SRĐ

— 399 —

ŠENA TUFiĆA. Anica i Dono. Л nica. Ni.jc sc nadala, da ćcš jc onako zabušit.') I) 011 o. Kcka jc, ali i nicrita. Ma") pokli mi si zajioviiljcla, idcm t.i naći оса A n i c a. Nc, nc, pusti ćiiću, svc jc imat od našc niajku. Ćaćc jc jcdnoga uiuora 3 ) za svc pogodit, ma ga jc opcta lasno napuliat s drugc stranc da svc učini uaopako. Učiiicn jc tako od dobrc pastc 4 ) da vlada i mota liimc majka kako ona lioćc. Ja liili htjcla da nastojiš ugodit lioj i tctki Pcri, da im štogod i pritrpiš 5 ) i pogodiš, cr bi ti dosta valalo liiliovo prijatcjstvo. Đ o n o. Toliko sam se rodio sinčer, 0 ) da nigda nijcsam mogo kako si vidjcla ni tvojoj sestri adulavat, 7 ) na koju sam ondar bio nanuiran, s ) i nc mogu pritrpjeti nijednu žcnu, koja zabijc u glavu veliku pamct. Drago mi jc da žena bude kreposna, i da umijc sve što sc vcće možc, ma nc mogu smislit da čini pompu od kreposti,'-') i da se liom pavoneđa, 10 ) pače htio bih da vclc puta u razgovoru ukaže se inoranta") u stvarinia koje zna. In somma ineni jc drago, da zua o čeniu sc govori, i da umijc i ona rijet četr rijcči, ma ne mogu probavit da s.e hoće distinguat 12 ) od ostalijeh žeiia od svijcta, davat zakonc života, dctavat libra, 13 ) ') zapanifc, začudit. *) Ali. 3 ) uaklonosti, ćudi. Jednoga je prijevod talij. di un. ') tijesta. 5 ) Prijedlog pre u složijem l'iječima vazda je u dubrovaekom dijalektu pri. ') iskren. 7 ) laskati. 8 ) za}ubjen. ") da se hvasta da je kreposna. |0 ) hvališe, razmalnije. ") neznana. ") odvojit. ,3 ) kazat u pero kiiige.