Student

BILTEN UNESKO-a р iše:

OMLADINSKI SEMINAR

»Ошlасlшбкl IЖЕBКО Шбll- Мшћепи је пе<lаупо о<lг Јао кигз га отlасlшбке гикоуосИосе 12 гагпШ гешаlја. СПј кигба је <3а гикоуо<llосl ош!а-<3lпбкlћ §гира ро<Зи и оку!ги рагтепе и ровеlи <3ги§lт геш!јата. Ош коп би ибезНтуаИ и гасlи 1 уегћатч та ргГргете §гира, ирга'/Iјасе розе-Iата и бlгап!т гепПата, в!Уагаlисl рпјаlеllбlл/о 1 Iзрипјауаlис! огоггате риlоиапја. ТЈбезпЈс! огеашгиш кигзеуе га отlа<Ипзке гикоуосИосе и вуојој 2етlјl ро буот роугаИш. Отlа<3lпбкl IШЕBКО тбИ-1и1; и Мшћепи је јесlап сс! *г! Шбlllиlа и Кетаскоl које 1е озпоуао гергегеп+аТШш одћог ХШЕбКО-а и Кетабкој. НјШог §lаут сПI је Па Порппези гезепји рПапја гагуоја тlасИћ IјисП и Птбl\т. Па га 2\гlјаји озебагПе осЗеоуотобП 1 дргетпобИ га загасЗпји па ћаи Iпlегпасlопаlпе гаипорггнтозИ.« ајејае® оии<olСlа>и оесч и»l«сЕлгл«l тоешем »81исЗеп11 1г Шта рго!езlо■лгаИ би ргоllу осПике тlпlбlга ргобУе!е <3а бе Iбрllпl гок ои Iгајапји па ЗуеЈпе<3еlје. Ветопбlгасlје које би ог§апlгоуапе Iот ргШкот изребпо би га\пг§епе, Iако сЗа је гок ргосЗиЈеп 2а пе<3еlји Папа.< V lНегаl »бlи<3епlбкl кошllе! ТЈпШег-2аlеlа и Еlјеги Згпео је гаћ!еу <lа бе росПбие б!и<lепlBкl &сзА. ХЈ реllсШ баб!ауlјепоl и сllји •кгагепја ротос! га оии аксl- IбИбе бе Па би аке 2§га<3е и Iо§ет бlап]и 1 с!а вlис!епl3 2Ше 1 ибе роП уеота Iе§кшl изктта. 81и<3еп181п Пбl кој! Iгl аг! и I,lје2и рогуао је буе оз!аlе ћеlб!бке з!и(3епlзке Изlоуе и ВеlBцl 1 тозlгапзlуи сЗа роПг-2е олгај гаћ!еу slисЗепаlа 12 Еl- ћАМВИКСЕК бхи о Е N ТЕ N2 Е тж О ДОКТОР МЕДИЦИНЕ 14.000 НЕМ. МАРАКА Као што се види из једног прегледа објављеног у часопису „Радна заједница западнонемачких лекарских комора" сваки студент медицине мора данас до краја својих студија да утроши бар 14.000 немачких марака. За време од дванаест семестара студирања и ДВе године праксе потребно му је 10.800 немачких марака за издржавање, 2.500 н. м за школарину, 700 н. м. за најпотребније књиге. При томе греба имати у виду и губитак зараде за време студија који можемо ценити на око 20.000 н. м. (Хамбург) Јелена ОСТОЈИЋ и Гордана ГРБА

Krug slobodnih i političkih studentskih udruženja

ОиГћ сЗапа о(риlоиаlа је и ВегИп <lеlедасГја Заиега зШепаlа Веодгаб.зкод ипгиетгНеГа који ртеб,ио(И бlап од осЗћот агид МГза ЗНјоигб. Веlедасгја игаса розеЊ Кетсгта г Шде доз! ЗосгјаИзИбкод заиега зlшlепаГа ВегИпа. Огот ргШкот Лопозгто I 61апак д. ЕђегћагсГа Вапдега, 61апа аеlедасгје »Кгида зlоЂоапгћ г роШГбкгћ заиега зШаепаШ ВегИпа« која је песГагпо ћогагГГа и Веодгаи као доз! ћеодгаАвкШ зlиаепаlа.

