SRĐ

17

НО CAPIO ! (Razumio sam!)

257

mod; ша ću mu jih reć, da mu ih još, ni niko rekal, od kad je živ. Z bogovom meštre Zaneto! M. Zan. Hote z Bogom kumpore Antoniju. Alel. Anzi 1 dojte mi onu daščicu, staviću je u vriću, služice i Ona, kumpatite. (baca je u vreću i izlazi). P o j a v a III. Mestar Zaneto sam. Ma znote da se je dobro užeglo ova pasja vira! Da mi se je noć tamo u Sjor Stefana, to ima bit burdil! Ah! prigori bi vidiš žurnotu 2 prigoril tako mi Muhameda, da mi se je sakrit za vrota i čut ča će zvatot ono vilona. 3 Kapač mu je provjat 4 onu fiabu 5 od kćeri ča som mu je jo provijol, jer kad se ovo svita inspiritoje, 6 ne činidu proć beside za 7 lambik od glave 8 nego, boč — kako gre, neka gre Oh! ma sad mi dohodi jedna stvor na pamet! ! I Per bacco !! nebi iti da mu ono divjoka reče, da san ga jo ovo sve naučil. Per la Martina, 9 kapoc je! A onda ? .... Epur bi mi bilo žol omrazit se šer Stefanom, jer i jo imom koji put potribu od njega vidićeš da son kapoc poć u burdil.... Ah! ma znom ča ću jo učinit. Jo se lipo gren probirć, zatvoriću butigu, pok ako me ko dojde iskat, neka me ne nojde u butigu .... Ako bi on reka šior Stefanu da je s nami govoril, jo ću reć da je sve to folšo, 10 da jo jutroš ni son njanke bil u butigu, nešma lavuro, 11 jerbo da nos je Profeta zvo na konsilij od škule 12 od Pargatorija 13 .... Kako i je, itad je fata; 14 onda će se Aleluja, inbrojat još i gore (ide).

1 Sto više 2 nadnica 3 divljak 4 pričat 5 priču в pomami 7 kroz 8 kotao od glave, gdje se misli razmišljaju, kao što se rakija peče u kotlu 9 tako ti -broda 10 podmetnuto 11 a kamo li radio 12 školsko vijeće 13 očistilište 14 gotovo.