Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima
КАРЛЦ 205 НАТКАД КАР.ш*, аф. іпсіесі. Ьеїйттпі, зоПісііиз, лісіе брпжан. кар.ійсаше, п. ЬаЗ оГіеге 2Гиб= ипЬ 5'іпйеђеп. клр.післтн, карлйсам, V. ітрГ, 0(1 аііЗ- ипЬ сіп= деђеп. карлица, С. Ьіе 50МЬе, аїйеиз. К.АРлйтица, С. Йіт. о. карлица. карловац, ловца, т. і) $агї)їаЬі, Сагіозіаіііит, сГ Карловцн. 2) некакав талфер, Ші с|їегг. ЗфаГег, пшпі §-епиз. карловачкй, ка, ко, <) -§ЙргГоЫ§ег, Сагіоуісеп■чІ8. 2) .КагІ(їйЬіег, Сагіовіасііепвіз. карловкин»а, Г і) ^агСогрі§егіП/ Сагіоуісепзіз іііиііег: А што су ми Карловктье беле румене 2) ^агГіІаЬіегіп, Сагіовіасііепвіз шиііег. КАРлбвци, ловаца, т. рі. і) Загіопп§ (іп ©ігтіеп),СагІ0УІсіит.2) (горіьи) уісІеКарловац. карловчанин, т. <) ^агГоті§ег, Сагіоуісепзів. а) $аг[(1аЬіег, Сагіозіайіепвів. кармина (кармина), Г. (по зап. кр.) уісіе даћа. карпуза*, Г. (у Боци, а и у Србіци и Боснн поварошима може се чутн) уісіе лубеница. карта, Г. і) Ьіе ©ріеКагіе, сћагіа Іивогіа. 2) (по зап. кр.) УІДе харти)а. картаїье, п. ЬаЗ ^агіепГріеГ, Іивив сћагіагиш. картар, картара, пі. Ьег ^агіеп(ріе(ег, Іизог сћагіагіиз. картара, Г. Ьіе Загіепаиіїфіадегіп, уеіиіа е сћагІіз 1іі8огіІ8 уаіісіпапз. КАРТАТИ СЕ, там се, V. Г. ітрТ. $тйеп (ріеіеп, Ішіо сћагііз. карташ, карташа, т. уійе картар. карташица, Г. уісіе картара. картун, картуна, т. (уво}в.) Ьег ЙЗаитшсПет $еид ((Еайцп/орегг. депіеіп: $агіоп), іехіат хуііпит. каруце, Г. р]. (о. ііаі, сагогга) Ьес 5ЙЗй<зеп, Ьіе ■&и([фе, гће(1а. сГ ннтов. каруч, т. владнчанско око у іезеру Скадарскоме, Шате еіпеЗ ($і[ф(апзеЗ іп 2а$о Ьі @си= ійГІ, рівсіпа ^иае(1ат. каручице, Г. рі. (Ііђі. о. каруце. КАРУЧНЙ, на, но, н. п. копьи, Зпі\ф-, гћебагіив. кіс, т. (Іос. касу) Ьег 2лйБ, §гасіиз ТоІаШіз: ићи касом; ови су коіьи добрн на касу. касана*, Г. мала варошица, еіп ^ІесБеп, 9}?аг!і= (ІесБеп, оррісіиіит, уісив. касало, т. 5$Іга6сг, §тайіепв іоіиііт. касалов, а, о, ЬеЗ касало, <(. ЙЗ. код касалове куће, [фісіі тап і'етапЬ (іп2ІртіГ), шепп тап фпЬигф оегдеЬііфе ©сіпзе (орреп шШ, іоіиііт ^гайіепііз. касанье, п. ЬаЗ Зігађеп/ §таіив Іоіиііііз. касапин*, т. уісіє месар: Нови касааи под реп кол>у. касагшти, пйм, V. ітрГ С]ећи месо, $1еі[ф аиЗ-' ђаиегі/ Іапіиз зит. касап.ьёіье, п. ЬаЗ ($1еі[фікиіеп, агя Іапіі. касагшица, і. уісіе месариица. касаискЙ, ка, ко, уісіе месарски. касарма, Г. (у Ц. г.) Ьіе сазіга: А глас бегу на касарму дође касати, сам, V. ітрГ. ігабеп, Іоіиііт іпсебо. касаЧ, касача, т. н. п. коа, ко)и добро каед, Ьес 2га6ег, §гасііепя Іоіиііт. каскаіье, н. Йіт. о. касаае. кіскати, кам, йіт. о. касатн. КАСНИТИ, НЙМ, (у В0]В.) УІСІе ДОЦНИТИ. кісно, (у во]‘в.) уісіо доцкан. касороіьа, Г (у Ц. г.) некака трава, ко іа у води нма род као кестеіье, корі свиае Іеду, 2Ггі ©итр^гаиі, ІіегЬа ^^1аес1ат раіивігіз. кастёла, Г рі. осам села поред мора нзмеСп.ъета н Трогнра, и ово су нм имена од Сп.ъета идућн : Сугурац, Гомилица, Камбеловац, ЛуксиЬ, Старй, Ново, СтаФнлніі, Неа). Кастелани су сви закона Римекога и по одн]'елу и жив.ъету врло се разлнкуіу од Влаха или Морлака, и. п. сврх по]аса носе дукачке плаветне хсиъине с тіц'есші)ем рукавііма, бри)у бркове, има]у лніене куЬе ц живе као варошанн; али Српски доста добро говоре, )ер се мніешаіу сВласнма н док су Турци држалиКлнс били су под владом Турскому али опет има)'у у говору много риіечн коіе не иду у чисти Сргіски іезик, н. п. патку зову утак (али знаду н што ]е патка), разбо] кросна, іезик ^азик и уезик, міесто прнмити кажу иргуами и т. д. кастен, і * асіу. ^егаЬе, еіфепЗ/ ргоргіо, (Іігокастйде,( сіе: отишао му кастилеза то (не узгред или чега другога ради). кастилицё, уЫє кастиле: Шал,е Вуку кіыігу кастилице кастрола, Г Ьіе ЄаіІГегойе (^о^гоЦе), загіа^о . шапиЬгіаІа. кат*, пі. 1) ЬаЗ ©іосЕіоегф сопіі§паііо : кућа на два ката, сС бо), таван. 2) еіпе Зіеіђе ©фпіісе ат ^іеіЬе: удрн три каша гаіігаиа. катан, сГ пипавица. катана (катана)*, ш. еіп -^ие^ее ^.фесЬе, ші1е8 е^ие8; Скида) руо незнана катано катанац, катанца, т. 0 ЬаЗ 2Іпї)лп$е\(і)Іо(), ге8ейа вега арровііа (^еап^. 1е еасіепав). 2) ЬаЗ ©еІЫ'саиі, Іиіеоіа Ьіпп. КАТАНИ.ІА, Г (соіі.) Ьіе ^гіедег “'РїегЬе, ШІ1ІІев едиііез : Па узнма триста кашани]в катанскй (катанскй), ка, ка, Ьеп ^гіе^еі'п ф(егЬе деђогій, тііііит егріііит. КАТАРИШТЕ, Н. (у Ц. Г.) Ьіе ^сфпепііопізе, Ііавіііе уєхіііі, сГ. коплача. кат арка*, Г Ьее Шійіїбаиш, таіия. катарма*, Г као дніете слушао сам врсту нз некаке піесме: Сини муіьо да катарму нађем и мислпм да значи узда. кат и л*, іп. уіііе крвник. клткдд, Ьйпп ипЬ Шйпп, виЬішІе.