Topola

vous étiez riches. 15 Nos soeurs auraient peur, si elles étaient en péril. Notre voyage sera long et périlleux. 16. Sia će biti braaitelj otcev. 17. Yojaiei! vi éete biti izbavitelji aaših gradova i naših sela. 18. Ova mlada. djevojka bila bi aaše sirotée, da Je izgubiM syoJu obitelj. 19. Imati éemo skoro tisué zarobljenika. 20. Bili bi siromašni, da su ueprijatelji pobjedaici. 21. Svaki vojnik biti ce braaitelj grada. 22. Bili bi hrabri, da smo yojaiei. 23, Vi éete biti u sriedu u Lilju. 24'. Ti ées biti aaš prijatelj u pogibelji. 25. Mi éemo u petak biti aa ladaaju.

Poglavje II.

Podpiina konjugacija pomoénih. glagola. Upitni .. —. y —si zaniekajnéi oblik.

'Ss.sta.Trlj en.a, viemeaa.

Participe passé. Eu (ü) imao Été (é-te) bio.

j'ai eu imao sam tu as-eu imao si il a eu imao je nous avons eu imali smo voies avez eu imali ste ils ont eu imali su

Passé indéfini - (pas-se-ân-dë-fi-ni)

j’ai été bio sam tu as été bio si il a été bio je nous avons été bili smo vous avez été bili ste ils ont été bili su

Glagol être sastavlja se sa avoir; dakle ne poput hrvatskoga bio sam, veé imao sam bio : j’ai été.

j'avais eu bijah imao tu avais eu bijaše imao il avait eu bijaše imao nous avions eu bijasmo imali vous aviez eu bijaste imali ils avaient eu bijahu imali

Plus-que-parfait ( plüss-kë-pàr-fà).

j’avais été bijah bio tu avais été bijaše bio il avait été bijaše bio nous avions été bijasmo bili vous aviez été bijaste bili ils avaient été bijabu bili

36