Prosvetni glasnik

ИРИКАЗИ И ОДЕНБ

405

Израз им је необично сличан: многе се Фразе и кованице Симине налазе и у Његоша, или их је Његош по угледу на Симу ковао. Поменуо сам већ Његошеве називе песама у „Огледалу": „Стан подако Рогоје, много ти је обоје" или »Ош гриво — туђе је мливо" — а то је Симин манир. Коме је добро познат Симин језик, тај га чује и у Његошевим изразима: небодржац, громовржац, уздржник, огледало људства, Стамбол надмени, златокрилна, златосјајни, зеленокрила, огњезнатни, хитропета, славогласни, венценосни, брзотечна, крвобојна, бистротечни, славоносни, жељобојна, кривосудне, браноносне, многовидна, хитролетни, јунакородни, стогодржне, робовидни, круноносни, вјенценосни, крвосипни, бојаљупци, бјелосјајни, огњеродна — и т. д. По Сими су н. пр. стихови: Изнемогша мншца Срба. Славјанина од иостања знатна. Свагда с' на теб' слава круновала И Романска кућа царовала. Њу покрај се и прућим се лећи. Досим вјетру ђе тренеће листе. Блек овчице и јагњета млада, Јошт и иолет с Ловћена сокола. Начну ми се очи додиркати. Око с иуцњем и с власницом слијем. Лабуд за њом од сокола брже. Тад уљезем брзо у пећину: Како прођем праг и врата исте. На сред исте престол подигнути. И ваљатност Србах витезовах.

иросвЕтни гласник , I књ., св. 4., 1913.

28