SRĐ
58
СРЂ. — SBĐ.
Plus belles dans 1' ouragant, entre foudre et tonnerre, Splendides au clair de lune resplendissant, Mais sublimes quand le soir un soleil palissant Des teintes violettes la tristesse fait eclore. Violet! deuil de rois, deuil de grandeur passee, Larmes d' arc-en-ciel de paillettes d' orfrange, Que ne couvres-tu pas de ton linceul divin! Que de veines esperances, que de mordant chagrins Durent abreuver сеих qui, descendants de heros, S'enferment en maudissant dans leurs propres caveaux! Que dutes-vous souffrir, fiers marins et guerriers, Pour negliger d' un coup vos richesses amorceiees, Renoncer a 1' amour, 1' esperance des lignees Et mourir sans espoir, vivants petrifies'?
A još ljepše u oluji sred trijesa i gromova, Sjajne na krasnoj mjesečini, A divotne kad večerom na umoru sunce gasne I razvija nujnost ljubičastijeli šaraLjubičasto! Zalost kraljeva, žalost prohujalog' velioanstva, Suze dug-e porubljene zlaćanijem pramoviina, A što ti ne kriješ svojom božanskom plahtom? Koliko taštijeh nada i pečali kidajućijeh Obori se na one, koji — potomci junaka Zatomljuju se proklinjući u svoje vlastite rake! 0 koliko podnijeste vi bahati mornari i bojnici, Kad od jednom bataliste naslagano blago svoje, 1 ljubavi se odrekoste, na.de u plod srca svoga I kad mroste bez nade, živi skamenjeniV