Prosvetni glasnik

624

просветни гласаик

9. » ЧуваАемо и радиги наше поље, па ћемо депо живети* (»Град*, 183; нов чданак). Ово не ваља. Или треба: „чуваћемо и радићемо" или „ми ћемо чувати и радити". 10. Кад су били у пољу, опазнло дете како неки класови сасвим усправно стоје, а неки се погнуди (»Житни класи*, 186, — Нов чланак.). У књижевном језику нити се каже класови нити класи, него класје или дијалектички кластови (Тимок). Према последњој Форми, и пот. з§. клас у Вукову Рјечнпку биће да је записан Фонетски ирема народном говору место класт; јер се ст на крају речи у највећем делу Србије и другим дијалектима изговара без крајњета т. 11. »И ме, један, два, скочи зед и побеже између жстелаца« (»Жетва*, 188. — Ново.). Предлог између „показује да је место са кога се што миче, или где се нешто налази, опкољено са свих страна или бар с две оним што значи реч која је са тим предлогом" (Љ. Стој., Срп. Грам. за III раз. гим. 1897 4 ; стр. 62). Према томе^ уз глаголе кретања не може стајати између него међу. 12. У новом чланку „Врабац" има реч мужак. У Вукову Рјечнику има само мужјак; и тако сви пишу. Ако се онако и говори у ком крају, ваљало је ставити примедбу да је провинцијализам. 13. Једанпут заборавили домаћи арикоичати ланац... (стр. 15) место... да ирикоичају... 14. Асс. з§. &ер говори се у народу, али је утврђена књижевна Форма кЛер (кћи). 15. Воже помози, и благослови, да срећан буде почетак ови (»Молитва у поч. школе'% 2). »Поздравио ви се тата....^ (Слава*, 54). А јаблап расте у вретен к'о ниједно дрво (»Бресква и јаблан«, 26). Духан није ни за одраслога, а камо ли за дете (»Здравље«, стр. 120). Какви су ми то јунаци, који воде рат са враици (»Врабац®, 163). Чек до сунце попригреје, испашће ти зуби (»Лето^ДОб). Све су ово облици ировинцијални, те их је требало у примедбама заменити цривилним облицима. III. Правопис. У овом одељку изнећемо најмаркантније случајеве, позивајући се на правила која су изложена у Новаковићевој „Српској Граматици", а која као да састављачима нису била позната. Паргију о састављању и растављању рбчи нећемо детаљно излагати у случајевима који су поменути у граматици, него ћемо само указивати на места где се у њој налазе. 16. Мени прозори ретко гледају правце на аоље ван авлије (»Кућа у седу 5 стр. 7).