Serbska pčela

124

стписшесн и пр. крешении су бвтли. — ХрЈсШ1анска в4ра, благодаре!ш усерд1Н) М1сс1онера на Сандхцческима осшровдма. распросшранава се и укореннва се. 1829 год, на едномтз Гаваиском1> присшаниш ,у бролло се до 4000 Хр^сга^ана^ 10000 ншоша обучавади сусекодг> Мхссхонера у чшенхш и пр. 9. У новои Сербскои 1оан. Неп. Прстнера ПечашнБи у ЗСардшшадшу печашана е 1850 л!зша егђаКе &еп ^а^ег! 23а(:ег1аи&јјс1)е3 ^оЈШЈеђ. —Да Еогх живи ЈЦлрд! ОтјчестбЖ' но — мародилА п^кснк. — ШеШјсђ ићег|е&4 1И ђ!е @(ашеп|(сђе пп!> &је ©еШ(сђе ©ргафе »он 1и М. ■— Наипре 6 ц4>ла пЉсна н^мецки изложенна. За шшмђ сл^дуго преводи сљ де-> сне сшране Славенскхи а сћ д^ве Сербскхи. Поел& еваке строфе и Славенскхи и Сербскш преводЂ изложеннЂ е и сђ ЛатхнскимЂ писменима, но шо тако, гд:ћ су согоженнм соглаенм пиомена гласови нуждни бмли, ту су Курилхческа соотвЉтствунЉа писмена употреблЈнна. И буду&и да е ово ново у Лхшератури Сербскои понвленхе отг> неиспла:ћенне важносши, зашо едну само строфу не можемо пропустиши да читателБима нашима ие спр!о6ш,имо ј ево е дакле: Воже Ргапцз рожхух пат, Ггапца, Б1а§а убјет Цагја ! Во1§о у-јазпот ш,аб1'ја БЈезцје Цаг с1а Ргапц пат рожЈтеН и пр.