Srpski književni glasnik
116 | Српски Књижевни ГЛАСНИК
Розенберг даје слику из живота гондолиера, у то време још
оригиналних и истински живописних. Доследан ученик Ж-Ж. Русоа, она се буни против модерне цивилизације која квари човека, али иде и даље и, права романтичарка, жали неста-
нак егзотичних народа и егзотичних слојева друштва. „Тим
што имају толико веза једни с другима, људи су најзад дошли до тога да сви наличе једни на друге; без разлике, они за-
мењују национални карактер манирима и идејама од опште
+
конвенције. То брише физиономије народа“.!
Ипак, поред свих својих симпатија за гондолиере, писац ове плебејске новеле оставио је у рукопису једну скандалну
кронику високог друштва у Венецији из друге половине |
ХУШ века, која је још и данас неиздата. >
1788, пошто је наштампала Морлаке, графица Розенберг хтела је да последњи пут види Енглеску, у коју није ишла дуго година. У пратњи свога повереника и сарадника Бенинказе, провела је скоро годину дана код свога брата Ричарда. При повратку, они се задржаше у Паризу, у јеку Револуције; Бенинказа се прослављао својим ватреним беседама по републиканским клубовима, али се њој тај узрујани Париз од 1790 није много свиђао. Кратко време по по ва у Италију, умрла је на пречац.
|||
У предговору Морлацима“ графица Розенберг излаже нам јасно- свој план: жеља јој је да да слику једне земље
која „показује лик природе у примитивном стању друштва
какво је оно морало бити у најдавнија времена, Пре но што каква нова револуција не промени природу и изглед ове земље, нека се она види у свом данашњем стању, много ин-
1 Постоји талијански превод ове новеле, штампан 1786 у Венецији, под насловом ГП Ттопјо ае' допаоћетг. 2
г Гезг Мотфадиевз, рат Ј. У. С. р. Џ. «# К,. Уепће, 1788. Две свеске у једном тому, 858 страна вел. осмине. Насловни лист резан, као и један лист на коме је посвета Катарини Џ, са пуним именом писца. Изгледа да има примерака где пуно име фигурише и на насловном листу, каои
примерака без посвете, Ж.-Ш. Брине наводи и једно издање Модеће, _
Босјеће Фуроштарћапе, 11-40 [17882] (Мапе! ди џпрталте, '. У, сој. 1486). То је свакако исто издање са новим насловним листом. 3
мај
4
• 4 2
|
:
2 4 7
| | 4 3