Sentimentalno putovanje kroz Francusku i Italiju
– | Сентиментално путовање 95
а сирото момче, морам му одати правду, начини права чуда отуд. ио је купио „сјајан, чист, подобар црвен капут
п панталоне исте боје. — Од ношења није му ни“ за круну побијена пена, рече он, — Пожелех му да је на вешалима, што ми то каза, — Све је изгле-
дало још ново новцато, те, иако сам знао да ствар није могла бити друкчија, ипак сам хтео наметнути својој машти, да сам купио све ново момку, а да није из гие де Ртрете,
То је осетљивост која не задаје срцу никаква бола у Паризу.
Осим тога био је набавио леп плав сатински преник чудесно извезен; — нешто, истина, похабан службом коју је вршио, али је био очишћен; — злато обновљено и, укупно узевши, упадало је преу очи него што се губило; — како још плаветнило није било дречеће, слагало се са капутом и панталонама сасвим добро: од оног новца био је он исцедио и нову кесу и пуце за кошуљу и још искамчио од Јттршет-а златне подвезице за панталоне, — Био је набавио муселинске наруквице, (еп бгодвез, за четири ливре од свог новца — и пар белих свилених чарапа за других пет — а поврх свега, природа му је била дала лепо лице, што га ни паре није стало.
Он уђе у собу тако накићен, са косом очешљаном по првој моди и са лепим бошдие!-ом на прсима; — једном речи свака стварчица на њему изгледала је тако празнична, да ми на један пут прође кроз главу, да је недеља; — па спојивши обоје, у часу ми паде на ум, да је милост коју ми је Уочи тога дана желео измолити, била да проведе тај дан каошто га у осталом сваки проводи у Паризу. Тек што то заумих, а Ла Флер, са крајном понизношћу, али уверена изгледа да му нећу одбити замоли ме да га пустим тога дана рошт јаште 12 осдапе п015-а-= 075 де за таптезве,')
А. баш ту исту ствар намеравао сам ја учинити 015-д- 218 Мадате де Кз““, _— Тога ради био сам за-
1) „Да се удвара својој драгани,“