Rapport historique sur les progrès de l'histoire et de la littérature ancienne, depuis 1789 et sur leur état actuel, présenté à Sa Majesté l'Empereur et Roi, en son Conseil d'État, le 20 février 1808, par la classe d'histoire et de littérature ancienne de l'Institut

128 HISTOIRE ET LITTÉRATURE ANCIENNE.

ces matériaux, traduits en françois , existent entre les mains de l’auteur, qui s’en est servi pour composer un ouvrage sous le titre d'Histoire de la religion des Druges, dont il a communiqué divers fragmens à l’Institut et à la Société royale de Gottingue; et s’il n’a pas jusqu'ici pensé à le publier en entier, c'est que les circonstances ont été et sont encore peu favorables à [a publication des grands ouvrages d’érudition. Celui-ci, qui formeroit deux volumes ing, avec plusieurs textes Arabes, ne pourroit guère être entrepris que par souscription; et ce moyen réussit rarement pour les ouvrages qui ne sont pas de nature à intéresser un grand nombre de lecteurs.

Les sciences exactes doivent à la littérature Arabe une édition des Élémens d'Euclide, avec un commentaire, publiée à Scutari; la Description d’un globe céleste Arabe, donnée à Padoue par M. Fabbé S. Assemani; et sur-tout une partie des Tables astronomiques dressées, vers l'an 1000 de notre ère, par Ebn-Younis, astronome Arabe. Ce morceau important, qui a paru avec la traduction dans le tome VII des Notices etExtraits des manuscrits, est dû à M. Caussin, professeur d’arabe au Colléce de France.

Un Traité fort étendu d'agriculture théorique et pratique, dont la publication étoit desirée

epuis