Pozorište

5. ПРЕДСТАВА

а Пи

— ФРпско НАРОДНО. ПОЗОРИШТЕ. ПРО Др АТАРА (ои 0 ибн. РИВЕР ИПЕВОГА УВ

у НОВОМ САДУ У НЕДЕЉУ 17. ДЕДЕМБРА 1970,

У НОВОЈ ПОЗОРИШНОЈ ДВОРАНИ:

ДАР ПЕТАР ВЕЛИКИ КАО ЛАЂАР.

ШАЉИВА ИГРА У 2 РАЗДЕЛА, 6 ПЕВАЊЕМ, С ФРАНЦУСКОГ ПРЕВЕО МИЛУТИН М. СТОЈАНОВИЋ.

сам тида Сва 0:60 КЕ:

Петар велики, руски цар, под именом Путр Михаилов, Пиј Суботић. Петар Флиман, лађар . с. · · · • . Лукић,

Ван - Бет, градоначеоник сардамски . Рашић. Лефор, царев пријатељ и његов посланик у Холандији Сајевић. Маркиз Шатонеф, Француски посланик |; : Недељковић, Лорд Симплеј, енглески посланик . Марковић. · Марија градоначеоникова нећака Л. Маринковићева. Браун, господар на лађама . РАТОМ епиће "С Отепић,

Холандски официр. •. · . . • Лађари, становници сардамски, војници.

— Збива се у Сардаму у Холанднји 1698. год.

ПРЕ ТОГА:

АРТАКСЕРКСЕС,.

ЛАБРДИЈА У 1 РАДЊИ, 6 ПЕСМАМА, ПО НЕМАЧКОМ ЗА ОРПОКУ ПОЗОРНИЦУ УДЕСИО 6, РАЈКОВИЋ, МУЗИКА ОД А. МИЛЧИНОКОГ.

—хеивољо———

ба бе иу аи Звекан, бирташ . . . · Суботић, | Соволић, лакрдијаш позориш, Соколић, Марица, жена му. . . · ЈШоповићева. ђука, бирташев слуга. . . Лукић. Гавра, паор. Џетшић. '· Стева, дете из села . . . Љ.Зорићева, Васа, паор ·. Степић. Паја. „| > љ Б. Хаџићева. Рашковић, даврдијаш позор. Рашић, | Мита, = » » . »-„ М чверићева.

Ко од наших претилатника жели своја места за ову представу. задржати нека се изводи тога ради пријавити у позоришној писарници најдуже до 11 сахата пре подне,

ТУ среду 16. децембра први пут: „АОНА ДИЈАНА.“ Шаљива игра у5 чинова, од Мо-

у сре; ду 16 рета, "по преради К. А. Вестовој превео Милорад Поповић Шапчанин. — 1]. Сајевићка и МЕ Сајевић, чланови народног позоришта, у Загребу Е као гости.

бон о болују: Д ТЕЛЕЧКИ, Н, ЗОРИЋ.

ПОЧЕТАК у 7 ћ СВРШЕТАК у 0 ПАХАТА.