Prosvetne i političke prilike u južnim srpskim oblastima u XIX v. : (do srpsko turskih ratova 1876-78)

ПРОСВЕТНЕ И ПОЛИТИЧКЕ ПРИЛИКЕ 249

Николи, на Овчем Пољу, преписао сам овај „тропар“. По свему изгледа, да је из 1800 шездесетих година.

Тропарљђ сватил мзченици ракјица:

Преподобна мваченица ракјице, сквозђ огнђ и вод: сретоша та стари пидлници и зело возопиша: Радзиса наше подкрепление, ти бо еси скорбнимђ зтђшение и недзжнимђ исцђление, восталимђ подение; пиемђ та да полачимђ разбиение глави, опадение чавства и помрачение развма, во слава нашего господара татзла виносзкалова, егоже и паматђ совершаем.

Кондакљ:

Татвле, татзле: призри сђ твоего престола и виждљ твоихђ вђрнихђ рабовђ; имђ сила и крбпостђ к продљлженито разорителнаго напованиа, и терзанил и главзразбиванил, ибо та славимђ вса племена ноева и отђ тебе ожидаотђ вса наслажденил земнад и не лиши ихђ OTb богатихђ плодовђ винограда, емвже подаждљ изобилие во вђки вЂковђ.

Берово — Из зборника Деда Бура, који је умро око године.

Ши сђмђ зелђ пари 8 тврђчину шо са фљлзнали пари. 6) ристоте 1150 гр“ м колепалу (2) 569; — ( хамљленђци 50; — глиба шо зехме; — пангзле 50,

Лесе шо е далђ пари шо 1ма вђ кљшлата 210 гро; вана 24 лука 740; муи пари 100; — за калавзлвкљ 100... Зимна кирил шу има дууленли црђнакђ митре. клза 15; мфђци 148; — дуленли мугну офђци; — дуленли чачвкљ има уфђци 330; — какврахђцеву сљтоилку василмфљ гуведа 25; — златђко чакврђ гиуведа 47; — За три години за кравата прерана по триесе гроша 90 1 лети по деветђ 36 1 стари пари 18—134. — За телето прерана за летоска. — Мамата рабвта три аргатинђ 13; — шиене две дреј; — Златкеу бушљнакљ; фесђ, 1 кашакљђ, 1 калемкарђ, антерил, платну, капаци; гаитанђ и петли, за шиене, игли китанђ залзпђ: бол. бд)ванљ: лактенђ 1, на заемђ 2.5, алаџа 12, GOA 3, ширка 3, гаитанђ срљма гаитанђ гтовезђ, 8 шамии, 1 кашакљ. катерина наша: шика, гаитанђ, лабадет, шервету, шарљлаганђ, алаци, капица, карабомл за тризимета за четири лета; — едно зима маца утђ симевци седемђ мка взна по четири ко(п) чета. — една ка пострикђ.

манмила Ф гергивата махала мззници 240; — „аловина 406. килибикљ сљтолмнљ вакадинђљ гуведа 23, робницили