Ако бе ирогесИ коlекllупј 21усl ји§оBlоуепsкlћ 1 пешабкхћ &Iи<lепаl.а, оп<lа зе чеб па рглИ ро§lе<l шор! иlуг<lШ ргШспе гагИке и огBапl2асlопот зтхбШ. BИка <lгизl;уепоB (коlекllупо§) 21уо1а бl:и{lепаlа и зауегпот герићИс! 1 и 2арасlпот ВеПти је багепоИка 1 тпобозШапа, ра бзк Ш опај кој! је <lоћго иро-2паl аа зlи<3епа(а 1 81ис1егг}8к1т ог§ашгаСlјата, уегоуаШо песе ћНј и s(апји <lа (1а о Iоте ргесlгпи 12јауи. 2а>рlеlепоз(; оге аИиасИе гаттз оИаУпо уеИк! Иео петаск!ћ зlи<lепаlа 1 ћа§ и розЈеИпје угете ргеИигеИ зи гагИбШ роки?зј! б(а зе и бкири пстаСкхћ зlис!еп}sкlћ ићгигепја уез!ап ге<3. 1Ј Iот розlе!и пајћоlј! гегиИаИ &и робlх§пиlх и гасаИпот ВегИпи. РгесЗгсчЗп.к Iое гагуИка ,1е оусЗе »Кги§ роИИскШ 1 зlоћо<l- ћегИпsк!ћ адиЗеШзкхћ ићгигепја« кој! је осЗ sуо§а озшуапја 1951 §о<3lпе розШлпо зећ! га<lаlак <lа ог§апl2ас'опо зсе оћићиаИ тпо§оћгојпе з!иИепЗзке ог§апlгасlје п а зеИат уlзокlћ зкоlа и 2ара<lпот ВегИпи, Зе <lа пагеб'*о зз зооИазпје зЗгапе зlуоп з!ги озпоуи га срзlи зЗиаегНзки ИеШ- позИ Ро <lоаа(lзбпј{т Iзкивlуlта зи<lесl, 12§1е<3а <3а је ћегИпзк! рокива! изрезап; гаlо газШгије <3а 5е икгаИсо гагтаЗга. СИауп! ргоћкт кој! Је 51аЈ ао рге<3 пата и ВегИпц ћ!о ,1е како И а зе пабз ри! ог§ат23Сl- ије<3lпјепла, кој 1 ћ! , I?lоугетепо оз*'. агЗо затозlзlпl 21уо! зуако§ роје<Зто§ з!исЗепl- и<3гигепја пе!акпиllт. Папаз 5е јов пе тохе зитпјаll и 1о <3а Iе<Зегаllлто игеИепје коlек!хупо§ зlи<Зепlзко§ 21уо!а и Кетаској Iта зазухт рогИхлте з!гапе. Тгећа зато Iзlасх <lа уеИкх ћго; ог§апхгасхја хзЗоугетепо 1 у а_ гпоугзпе тр§исп6&ll „ исе-1 зlуоуапје и коlекllлпгхот бlи<3епаlа. МоМа зе пЗ оуотп ргхЗхкот пе зте ргеухсЗеЦ коИко о<3§оуага петаској рпго<3l Iепаеисхја хгкЗхухћиаИгЈгапја. Рх’е з!уагапја »Кги§а« зИиасхја је ћИа )Iакуа, <3а је ироге<lо роз!ојаlо пеко Ико зlи<lепlsкШ §гир а 1 иИшгепја која пхзи озесаlа ро-Iгећи ћИге§ тс<3изоћпо§ коп-Iакlа. Ме<3иlхт. 1о зе пх;је рокага!о (Зоћпт. Мпо§х га<3аса зи озlаl! пехзрипјет, р а зи пагосх1о тапја 51и<3еп1зка исЗгигепја ћПа ргезlаћа, Иа зе хгћоге зтоје 2аћlеуе <хЗ ЈалтозЛх 1 <lггауе. . I те<3и геИМт роИЗхскхт зlи<3епlзкхт иИгигепјхша као §lо зи баиег петаскШ зосхјаИзИбкхћ зlи<3епаlа (508), sауег Iхћегаlшћ зlхх<3епаlа пешаске (ИВб) х Нгхзсапзко-сЗетокга^зкх загег (005), <Зо§l o зе <Зо иће<3епја <lа ћх хг роИИбкхћ гагlо§а ћх!о рогеlјпо ог§апх2асхопо роуегlуапј е и је<lпи сеИшх, оо оуо§ гакЦибка <Зобlо зе 1 гћоб ргеЛпјГ хтарегхјаћзибко§ и!хса.|а и ВегИпи. ХЈјеИпо 5е Iгећаl o о§га<Зхlх х о<3 Iгу. когрогасхје 1 ћигсћепбћаПа к°И ћаг и уесет <lеlи, ро злтјој геаксхопатој Iеп<3епсlјх рге!Ш парасЗот па изlалто игеаепзе које је и т!аИоl петаско) <3етокгаИјх јоз хгХогепо гагпхт оразпозИта, Ма коИко зе зћуаЗапја 1 сl- зlи<3епlзкхћ и(Згигепја гагИкоуаИ и Р°§lе<3и зlоћскЗпо§ <3етокгаlзко§ <3ггалто§ иге<3епја з и оћћцапр s уако§ ро!Шбко§ гаИхкаЗхгша 51аја11 зто па хзlој рlаllогтх <3а бе бИкоуИо хггагхто: уе!хк ћгој гагПагепја згосЗеп је пг гајесЗпхбки рlаllогти, па ро!уг<3епје <Зетокгаlзко§ иб!ауа 2арасЗпе Нешабке. Iако бlаlи! »Кги§а« хта <3< ге§иИзе јоз пеко Ико <3ги§и Јипксхја, храк је ШлпчЗепо, <3< 1 м Iегl катеп Iетеlјас схlау; копзШисхје. Уес вто тхаргес зротепиИ <3а sатобlаlпl Илго ројесИшћ зlи<3епlзкхћ и<3гигеп]; која зи изlа и »Кги§«« озlај’

