SRĐ

— 315 —

14. Budi postojan u suprotivi i ne kloni nimalo pred neprijatejein; ili ćeš pasti. Ne vidiš ružicu kako je mirišu svježu, a bace je pod noge kacl usahne?! Ljubavne pjesme (izvod). Jaran l'cčc jaranici, kad mu je prijetila mačem u ruci: Baci mač što nosiš; tvoje su oči krvoločnije od tvoga britkoga mača. Mač ne reže nego kad je izvučen, ali nož tvoga pogleda ubija kad je u nožnici. Ubij me, ako boćeš; ne raspolaga li gospodar svojim robom ?! Ljubovnik piše svojoj Ijubovnici. Moje je tijelo kod kuće, ali moje srce je na putu. Ovo je kod tebe, i ne ostaje mi nego ono. Dalđe mi nema života, a ko može živjeti bez duše? Ti imaš moje srce, to je jedan dio od mene; ne bi li ti pristala da uzmeš sve!!! Drugi pjesnik videći da plače gospota njegova srca, opisuje njezino fužno lice: Ona daždi gradom da natopi ružu, ugoni u korale grivnu dragoga bisera; pa bojeći se da nezine očme strijele ne probuše b'jele joj ruke, ona ih je oružala oklopom. (Pjesnik hoće da kaže da negova draga ronila je suze, koje su naličile na sugradicu, niz svoje obraze, divne kao ružica; a od zdvajaha grizla je usne i zasađivala biser u копЦ, biva zube u usne. Oklop na rukama za obranu od udaraca iz oči, to će bit nekakve narukvice. Divno!!!) Nedjib Веу Turski geiieralni konsuo u Dalmaciji.