Srpski književni glasnik

900 СРпски Књижевни ГЛАСНИК. да их узму или под другим видом, без изречне воље, хотења и пристанка оца, мајке и старатеља бити кажњени смрћу И исшо шако, додаје уредба, и исшо шако биће жесшоко кажњени сви они. који буду били учествовали у дошичној ошмици, или буду били узели удела савешом, Помоћу или Ппошпором на ма који било начин. То су, или без мало то су, дословни изрази из уредбе. Што се тиче тога члана Наполеонова законика који сте ми саопштили малочас, и који изузима од суђења отмичара ожењена девојком коју је отео, он ме подсећа да по обичају бретонском, отмица праћена свадбом није била кажњена. Али тај обичај који је проузроковао злоупотреба би укинут око 1720. ı

„Ја вам дајем овај датум као тачан са исправком од десет година. Моје памћење није више врло добро и прошло је време када сам могао изговорити наизуст, не предахнувши, хиљаду и пет стотина стихова из Жирара од Русијона.

„Што се тиче зборника закона Карла Великог који одређује накнаду за отмицу, ја вам не говорим о њему једино због тога што вам је он сигурно у памети. Ви видите дакле добро. мој драги господине од Габриа, да је отмица била сматрана као кажњив злочин под трима динанстијама старе Француске. Јако се греши ако се мисли да је средњи век био доба хаоса. Знајте, на против...

Г. од Габриа упаде ми у реч: |

— Ви знате, узвикну он, уредбу блуаску, Балуза, Чилдеберта и зборнике франачких краљева, а не знате законик Наполеонов!

Ја му одговорих да доиста нисам никад био читао овај законик, и он је изгледао изненађен.

— Разумете ли сада, додаде он, озбиљност дела које сте учинили u

У. истину, ја је још нисам разумевао. Али, мало по мало, захваљујући врло разумним представкама Г. Павла, ја напослетку осетих да ћу бити суђен, не по својим на-