пергхкозпоуеп. ТЈргауПо Iеlо ко- 1 је ћхгаји 1а исЗгигепја. пета 1 ргаУа <3а осЗгесЗ! ри* ројесИпхт с 51и<3еп15к3т §гирата Ш и<3ги- х 2епјхта. Bато и бlибаји је<3- < по о<3 Iхћ 51исЗеп х зк!ћ исЗгигепта х роУгесЗх ш!аупо <Зетокгаlзкх х ргшсхр »Кги§« Iта ргауо сЗа 5 ПоИбпо исЗги2епје исЗаlјЗ хг зуојхћ гесЗоуа. ТЈ IакУот бћхбаји, г Пакlе, »Кги§« Iта ргауа која < би 2аlзlа гпабајпа. 1 Вги&а уа2па Зипксхја »Кги§а« ' Iе2l гха роlји Ипапбхзке ро!роге бШсЗепЗзкхт и<3ги2епјlта. Розlо- 1 јапје Ић тапјхћ &Iи(3епlзкјћ и- : сЗгигепја копабпо х гаухзх осЗ ■ поубатххћ <Зоlасхја које сЗоћИаји < осЗ сЗггауе; осЗповпо отоуисији ■ Iзрипlепlе пј!ћоуlћ гагИбШћ гасЗаlака. Вопзка 5а\ г е2п а герић ка је зргетгха (За хт 1и гаеагапШзе х и зуот §ос3lбП]ет ћисЗгеШ ргесЗухПх хгуезпи вити ; осЗгесЗепи га ро!роги гасЗа от!асЗГгхзкШ х бШсЗеШзкШ ог§апlгасхја. Оузј Ј2ПOS зе сЗеИ ро иШг- ; сЗептх ири!зШlта. ( ро »зауегпот отlз<Ипбкот р!апи« —). 1

