RTV Teorija i praksa

skoriji početak bune па dahije i nepočinstva u kulturi govorne i pisane reči”. Za razliku od radija i televizije pohvaljuju se pojedini listovi zbog izuzetne brige o jeziku i onog što čine za „kultum našeg jezika, za negovanje njegovo, za čuvanje čistote i lepote, pravilnosti i ukusa”. U jednom od tih napisa ističe se npr. uloga Politike kao „Juvara najviših vrednosti duha i uma koji se ogledaju u lepotama i zdravlju našeg jezika”. Tu se kaže da ovaj list „nije samo presudilac šta je dobro, šta nije; šta je pravilno, šta nije; šta je lepo, šta nije, nego je iznad svega jasnim i čistim izrazom svojih uglednih saradnika bio i ostao latentni, diskretni, spontani sudija svojim načinom, jezikom i stilom... Tu se i na taj način razvio onaj visoki stupanj do kojeg je došao naš jezički izraz u ,beogradskom stilu’... (pa je otuda) on i danas ogledalo čistote i lepote, pravilnosti i ukusa našeg zajedničkog izraza...” 1 A na televiziji, „како će jezik na našoj televiziji biti dobar”, kaže jedan od učesnika u ovoj akciji, ~kad se na malom ekranu stiču Ijudi iz svih krajeva naše zemlje?!” Otkud ovi preterani izlivi Ijubavi i brige za jezik i njegovu čistotu i zabrinutost za njegovu sudbinu? I otkuda tako različite ocene jezika na radiju i televiziji i u dnevnoj štampi? Na ovo pitanje je, odista, teško odgovoriti izravno, pa ćemo zato, radije, u nastavku ovog napisa pokušati da osvetlimo bar jedan deo pozadine iz koje su nam već u prošlosti nailazile takve vejavice purizma i stvarali se nanosi lingvocentrizma. II Puristička shvatanja i purističke teorije nemaju lingvističku etiologiju, niti se mogu potkrepiti bilo kakvim valjanim naučnim sociolingvističkim argumentima, Njihova pojava je obično posledica nekih specifičnih nacionalnih i socijalnih okolnosti u kojima više prevladavaju tendencije za afirmaciju razlika nego sličnosti među Ijudima. 2 Puristička praksa se manifestuje u dva osnovna vida: 1. nacionalno-čistunskom i 2. estetsko-lingvističkom.

1 Ljubav za jezik i njegovu čislotu, „Politika”, 26,1 1974 7 V.o tome moj članak Stranputice jezičkog čistunstva, „Borba”, 23.11 1975.

181