Svet
Lično mishm da se L\ sve \ iše razvija u udraženje naroda 'koje pokušava da se suprotstavi kulminirajućoj pošasti zvanoj smi't. Ali i Nemačka se ne može zauzimati istovremeno za svoje učešće u Savetu bezbednosti i podržavati mišljenje da su UN besmislene. e Da li bi NATO ovaj zadatak bolje izvršio? NATO je jedna defanzivna koalicija. Raspravljati bismo mogli o tome da li bi NATO bolje štitio demokratiju i Ijudska prava. Međitim, i NATO poslednje tri godine figurira više na papim nego u stvamosti. Raspad Sovjetskog Saveza je ugrozio njegovo postojanje. • Karadžić se, po tvrdnjama druge strane, do sada sa Plavim šlemovima igrao mačke i miša. Sada kada je postigao svoj cilj, da li su mu oni potrebni za pokriće? Karadžić samo igra svoju političku igru. A i drugi je igraju. Jedino što njegovu smatram za najopasniju. On njome ugrožava i interese sopsvenog naroda. Ja pretpostavljam da će on pokušati da zadrži sve zauzete oblasti. Jedino je pitanje kako će Savet bežbednosti na to reagovati? • A kako će oni reagovati, po vašem mišljenju? Verovatno novom Rezolucijom. Međutim. pitanje je sta će biti na kraju; Da li ćerao ući u jedan krva\ j surov sukob koji se neće završiti samo na Balkanu, ili ćemo uspeti da napravimo zaštićenu zonu kao Kipar. SKIDANJE EMBARGA ZA ORUŽJE MUSLIMANIMA BILO BI JAKO OPASNO • A šta bi se desilo kada bi uslišili vruću američku želju i podigli embargo na oružje Muslimanima? Podizanje embarga bi napravilo pakao od realnosti. Nisu li Srbi, uprkos embargu, postavili u Hrvatskoj svoje avione i helikoptere? I da li vi verajete da se oružje koje Muslimani poseduju ovde proizvodi? Sve to dolazi od zemalja saveznica. Zbog toga bi podizanje embarga bilo opasno. o Zašto? Zato što bi Srbi odraah odgovorili napadom kako bi sprečili dotok teškog naoražanja u zemIju. A i insistiranje Muslimana na podizanju embarga je samo politički potez. Oni pokušavaju da dokažu da oni kao napadnuti strašno trpe pod embargom, a napadači ne. o Kako vi, kao čovek na licu mesta vidite rešenje problema? Na to nemam odgovor. Samo mogu da prebacim, da Evropa ništa od svoje ekonomske i
političke inoci nije uložila za ove tri gddine u i'ešenje problema. Mi očekujemo da Bugarska, Mađarska, Rumunija i Makedonija sprovode embargo. Oni za to plaćaju strašnu cenu dok mi na zapadu samo postavljamo zahteve. Do danas niko nije pokazao dobru volju da ovim zemljama nadoknadi štetu. To je jedan vrlo mučan odnos. » Znači, ovde će se pucati do istrebljenja? Ako se ovako nastavi, sve više Ijudi će bežati. Ali ne na istok. Zapadna Evropa stoji sada pred dva velika talasa izbeglica. Jedni dolaze iz Afrike, drugi sa Balkana. To nećemo. izdržati. o Da se vratimo Mostaru. Vi ste ovamo došli kako biste pomogli sređivanju situacije u ovom gradu. Pokušali ste da napravite kontakt između Hrvata na zapadu i Muslimana na istoku grada. Verujete li da to može? U početku sam verovao. Sada sam sve više skeptičan. Ovo je bio građanski rat i njegove rane teško zarastaju. KAKO NATERATI MUSLIMANE DA PONOVO IZGRADE MOSTAR » Znamo da gradonaćelik Mostara, Mijo Brajković ne