Тгећа зато <3а зе гатхзИ §3а ћх 1о гпабПо касЗа ћх бауегпа <3а тогаЗа за зуакот роlе<3l- осЗ ћегћгој зЗисЗепШкхћ и<3ги2епја, <З а ге§иИз е росЗеШ То§ поуса. 2аlо ћх ћхо роТгећап ћl- арага! којх ћх хтао газТгазијисе гагтеге. »Кги§« као пајуебх »кгоупх« ба уе2 ћегИпбкШ бШсЗепТзкхћ и(Згигетхја Iта <3акlе оусЈе 2а гасЗаЗак, <3а гајесЗпо за IесЗпхт сЗггаупхт осЗћогот. тгхуПгш газросЗеШ тхоуса. Т и зе тхе игјпха и оћгхг бато ћгој б’апоуа јесЗпоб sШсЗепlзко§ исЗги2епја, уес х пје§оУ гтхзса) х пје§оуа акИупобТ и окухги ог§апхгасГопоб 21уо1а зШкЗепа+а. Коуас зе осЗгесЗијз: рпто, га Шу. »сепТгаШе« Тгозкоге птко§га<3апа; 3. га теПипагосЗпе бизгеШ, 4. га роПГгапје ( игесЗегпе бШсЗепЗзкхћ сЗотоуа. Ог§апх »Кги§а« ко.И зи оЈ§оуопхl га га<3 јези рlепит х ирга\то Iеlо. Рlепит зе Ро зШШШ заз+ојх осЗ оо јесЗпо§ ргеТзШупхка гесЗоупхћ

з!и<lепlsкlћ и<lгигепја којх зе s.ааlаје пајтапје јећапри.. и зетезШх, а загГУа бе о<l иргаупо§ Iеlа. ТЈргаупо Iеlо бе ћ!га па §оШпи <lапа 1 ааslх>јl бе о<l ргеl- пје§ОУО§ гатешка, бекге!ага 1 јоз <Ша бlапа. Сlапо\гl ирга\то§ Iеlа тогаји ргхрасТаИ гагИсШт Оу!т зе геИ 12ћес1, Ла 12уезпа с;ја розll§пе 18иу1бе уеИк! иИсај и иргалтот Iеlи »Кгиза«* Гипкспји рге+ с ебп!ка лггб! Iгепиlпо рпра<lпlк петабк!ћ бОсlјаИбИ&кlћ бlги<lеlпаlа. Ка кгаји Iгећа па&ЈабШ. Иа оуакуа копбlгиксlја јеппоб »Кги§а« б!оћосЗшћ 1 роИИскГћ бlиИепlбкlћ и ВегИпи. ТЈ Игимlт ипкет-Iеlзкlт тезИта Кета&ке Ш рогlојl пе§lо зИбпо, Ш безlо иорзlе пе IХ>бlојl. Тегпја угlо акlШпо§ ИеПгпзко§ »кгица« баз<lојl зе и Iоте, <Ја бе па ипхуеггИеИта и Кетаској 51уог1 IакУа »кгоупа« ог§ашгасlја, <lа ћ! зе бlиопИ ибlоуl га озпгуапје је<Зпо§ Балсегпо? 51и<1еп1бкоб кги§а, па Iес!егаlпоl обпоу!. То је је<lап (ЗаЧковегап роИИбк! иа<lаlак, кој! зе тсга гезШ, <3а I>l зе зирге'зсет пји »зауега петабкШ зlиИепа-1а« (УВб) осЗ зlгапе геакстоиагшћ КогрогсНта 1 ћигсћепзћаШа.

