SRĐ
80
СРЂ. — SRĐ.
svojom glumačkom družinom pošao iz Pompeja, da se skoro natrag povrati. 1 — Sudeći po nekim grafitima uživahu gladijatori Celado i Krescens ljubav pompejskih djevica i djevojčica. O prvom se po zidovima pisalo, da je dika djevica, da djevice za njim uzdišu; o drugome da je gospodar i lijecnik svili djevojaka." — Na zidu jedne gostionice napisa neki putnik, da je tu sam spavao i cijelu noć za svojom suprugom uzdisao. :t Jedan drugi putnik želi svako zlo krčmaru, jer prodaje gostima vodu, dok on sam pije vino. 4 ) Rekli smo, da su mnogi stihovi, te se po zidovima čitaju, uzeti od jednog ili drugog pjesnika. Od svih pjesnika Avgustovog doba najviše je zastupan Vergil. Neki nas grafiti potsjećaju na njegove pastirske pjesme, kao carminibus Circe socios mutavit Ulixi, 5 uzet iz osme ekloge, te početak stiha: rusticus es, Corydon, e iz druge ekloge. Takovih početnili stihova iz pojedinih knjiga Enejide čitamo urezanijeh po zidovima onih kuća, u čijoj se neposrednoj blizini nalažaše škola. Nekoliko se puta ponavlja prvi stih: arma virumque cano,' 7 za tim prvi stih druge knjige: conticuere omnes. 8 Ovaj grafit neugodno dira posjetioca nekad bučnoga, a sada sasvim porušenoga grada. Zaista sve grobno muči u Pompejima; tu se ne čuje nego mukli odjek koračaja stranaca, koji sa svijeh strana svijeta tamo hrle, da se dive ogromnim onim ruševinama, koje još i danas, nakom osamnaest stoljeća, pričaju o velikoj moći, o ogronmom bogatstvu, o svestrano razvijenoj kulturi onoga grada, te u razmaku od dva dana, 24—26 avgusta 79 poslije Hr., postade žrtvoin provale Vezuva. Sami ciceroni, koji te naokolo pratc, tihim glasoni ti
1 Acti, amor populi, cito redi. Celadus suspirium puellarum — puellarum decus. - Crescens puparum dominus — puparum medicus. s Vibius Restitutus hic solus dormivit et Urbanam suam desidcrabat. ' Talia te fallant utinam mendacia copo, Tu vendes acuam et bibes ipse merum. 5 Kirka je pjesmama Uliksu prometla (u svinje) drugove. 6 Seljanin si, Koridone. (?) 7 Pjevam oružje i junaka. 8 Zamukoše svi.