SRĐ

— 16 -

PRILOGr SITNICAMA IZ DUBROVACKE PROŠLOSTl. — A. V u 6 e t i ć . — (12) Obrednik za odlazak poslanika dubrovačkijeh u Carigrad. U našoj 11. sitnici 21. broja prošle godine „Srđa" opisali smo svečanost odlaska dubrovačkijeli poslanika s haracem u Carigrad. To smo ucinili na osnovu službenijeh isprava historičkog arliiva u Dubrovniku, narocito Obrednika i priloga. Ove su isprave odveć znamenite a i zanimive još iza rečene naše sitnice, a da ostanu zakopane u arhivu. S toga ćemo završiti za sada svoje sitnice ovijem ispravama, a kasnije, ako Bog dađe, donijećemo nov niz sitnica, jer nam je najmilija stvar da ostanemo tijem u duševnoj vezi s citaocima i da izvršimo zavještaj pokojnoga Fabrisa. Prilog 1. Ceiimoniale. nella spedizione dei signori ambasciatori del tributo alla Porta ottomana rinuovato 1' anno 1708, quando la prima volta dopo la guerra furono spediti gl'illustrissimi signori ser B'rancesco Sigismondo di Gradi e ser Giovanni Luca Nicold di Gozze, signori ambasciatori. Dispostosi, quanto concerne per la spedizione dei sighori ambasciatori del tributo alla Porta, viene đall' eccelso senato terminato il giorno, in cui devono sortir alle Plocce, come pure

Prijevod. Obrednik. pri otpremanu gospodc poslanika s dankom na tursku Portu, obnovjenim 1708. godine, kad bjehu prvi put iza rata poslata presvijetla gospoda plemić Franćesko/Siđizmondo Gradi i plemić Đovani Luka Nikolo dLGoce, gospoda poslanici. Kad se odredilo što treba za opremane gospode poslanika s dankom na Portu, preuzvišeni Senat (Vijeće Umojenika) urocuje dan hihovu izlasku na Ploce i dan odlasku put Cari-