ЕвегћагЗ ЕА^СЕК

Studenti Urugvaja učestvuju u upravljanju univerzitetima

V павој гетЦх ђогаиИа је пеб,еЦи Лапа Леlедасlја BГипепl- јеаегасгје ЈЈгидиаја која је рпвизГиоиага беЊогпој копјегепсГјг КOBЕК-а и IзЈатЂиlи, а гаИт ровеШа Сгски, ИаИји г АибЈгГји. ОеlедасГја јв оШlа ВеодгаА, Загајеио, 2адгеЂ г ЕјиЂЦапи. 2атоlШ Bто Мапбие (IеlедасГје Сегаг&а Са Нг-а I СаНеиаго Воттда сЈа га »81иЛеп1« паргsе сlапак о Исезси зЈиАепага и иргаиХјапји итиеггИегот и МопЈеиШеи. Воповгто пјгћои сЧапак.

ишуеггИе! и МопХехгХсЈеи ргеТзХауЦа аиТопотпо Iеlо аа уг 1о <дsoк!ш вТерепот пехауЈзпобП Об роИНбкое иИсаја игЈаушћ уlаз!l. Ппlуег2llеlот 15к13иб1уо slи<lепll 1 б!гибпјас! ,(Јакиll.еlsкх lјивl). ХЈ. ибтегауапји Јlуоlа Цпl\ г еггllеlа б!и-беп!l Iтаји Рапаб тпоео уеби иlо§и

ск! опе која ргоlгllагl 12 рговlе апаИге басЈабпјее sабlауа иргаупое огеапа Ншуег2llеlа. ТЈги§\саЈбкl ипХуеггПе! Iта иезе! 1а киllе!а. ЕакиИеИта иргауЦаји бауеИ Такиllеlа об 9-П бХапоуа. Ргеl- Iакиllеlбко§ sауеlа иуек Је бекап. Векапе ћхгаји Iакиllеlsкl sауе!l. Цсеббе 51ис1епа1а уапга об Јећпов Ио Iгl <lеlе§аlа и з\<акот бауе!и. Пек! ТакиИеИ јоб иуек 2аћlеуаји ба рге!бlаупlк 51ис1епа1а ћи«lе 51гибпјак. Па ћгиахт ЈакиИеИта, ше<Ји11т, рге!бlаушк 51ис1епа1а шо2е ћа ђибе 51ис1еп1. Н ођа 51иСаЈа (Iеlе§а-1е ћ!гаји Бат! 51ис1еп11 обдоуагахи6е§ Iакиllеlа. Ргеlбlаушсl вlи<lепзlа <lеlиЈи као тап<lаlогl 51ис1еп15к1ћ ог§апlгасlЈа. Обlт Iо§а, па вгакот Такиllеlи роб!оЈl Јећпо робећпо Iеlо 61Ј1 Је sабlау пеб!о §IП, 1о Је Гакиllеlбко Уебе. Ракиllеlsко уесе Бабlауlјепо Је о<l Iтl оћћога. Н s\гак! оћћог иlагl сеlокирп! sавlау ргоТебога, бlи<lепаlа 1 рге!slаупlс! Таки! Iеlбкl оћгагоуапlћ IЈи<ll. обђог sабlаје 5е осћгојепо 5а Iбllт <lпеупlш

