Ratnik

ОЦЕНЕ И ПРИКАЗИ

„Мајор Бувар: Тактичко-стратегијске поуке из светскога рата,

„Превео с француског ђ- штабни п.пуковник Мил. Раденковић, Београд 1921. Штампарија Св. Саве, цена 15. динара.

Како се могло и очекивати, последњи велики светски рат пружиће писцима прилике и дати подстрека да стечена искуства на свима пољима војне науке и технике почну износити. "Стране војне књижевности већ имају дела о овом рату, и једно такво потпуковник г. Раденковић пружио је у преводу нашој читалачкој војној публици.

Сваки рат, познато је, доноси на свима пољима“ извесне измене. Да ли би према томе и чудо било, ако овај до сада највећи светски рат учини, можда, највеће измене које је историја запамтила.

Пишчева је намера била лепа и заслужна хвале, да из стечених искустава извуче све што је вредно.

Књига је писана поглавито с обзиром на прилике и потребе Француске, она садржи махом оно што је решавало на западном ратишту. Но ипак, држимо, она ће моћи послужити и нама са својим поукама које пружа.

Приказ овај имаће за циљ да читаоцима изнесе у најкраћим потезима садржину дела и укаже на најважније проблеме истог.

Прорицања чињена о трајању будућих ратова, баш на примеру овог светског рата, нису се испунила. И!'чини нам "се, да и за будуће нема основа пишчевим, и ако не одлучним, разлагањима о томе колико ће трајати. Зависиће од многих околности, од тога колико ће се успети да се локализује, од држава које га буду водиле и др.

Нове потребе, нове мере у велико се односе и уводе у ратну спрему. Што се до пре овог рата сматрало као сувишно, сад се цени као нужно. И рат је на свима пољима јасно показао, каква све средства он може искористити.

Писцу се дала овде најбоља прилика да у неколико оде-љака у уводу изнесе, шта све рату може корисно послужити.