Prosvetne i političke prilike u južnim srpskim oblastima u XIX v. : (do srpsko turskih ratova 1876-78)

284 Д-Р ЈОВ. ХАЏИ ВАСИЉЕВИЋ

304—4817)'), Три паша пи Ђорђе Кастриоти (с. 318—828) >), Ђорђе и Францусђ (с. 328—9335)5).

ГТисмо Евстратија Кићпровића из Цариграда

1865 иунари 10 Цари градљ. Господину господину Ха(џи) Костадине здрављствуто

Сосимђљ нашимђљ покорномђљ писаниемђљ извбстно кажемђ како примахђ вашето господарстфо писание и се возрадувахђ оти се научифђ цо ми пишуешљ, По томђ Господине како примахђ книгите и на петраћ книгата му го дадофђ и се научи MIO My пишуете и мене ме пита го: по казахђ (2) што ми пишуешђ и а му казах като ми писуешђ ти, и ми рече писмо самђ ова недела каршилокомђ, на тиа книга не му ги праћа дури да доетђ ћешко отђ солунђ зере ћа чинамђ како Не чинамђ ова работа ћа га сфоршамђ, и а му отказахђ харно и ћешко доиде и а отидохђ и му рекохљ Петраћи п сакамљ едино зборђ зашцо оти Хаџи Коста ти пишуешљ еданђ часђ понапретђ оти ћа ходамђ на босна, и ми рече: аман, ти се моламђ до четфертакђ ћа чинимђ како ћа чина: ова работа ћа го сфоршамђљ. И не му отказахђ ницо. Пакљ на четфертакђ му рекохђљ а Gea неколку маистори туа и ми рекол ћа ти се молимо да му пишешљ на Х. коста заатаратђ нашљ уше десетђ лири да му поклонитђ и и... казахђ ћа му пишуемђ и сенетите ви ги даватђ“" ама пари... и осамдесетђ лири да ми ги дадете сега и ми рекоа за сто и дваесетљ... (турски 121) сега ћа ти ги давамо до понеделникђ... ми дадоа педесетљ и седамђ и полђ лири турски за другите ћа ни чакашљ. некаи двадесетђ и петђ дена, а а имђ рекохђ харно ви чека мв8.

И % хаџи рафаила имашљ поздравление на сфи кон да прашатљ. 69 насђ поздравление и прочи.

7) Сзнце зађе и месецљ изађе 8) Зче Ђорђе разби Омер паш5 8 Царигратђ младо момче дође А Зтросљ м5 бела книга дође Брезђ долама и брезђ опанака (60 пашина крала пЗл5чкога И брезљ кап5 и брезђ опанака. По имен5 млада ферденанда.

jj = Позчи ме скендерђ беже бане Али незпашђљ али не хаешђ за ме Францази ми кр5но Зграбише

И кралевсво (м)ое освонше

Сви с5 бани мени обегн5ли Против си мене излдигн5ли.

=, Хвалиле се три делне младе Три делне три паше цареве Да намљ хоће доп5стити царе Нега бисмо осветили лепо Поробили земл5 Арбанио