомг животу више по крововБша лађШ, него л по салама шетао. Другш е бмо корманошг, човекг истб 1' година', као и н1>говг заповедникг, само 6 бт се одг оногг разликовао, што е радо говорш. Но будући е Ема за свотмг матеромг печална бмла, и слабо 6 б 1 башг на нВгову беседу пазила, то е онг ово дЉвоИче сасвимг
*) Енгдезка населбина варошв на ГвинеВскимг прибреж^нма у Атлантичномг Океану, близу Ашанти у Африки. ***) У ередини Америке или »ападне 1нд1е, грднмН комадг аеил -к Шпалелкске. другч1е смагро, него што 6 б 1 она заслуживала. Алг у говору бмо свагда одг трећегг за асталомг седећа госта надвладанг, кои е бмо н-ћкЈИ трговацг именомг 1ованг Шмитг. Оваи е бмо еданг одг 01ш', кои обично на пароброди, парни и поштански коли по свима частима света тумараго, безг да виде, да време у тартанБ проводе. Оваи е радо банетао, и то млого, почесто ни на лажв заборавлло, уживао е у сустномг накиту, у халвинама, имао е брадицу, и могло бм му се често изг речји разумети, како е улгобови свагда и свагди срећанг бнвао; и често 6 б 1 повторав'о да му се садг кодг ове господичне с аба срећа у томг осмеуе. Онг е ипакг у свомг занату настоао, и пре него што су с* еломг готови бвии, већг му е Ема и име знала; да изг Јондона, у коши кући и подг кошмг нумеромг живи , да у Европу путуе, и да са зеЈггиномг одг палми тргуе. Први дани прилично прођоше, време и ветарг само се тако угоданг желити могао. Ема 6 б 1 по цео драгШ данг на крову стоала, и летеће рибице, морскв птице, овде и онде по гднкого морску зверв одг рода китова', кон бм воду изг ноздрва као изг каквогг шмрка избацала, на близу около гал!« гледала, или 6 б 1 повести корманошове кои е као и сви нћгови садрузл суев^ранг бмо — кое 6б1 г. 1овану припов^дао прислушкивала. Путованћ, све е еднако добро бмло, докг нису Троникг козерога (ЗВепИгеЈЗ бгешбосЈб) прешл.и. бднако угодно време, поспЂшанг в^ћтарг, а притомг и не башг хрђаво увеселен^. Капетанг, премда обично ћутлвивг, припов^дао бм о своимг путованама по гожномг Океану; корманошг 6б1 о кораблЂкрушешама и другимг несрећама пршчао. Господинг Гованг опетг Фал10 бм се, како е у ратовмма бмвао, и како е добарг лгерг. Чимг е гал!а Тропикг прешла, ал' оно се и време и ветарг на ма' промену, и почне путованЂ одвећг неприатнимг чинити. Не само што се лгодство неуморно напрезати мораде, да свои правми путг задржи; иего се шштг и та несрећа деси, да ветрови бацагоћи галш тамо амо, да се ипакг ири целомг напрезанго правацг изгубити мораде. Ова е Гал1н бвиа прилична зграда, ал' по старомг крого, бвма е одвећг широка, и дубоко у води е лежала: зато е тешко пловила, а с' нБОмг управлати, морале бм се корманошке силе увекг упеторостручити. Свему бм се овомг доскочити могло, само да е 6 б 1 ло више лгодш, па готовг посао, алг башг нбн в недостоало. Капетанг, морао е више свои' момака' на прибрежно болесне у грозници оставити, а друге на нбино место ше могао набавити, башг за тимг млого и не настоавагоћи, ерг е знао, да ће на прибрежш (бар) Коастг неколицину црнаца за матрозе врло лако рекрутирати моћи. — Ема о предстоећемг злу ништа ше знала, но одг дана на данг све горе и ветровитје путован^ гледати морадоше, а притомг по гди што и слушаше, како корманошг г. 1овану опасности пр10ча, изг кои е разборито д-ћвоВче лако могло докучити, чему се надати имаго, и шта имг предстои. (Продужен* СЈ-кдув.)