гесИот. Оћђог! ћlгаји беlе§аlе којх каћа бе бакире б!пе Аsатђlеји Такхх! Iеlsко§ Уеса. Тако Је РакиllеlBко уебе sауеlо(Зз\по Iеlо, пЈе§оуа обпоуа перозгећпг ћетокгаИЈе баЈе гпабај ?ухт пЈе§оуlт обlикаша. 1 и ргакзх \Игзlј Iакиllеlа ргхћуаlаји бкого и\-ек пје§оуе осИике. Сепlгаlпо ХЈшуеггхlеlsко Iеlо хта тећашгаш бИбап Iакиllеlхта. A) сеп!гаlш sауе! па бхЈет 5е беlи паlаг! гек!ог. Сlапоух sа\’еlа зи ћекап! бухћ Iакиllеlа х Јо§ ро Јесsап <lеlе§аl Bуlћ Iакиllеlа. Хако и оуот Iеlи ргакИбпо роб!оје ргеlБlа\тхсх sГићепаlа, <Зо ћапаб јо§ гххзто ро?11§ll рга\го па 51а1по ргеlslа\гпхllуо sаslауlЈепо оћ уебе§ ћгоја 51исЗепа1а B) Сепегаlпо уебе 8а ипи!га§пЈот ог§апlгас!Јот бИбпо Гакиllеlбкот уеби. Нги§уајsкl бћхћепИ ргеко БУоЈе ог§ап!гасlЈе ивтеПИ зи ауоЈи ђогђи и ргауси розИгапЈа Еlесlесхћ схЈlеуа: 1. 21ге ргакИбпе паslауе иг акИупо ибеббе sГибепаlа. 81ибеп11 ји гаћ!еу ћа паб!ауа забухт

Iаlбка. ћег злтког паlигапја Мlо каку!ћ ђ!lе опе геИ§lогпе, роИНбке 111 ШогоЈзке. 2. Iпlедгаlпо Iогтпlгапје зlи(lепаlа, Iј. и зауlа<ll- Iећпјскlћ, бос!јаlпlћ 1 киИгитшћ паика, зуе 1о и пагпег! Иа Iакиllе! ргез!апе с!а ћгтсЈе Iађгlка Iпlеlекlиаlаса, з и 2еlјl Иа роз!апе јеИпо еИказпо Iеlо и зlи2ђ! пагоћа. 81иИгп11 зшаlгаји <3а се зе оуl сl- Иозlе<lтје Гзрипјаиаи зlаlп!т 1 ђгојшјlт ибеЈсет зlи<lепаlа и зугш иргаушт Iеllта Iзкиllеlа 1 ипlуеггllеlа. Ка розИгапји очпћ сИјеиа изтегепа 1е <lеlаlпозl зlи<3епlзке ипlуеггllеlзке Iе<lегасlје, з!о је па- , гобИо бо§lо <lо Iгга2аја и ргојек!и . ге!огте озпоупо§ гакопа о ип!лтеггИеИта. Оепегаlпо ипlуеггllеlзко бе изиојИо је иес ог г ај ргојека! гакопа, 1 изкого 6е оп ђИI ггпезеп, ргеИ Рагlатепаl. Рго:'екаl ргеИлћсЈа ибеббе зlи(3епаlа како и Iакиllеl- заиеИта, Iако 1 и Оепегаlпот ишуеггllеlзкот уеби. I 1о за опоИМт ђгојет рге!зlаушка коИк! ђиае ђгој рго!езога 1 Iакиllеlзкl пlћ 11и<31. ХЈ рго,;екlи зе Iабпо ргеИуlс!а <lа шјесЗпа о<l олпћ Iг:ји §гирз песе IтаИ себlпи и зауеlи. ТИпс зе зргеба\ 7 а Иа тесЗпа казl? ргоЈегота <lг И л т lазl ишуеггllеlа Ш Iакиllеlа и зуојгт гикзта. РогеИ јо§ пекГћ ргесЈг.озИ ргојека! рге(lлпсlа сИгекто ибгббг з.иИспага и зауеИта, а пе ргско ргеlПал'пlка. Ргеlзlаушсl зlи<lепаlа песе иђиИибе ђШ Iакиllеlзкl lјисИ, з!ис!епll. Оуlт 1 ћо!llт гакопот о ипlл т ег2llгllта иги§л'а _ зкl зlис!епlГ т!зlе Иа бе ипГлтггИе! $а тпо§о г!бе изрећа Iзрипјауаll злсоје га<lаlке и з!уагапји зlођос!глћ Iји<И рип!ћ озесапја зосlјаlпе зоИИаггозИ.

Оегаг«Ј ОА Н* СагЈетаго ООМХ^ОО

N35 аагасЗшк и гаг§оуоги аа ТЈги§уајсlта

б!ш!еп*