Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika, S. 654

праштање

праштање, ња, п. Verzeihen ; Abſhiednehmen. IPAamrTaTa , Tax, Y. a. i. verzeihen; — ce € ким, 15 beurſauben.

прашт-ење, ња, n. radjen; —nhTH, HM, V. n. i. frachen.

ITpamIeBnna, f. Shweinfleiſ<.

прашчић, 1. Fertel; —и, m. pl. die Fertel; Halsdrüſen. :

првак, m. Koriphäns, Matador; Vorſhwarm, Erſtſhwarm, Hauptſchwarm.

првач, 2ду. пеиф.

првача. +. Anfänger, Anfangender.

првач-ење, ња, п. Фе тјеп без ега: HTN, HN, y. a. i. den Ader ſtürzen; vorangehen, der erſte ſein,

npBam, m. Obmann; — 5, a, e, adj. пеш.

TPBCHAL, Hla, m. Erftgeborner, Erſtling; erſter Schwarm, Vorſchwarm; Anführer; Waldmeiſter, asperula odorata; Vorlauf (Branntwein). првенство, ва, п. Priorität, Primat, Vorhand, Vorzug ; —BaTr= , вујем, V. i. das Primat, die Priorität haben.

првенче, ета, n. Erfſtgeborner, Erſtling.

IPBE, BA, 0, uum. erſter; nüdfter.

првина, +. Vorlauf (Branntwein); unje uy првина, er thut es nidt das erſte Mal; nPpBuBe, f. pl, Erftlinge, erſte That.

првиче, п. der erſte Beſuch der Verwandten bei einer Neuvermählten.

nPÞB0, adr. neuli<; erſtens: vor.

IPBOÓHT-AH, HA, 0, ad}. urſprüngli, original, Stamm-; — xoer, n, f. Urſprünglichkeil, Originalitüt. првобратучед, та. Geſhwiſterkfind (männlich);

| —а, f. Geſhwifterkind (weibli).

првобрачни, HA, 0, adj. in erſter Ehe lebend, von erſter Ehe; —xocr, n, f. der Stand der erſten Ehe. ;

првовенчани, на, о, adj. evjtqeFrbnt.

првоженац, нца, In. der die erſte Ehe eingeht.

првојагњенвица, f. Saf welches zum erſten

Male lämmert. [wirſt првокоска, f. Biege die zum erften Male првом, аду. zum exftenmal.

првоместник, m. Obmann.

првомученик, ш. Protomartyrer.

првоначел-ни, на, о, 24]. urſprüngli , prinzipiell; —nocr, 1, f. Urſprünglichkeit.

првопис, m. Urſchrift, Original; —ay, na, 0, adj. original, in der Urſchrift: — na Menmma, Driginalwedhſel.

првопочет-ан , на, о, adj. urſprüngli, elementar, original; —an cacrazaxk, unſpringliches Concept, Conception.

првород-ан, на, 0. 24ј. ес деботеп: — грех, Erbſünde.

NPBOPOACTBO, BA, n. Erſtgeburt. |

IPBOPOHEN, A, 0, adj. erſtgeboren ; —nuxk, m. Erſtgeborner.

првосвештен-ик, о. збегрутенег —иков, а, 0, adj. Без 5ђегриејега ; —ички, ка, 0, adj. obexpriefterlih ; —crBo, za, n. Oberpriefterthum. |

првоседилац, иоца, m. Ureinwohner,

_ 0 —

лреблажен ~

првостепени, на, о, ad). erſten Grades, erftrihterlib; — cya, Gerit erſter Fnftanz.

првостол-ан, на, о, 2дј. Rathedral=, Metroроба; —на црква, Фотнтфе; —ник, m. Metropolit.

првоступан, V. првостерен.

првосудан, HA, 0, adj. erftrihterli.

првотеока, +. Ruh die zum erſten Male falbt.

INPBOTHBA, HA, 0, adj. urſprüngli , uranfängli. IPB03, adv. ebevor.

npra, f. Brei von Sorgomehl.

пргав, а, 0, adj. jähzornig.

прдавац, вца, m. Wachtelkönig.

прдавица, +. захјеоја оепапеће (906 Vogel);

— бела, шпзетеара аЉјео 5 (8 0дег).

прдаљица, прдаљка, +. Ууптитхођт am S) ђе Тас.

прдач-ење, ња, n. ФроНеп: —ина, + Фро; —ити се, им се, у. г. Det|poften , berbDDnen. TPC, Im. FUr.

прдељ, m. Blutfraut, polygonum ; campantla pyramidalis.

прдељус-ка, +. Ohrfeige; —BYIE, HEX, Y. D. eine Ohrfeige geben.

прдењак, т. Zhiermageit.

прдети, дим. у. 3. јатјел; 46 nm etmaš |d)e= ren; unbenüßt Liegen-

прдизвек, m. Art grober Bohnen.

прдина, бара, ет 9lušbrndđ, um zn bezei<nen, daß etwas vergebens ift.

прдиџорната, +. Gišpogel.

прднути, нем, У. р. ештеп Furz laffen.

прдњава, È. ſtares Furzen. с

прдов, т. прдоња, 6. 90 дхобег Зођлеп.

прдосија, f. |djledjtec Ланфеабаг, grobes Schießpulver.

пре, ргаер. Ф аду. рог, еђерог, еђег, еђе, leiter.

пре, пгаер. шзер. јебт, пбет, zu ſehr, allzu, ab-.

пребајали. јем, Y. a. p. behexen (mit Worten).

пребарити, им, у“. p. übermäſſig brühen.

пребацивање, ња, п. das Ueberwerfen, Vorwerfen. пребади-ти, им, у. а. р. —вати, цујем, у. 1, hiniüberwerfen, vorwerfen.

npeber, m. Flüchtling, Deſerteur, Ueberläufer.

пребе-ћи, бегнем, —гнути, нем, у. Pp. überlaufen, fliehen auf die andere Seite.

пребивалиште, та, 0. УЗођишла, Зшјепеђате.

пребивање, ња, п. das Wohnen.

пребивати, ам, У. п. 1. wohnen , bewohnen, ſich aufhalten.

пребијање, ња, n. das Brechen; Compenſation.

пребијати, јам, У. а. 1. Огефел ; bereuen ; — ве, у. rf. ђесштитеп, ſih herumſchlagen.

пребирати, рам, У. а, 5. anšt{auben, iibevflauben. пребити, HJCN , v. a. p. brechen ; zerbvechen; gegen einander berechnen, compenſiren.

npeOnmuH, OY ACN, V, n. p. zubringen, verweilen.

npevaar, a, 0, 2d). allgiütig; fromm.

преблагословен , а, о, 24). дебепеће! qeſegnet. преблажен, а, 0, adj. ſelig, ganz ſelig.