Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima

КЛАЧЕН.Е 273 КДЕТВЕНЙ крмећа), ?ГоЬ фаГзі'оф, Го Ьем ©фшеіпе ап= деіеді іоігЬ, Ьатіі ез Ьигф Ьіе Заипе піфі Ьпгф(фІеіфеп Еапп, л'и§-і ^етіз рогсо ітропепёшп пе зерітепіа регуайаі. У Србсцн м]есто овога свеже се крмету под грло ]'едно подугачко дрво попрсцеко. клачёіье, п. уісіє кречеае. клачина, Г. (у Ц. г.) уісіє кречана. клічити, чим, V. ІтрГ. уМе кречнтн. КлАчкдоница, Г. уісіє ка.ъужа. клашіьа, Г. () (у Котару) дугачке бв]‘еле чарапе, преко ко)'их се обува;у чарапе (као у Лицинатикаче преко лаче'), 2ітГ0Ггшп(ф ііЬіаіііші §ешіз, с Г. б^ечва. 2) (у Хрв.) діево)ачке шарене доко.ъеннце. 3) у Срн]ему комаднћ чохе или друге каке крпе што се ћуркн или гускн (н. п. куп.ьеної) омота око ноге да бв се могла познатн ако бн куд отишла. 4) (око Винковаца) на аму оно од коже кроз ко]е су провучене штран.ке, да не бн стругале кожа по ребрнма. клашньавица, Г. (у Имоск.) рђава чоха,0фішрГюогі [йг еіп (фіефіез &иф, сопуісіиш іп раппит, сГ. клашае. клашьье, п. уісіє іеднница 2. клебёцан, т. (у Сри)'ему н у Бачко}’) уісіє шмок.ъан, будала. клёк*, Клёка, т. і) каменито брдо уХрватско) више Огулина. Као што се у Срц)ему прнповизеда да се в^ештице скушьа)у внше Моловина, тако се у Хрватско) говори на Клеку. 2) узак комад земл>е ко]и раздва]а Далмаци)у од Дубровачке државе, као што ]е одозго Суторина нзмеђу Дубровачке државе и Боке. клёка, Г. уісіє веаа. кдёкнути, нём, у. рГ. уісіє клећи. клёков, а, о, ооп ЯВафђоГЬсгђо^, ішіірегеиз. кдёковина, Г.28аф!)0ІЬегЕ)оІД, Іі^питіипірегеит. клёковица, Г. планнна у Староме Влаху. клёкон, у ово) загонецн: У дно ражаа, у град бадаь, у врх клекон. кдёмпав, а, о, тіі (ып^епЬеп Сфгеп, аигіЬиз репбепІіЬиз. клёмпе, пета, п. еіп -іріеЬ тіі еіпет аіф ЬаЗ Сфгклімпо, т. Ьег ђапзепЬе Сфгеп 1>а1, ^иі ћаЬеі аигез репбепіез. клен, клёна, т. () Ьег §еіЬсфогп, асег сатрезіге Ілпн. 2) некака рнба, зсріаііиз боЬиіа Нескеі. сГ. кли)ен. клёнйк, кленнка, т. Ьег ЗіІІОГПШйГЬ, асегеіит. клёнйк, т. йіт. о. клен. клёнов, а, о, ооп ЗЛЬсфосп, ех асеге сатрезігі. клёновац, клёнбвца, т. кленов штап, еіп 01а6 ооп Г$еіЬаї)огп, Ьасиіиз ех асеге сатрезігі. клёновача, Г. кленова батина, еіп ©іос? ооп 5е(Ьсфосп, Гизііз ех асеге сашрезігі. клёновина, Г. Лроід ооп ЗеІЬсфогп, Іі§пиш асегІ8 сашрезігіз, клёнчић, т. біт. о. клен 2. КЛЕГЬЕ, П. (НСТ.) УІбе КЛН]Є№Є. клён>е, п. (нст.) уібе Кли]ён,е. клёпа, Г. (Хрв.) уЫе клемпе. клепало, п. Ьаз СаиІеЬгеІ, ЬіеііЗгеІзГесЕе (іп Ьеп [ег6і[феп Жо(їеш), ІаЪиІа сатрапае Іосо. клёпаше, н. Г) Ьаз ©фіадеп ап Ьа$ Саиіебгеі, риізаііо ІаЬиІае. 2) ЬаЗЗЗепзеіп, аеиііо (диае ЙІ риізапсіо). клёпати, клёп.ьём, у. ітрГ. с) ударатн у клепало, ап Ьа$ клепало [фГадеп, риізаге ІаЬиІат. 2) мотнку, с]екнру, Ьеп^еГп, риізапсіо ехасио. клёпац, пца, т. (у Хрв.) коснн чеквћ, Ьео ©епзеіфаттег, таііеоіиз Гепізесае Істсіепсіае Гаісі. к.іёпёт, т. () Ьаз ©еіоп Ьег .^іфзГосЕеп, сгеріІасиіогит зопиз. 2) ЬазѲеібз (Ьег ^>апЬо|їеОс зопііиз : Стаде клеиет мества н папуча клепётало, п. дашчнца поприіеко об]ешена пред кућом, у ко)у се по граници и по паори]н гдіе су во)ннци каки нам}ештени, удара кад л>удн треба да иду на запови]ест или во)ници да сво;е коіье намнруіу. Клепетало се ударн на)приіе пред стрмажо па онда пред осталн]'ем кућама и то сваки удара дотле док аегов суфед не чу)е н не стане ударатн. клепёташе, п. Ьаз ©фаііеп Ьег ^ц^іосїе, зопііаз сгерііасиіі. клепётар, клепетара, ш. (у Ц. г.) уісіє звоно, клепка: А угнча испод клеиешссра До іеднога овна с клеиетаром клепётати, клёпећём, у. ітрГ. і) (фаііеп, зопо. 2) шасЕеГп/ диаііо: Нек све даске клеиеЯу, а шлеме нек миру)е. клепётуша, і клёпка, і клёпнути, нём, у. рй КіггепЬ (фГа^еп, зопііит ебо риізапйо: клеинули се саблама два трипут. к.ііпци, клёпаца, т. рі. (у Хрв.) коснн ков (бабица и клепац), Ьа$ Хнпдеі^ид, іпзігитепіа Гепізесае ехасиепбае Гаісі. клёпчица, Г. біт. о. клепка. клет, та, то, і) (ГфегдгоеіГе) Ьег 0феГт (8(1егг. оегфг'і)/ аІЪае §аіііпае Шіиз: не ће, клет, ни за што да се прихвати; каква ]'е, клеша, не може )е се чов]ек нагледати; На ногама гаће шаровите, Какве су іо] клеше>нскићене 2) уісіє проклет: Марко сине, ]'едннн у ма)ке, Не била ти мо)а рана клеша клётав, Г. (у Ц. г.) уісіє клетва. клётва, Г. 1) Ьег ЗГцф, ехзесгаііо. 2) уісіє заклетва. клётвенй, на, но, н.п. цанга, §Гпф епіМГепЬ, ехзесгаіогіиз; Ьйђег еіп ЗГифЬгіеГ Ье^ фаігі-' 18 >Г. Ьіе І|!фзГосЕе, ІіпІіппаЬиіит.