Srpski književni glasnik
Књиженни ПРЕГЛЕД. 951
спора, за поклисаре на Порту били послати. Маројица Лукарић и Никола Сорлочевић, да Селиму П честитају ступање на престо, ша су собом поред упустава били понели и 22 повеље Сулејмана [, да се поново потврде. Од тих повеља навели сте садржину двеју, од којих је интересантна она друга, у којој се, по вашим речима, тврдило: „да каталански консуо (сопзоје де Сабајаш) у Александрији и у Капру не смије ништа да тражи од Дубровчана, да ни у ма чему не смије Дубровчанима да буде старији, п да се уопште нема да пача у лубровачке ствари“.
Па знате ли ко је био тај каталански консуо2 Није шпански него француски, последник де Парета, Жана Беноа, Помара и других, који су се и по традицији и по одредбама првих хатишерифа звали „консули Каталана и Француза“, и ако су били чисто француски консули. Тај каталански-француски консуо, на основу права датог Француској од стране Порте, тражио је потчињеност Дубровчана француској заштити и застави у Леванту и мешао се у дубровачке ствари, наносећи им тим штете, па се зато поклисари имају да боре на Порти не би ли му како оспорили то право, што се и постигло пет година доцније.
(Свршиће се.)
Јов. Н. Томић.