žcli cla Hrvati žive zajedno sa Muslimanima. On je hteo da napravi dva potpuno odeljeua dela grada u Mostaru. Jedan za Hrvate. drugi za Muslimane. Oni bi se kretali slobodno, radili bi zajedno, ali ue bi živeli zajedno. Ko iole poznaje situaciju u Jerusalimu, zna o kakvom je modelu reč. • Dakle, odvojene škole, univerziteti, a zajednički aerodrom. To je kao nit slabašan mir. Obe strane polažu izuzetnu važnost svom jeziku, kulturi, istoriji. Ja sam im rekao; prestanite sa pojmom hrvatske matematike ili bosanske fizike. Mi, Nemci smo se osramotili pred celim svetom kada smo proterali jevrejske naučnike. Poslužite se našim iskustvom - vi se ne morate sramotiti. * Kada sc prolazi istočnim, muslimanskim delom grada, mogu se videti žene kako vuku vodu ili starci koji opravljaju svoje kartonom i najlonom izlepljene čatrlje. Mladi muškarci uglavnom stoje na ulicama i dcbatuju. Da li je teško ovaj narod navesti na ponovnu izgradnju? Ti mladići na ulicama su mahom vojnici na odsustvu. Ali imate pravo. Ovde jedino žene rade. Mi vrlo često moramo da objasnimo Ijudima da smo došli da im pomognemo, a ne da radimo za njih.
• Da li su Ijudi demoralisani i nespokojni? Postoji li strah da rat može ponovo izbiti, svakog momenta? Bilo je tako. Zamislite: ovde živi 40% Ijudi koji su izbegli pred takozvanim etničkim čišćenjem. Postavlja se pitanje, da li da grade ovde, kada je njihovo selo samo dvadesetak kilometara udaljeno i oni će se svakako vratiti kući kada rat prestane. PUCNJAVU SMO ZVALI "RAKIJSKA KANONADA" ® Još pre tri meseca su vam pretili i hteli pošto-poto da vas oteraju? Da, đali su mi da biram, da li ću otići dobrovoljno ili u sanduku. Ali je cela ovdašnja administracija, uglavnom žene od 26-27 godina, bila uz mene i rekla: Idemo dalje! A ako čujemo pucnjavu, nazvaćemo je "Rakijska kanonada". Potiče uglavnom od nekolicine pijanih koji pucaju u vazduh. Jedino smo se bojali za Novu godinu. Ako budu toliko pijani da počnu greškom da pucaju horizontalno? » Cinici kažu: Pustite Ijude da vode svoj rat, odvedite Plave šlemove i čekajte. Nije to cinizam. lonako niko nema odgovor, jer ne poznaje odnose između zaraćenih stra-
na. i\a zna se ui to da li oni posle svega i mogu da žive zajedno. Jedino je zastrašujuće što pate žene i deca. I pokušavaju da beže. Ne možemo sačekati poslednji momenat da uradimo nešto. ® Nisu li rane i mržnja toliko duboki da mir na Balkanu deluje nedostižno? To je samo pitanje vremena. Kada posle izvesnog vremena Ijudi konstatuju da su šanse njihove dece za preživljavanje boIje ili da im od toga zavisi ekonomija, shvatiće da zajednički život ima prednosti, Neće, verovatno, nikada više živeti zajedno tako kao pre, ali barem jedni pored drugih. ® I vi zaista verujete da ova zemlja može biti kao pre?! Da. Inače ne bih ni doiazio. A da li ste vi još pre pet godina mogli pomisliti da će biti mir između Palestine i Izraela? « Poznavajuči situaciju, objasnite nam, ko je ovde kriv i koji su im ciljevi? Ja sam do sada shvatio možda samo polovinu. Ali vam na to pitanje neću odgovoriti. Već sutra bi moja misija bila gotova i niko sa mnom ne bi govorio. Ovde svi misle da je baš ona dmga stana kriva za sve. Jedino što mogu da vam kažem, jeste da u ovom ratu nema nevinih.
KAKO NATERATI MUSLIMANE DA RADE NA IZGRADNJI GRADA; Mostar, januar 1995
Svet C 3. mart 1995.
23