Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima
ШЬИГОНОША А Мн]аїло кѣигом нз кедара Кад се снтне ктьиге растурише Од тог мора до зелена Лима 2) Ьаб 53иф, ІіЬег: Код цара ]е Марко писар бно, У аега су кшіге староставне Док извадим кшіге старославне, Да )а гледам, синци, у тьтама йел’ Милица Лазу суђеница К нама брже хоџе и ваизи! Понесите кшіге ннџніеле, Те гледа]те што нам кшіге кажу 3) ©ГпЬіеп, Іііегае: далндн]'ете на кшігу, ^ит ©ГиЬіегеп; изучно кьнгу, ђаі аи$= (ІпЬіегі; зна ккьигу (т. ф чнтатн н пнсатв) ; Чудно Снмо кшігу нзучно, Не бо}н се ђака нніеднога 4) Ьаг ^аріег, сііагіа, сГ. хартн]а: Пак доватн лнст кгьиге бніеле, Искндаше кшігу на комате, Па пустеше по кшізи іазн)у кшигоноша, ш. Ьее ЗЗгіе^гадег, ІаЬеІІагіиз. каигоношЧЕ, чета, п. сіп іипдег ЯЗгіеіігсідгг, ГаЬеІІагіив ,]‘иуепІ8 : Завика му момче кшігоношче квьйжан, жна, жно, уіёе каижеван. кеьйжар, ш. Ьег ЗЗифЬіпЬег ппЬ ЗЗпфІіапЬГег, НЬгагіия. кіьйжарев, а, о, уійе каижаров. кайжАРницд, Г. Ьіе ЯЗцфрапЫшіз ппЬ Ьіе ЗЗиф* біпЬёгеі, оШсіпа НЬгагіа. кайжіров, а, о, Ье$ каижар, НЬгагіі. кайжЕВАН, вна, вно, Шегагфф, деІеђгГ, егшШиз. кіьйжевнйк, т. Ьег ШіегаГог, Ьсг ОеГе^гіе, егисіііив, іііегаіиз. каижЕТинА, Г. аи§ш. ». канта. кайшицА, Г. йіт. Ьа$ ЙЗйфІеіп, ІіЬеІІия. каижурнНА, Г. уійе каижетнна. ко, кота, <) гоес? диіз ? 2) юег, диі: ко што ла, паф ЙеПебеп, иі ІиѣеЕ, иГгит ргаерІаееЕ ((ргіфюогГГІф, (еіі Ьег 2(пеГЬоіе). Србн прнповн]Єда)у како )е некакав Турчнн код Нн]емаца у ропству хранно знмн свнае, па усуо врућу мећу у корню; кад се свначе опржн н потрчи брже боже са сурлом у снн)ег он помнслн да оно воли сшцега него меће, па рече; „Іго иіто ла.” Ко си да сн. ков, Г. 1) сусрет, Ьіе ЯЗеде^тіпб, оссигвив: добра кобі (говоре по Краціни Неготинскоі кад се срету дво]ица). 2) (у Лнцн) човзек лн]‘епе коби. нова, Г. <) ћур. о. кобила: Што коба внше скаче, то боже врше. 2) Су Сри^ему и у Бачко]) уійе кобац. нова, Г. (у Лици) дугужаста дна кабао, у ко]ему се држи и носи масло, скоруп, мед и т. д., 21гі Жйбеї, игва диаейат. кобасица, Г. і) Ьіе ГагсітСП, Ьоіиіив. 2) од вашнна наставжени снопнћн кад се брн]ег тврди да одби]'а воду, з) планина ковити у Срби]и у нахн]и Крушевачко], еіп 35егд іп @егбіеп/ топз ЗегЪіае. кобасичар, ш. О ЙВигіїШйфег, Гагіог. 2) СіеБ= ђабег ООП атапв Гагсітіпиіи. кобасичарев, ) а, о, Ье5 кобасичар, Гагіогіз, кобасичаров, ) Ьоіиіагіі. кобац, копца, т. Ьег ©регЬег, пізвз: Не буди • свако] тнци кобац; Свака тнца шіа копца. кобацанье, п. Ьа$ ©фаггеп тіі Ьеп 5«іТеп/ вІгеріШв рейшп. кобацати се, цам се, V. г. ітрГ. тіГ ЬепЗйЦеп (фатп, вігеро рейіЪиз. ковача, Г. (у Хрв.) од дрвета као крлетка (кавез), гд]'е се држе кокошн или каква друга жнвад, Ьег фрйђпегДеі.д, §-аІІіпагшш. Еобача се од крлетке разликуце по томе што ]‘е крлетка мала за тнце, а кобача велика за кокошн и другу жнвад. кобачёеье, и. Ьаз ЕНеіреп ап |їф, гарїаз. кобачити, чюі, у. ітрГ. (у Хрв.) ап |1ф геіреп, гаріо : Ко ]ачи она] и кобачи. кобе.ьліье, и. Ьй5 Жа^еп, ЗїоЦеп, уоіиііо. кобежати, жам, у. ІтрГ, гоііеп, уоіуо, сГ. важатн. кобила, Г. О Ьіе @Гійе, едиа. 2) у кашичаре воденице она греднца што на н.0] сто]н коло. 3) (у Боцн) на треску она греда горе ко]а саставжа лозе и ораснма се доже притнскуіекад се тн]'еште маслине. Л) уібе кобнлица 2. кобилар, іп. 1) Ьег Ѳіціепђйіег, ©ГпіепђапЬ; їег, сивіов едпагшп аиі диевіит еагипі ехегсеп8. 2) ©фітрйёогі Сис еіпеп ппде|'фіс?іеп ЗіеііеО/ сопуісіит іп едиііет. кобн.іётина, Г. аи§чп. о. кобнла. КОБИЛИН, а, о, Ьег ©{«Ге, едиае. кобилица, Г. і) йіт. о. кобила. 2) Ьа^ ЗЗга|Ъ Ьеіп Ьег 53одеі, ов 8Іегпі ауіит, сГ. ломилнца. 3) (у Боцн) грозд, кад се одси)ече с лозом за]едно, да се остави, ЗїеЬСфо^ ШІГ їгаиЬеп. кобижа глава, Г. планина у Херцеговинн; Ал’ то гледа Ба]‘о и Лнмуне Са стадене из Кобшье главе кобиже, п. планина у Староме Влаху, сГ. Ковиже. кйби.ьй, жа, же, Ьег ©іпіе, едиае. кобіїжй до, ш.: На шнроку долу Кобшьему кобижїьача, Г. некака трава, 2Ггі ффш^е, ћегЬае §-спиз. ковити, бйм, у. ітрГ. і) кога, т. у слутитн коме да га нестане, н. п. кад бн чов]ек имао троіе д)еце, па двоме да купи капу, а трећему яишта, онда бн се рекло: коби дн)ете, Ьеп Ипіегдапд а^пЬеп, ргаева§іо іпІегііит: Свн су коіыі зопцу позобали, А мо] доро ни такнуо ніі]е: Ногам’ бн]е а ушнма стрнже, Често гледа на Коштац планнну: 280