Srpski sion

СРПСКП сион НЕДЕЉНИ ЛИСТ ЗА И.РНВЕНО-ПРОСВЕТНЕ И АВТОНОМНЕ ПОТРЕБЕ СРПСКЕ ШВОСЛШЕ ШИТРОПОЛИЈЕ КЛРЛОВЛЧКЕ.

СА ВЛАГОСЛОВОМ СВЕТОГ СИНОДА.

В ласник : СРПСКИ ПАТРИЈАРХ ГЕОРГИЈЕ. - У редник : САВА ПЕТРОВИЋ.

Број 19.

У НОВОМ САДУ 13. МАЈА 1891.

Год. I.

0 Ш1ШМПШ&У НАШИЈЕХ ЦРКВЕНИЈЕХ КБИГА У СЛРЛЈЕВУ.

0д проте Томе Алагића, ироФесора богословије у Рељеву. (Свршетак.)

^еђу тијем, архијепископ константинонољски, новог Рима и патри~јарх васељенски, всесвјатјејши Дионисије, ппше 21. Фебруара 1891, г. бр 921., своме у Христу брату, Његовом Виеокопреосвештенству Ђорђу Николајеви%у, ово иисмо: „У половини мје сеца јула 1890. Ваше Преосвештенство иослало нам је, достављајући до знања Великој Христовој Цркви један примјерак славенског св. Евангелија скоро штамиан у Сарајеву; уједно саопштили сте Нам својим братскпм писмом од 16. истог мјесеца бр. 1173. на знање. како се у Восни и Херцеговини осјетила велика нужда у светим црквеннм славенским књигама, — које се не могу са друге стра не добављати, — а нашло се за полезно. да се прештампају у Сарајеву под строгим надзором Преосвештених Митрополита босанског, херцеговачког и зворничког и на темељу црквенијех књига, што су са одобрењем св. Синода издане у Русији; и додајете још, како је за та ; посао получена потребита привола ц. и кр. владе.

„Одговарајући Вам, морамо најирије иримјетити. да су узрок закашњењу црквени послови у нашој Патријаршпји ушљед нознатог црквеног пнтања о правима, те је тек неколико дана, да се наш св. Синод имао да позабави са садржином братског писма Вашег Преосвештенства. Ушљед тога је ријешено, да се прпмјерак унптне св. књиге пошаље нашој богословској школи у Халки. гдје имаде неких проФесора искусних који знаду славенски. „Очекујући скорог извјештаја од горе споменутих нроФесора, јављамо,да смо примили горе споменути нримјерак; но ири свем шоме, праведно је, да у иаиријед ио хвалимо и благословимо ревно насгтгјање Вагиег Лреосвештенсшва, којим расиросширеше св. књиге у душевну корисш вашег духовног сшада. — Неизмјерна милост и благодат Божија нека буде са Вама". Послије кратког времена доби госп. митрополит Николајевић од патријарха из Цариграда и друго писмо од 9. марта 1891. бр. 1281., које гласи : „На захтјев Вашег Преосвештенства,