Topola

nioama predložiti porotnike (125), a tuženi mogao je neki broj odbiti (75). editio, onis,/. [l. edo] 1) f izdanje knjige. 2) izvješće, jednom Liv. 4, 23, 2., intam discrepante editione. Napose kao t. t. e. tribumn, prijedlog četiriju tribusa po tužitelju, iz kojih je trebalo porotnike izabrati; sr. editicius, editus, adj. s komp. i sup. [l. edo] uzvišen, visok, collis paulum ex planitie editus; locus editior, conclave, u gornjem katu ; supst.br ežuljak, in edito, Suet; edita montium, edita, visoke gore, visočine, Tao.; * tp. viribus editior, jači. 1. e-do, didi, ditum, 3. 1) 1) uzvisiti, Iznijeti, iznijeti na vidjelo, animam, extremum vitae spiritum, izdahnuti, pustiti dušu, vitam, izgubiti glavu; e. clamorem, vikati, voces, risus, smijati se; * latratus, * -{-{hinnitus, rzati, -{-sonum, -J- complorationem, jaukati; (Plaut.) e. se ex aedibus foras, odnijeti se, otidi napolje; Maeander editur (utječe) in sinum maris; cuniculus armatos edidit, izbaci. 2) iznijeti na svijet, a) roditi, rađati, p>oroditi, partum, * alqm partu, * -j- alqm (o ženi) * o mužu; * Maecenas atavis edite regibus, potomče starih kraljeva; edita infans ex nepte Julia; in lucem, * luci; * terra e. innumeras species, rađa; * campus editus austro, otvoreno, b) davati, nositi, stvoriti, uzrokovati, zadati, i si., nullum fructum ex se (o ovcama); aliquantum trepidationis, zadati; tumultum, počiniti, podići; immortalia opora; scelus, facinus; fortium virorum opera; -}- opus virtutis; -{- alqd dignum spectaculo (gledanja) ; -{- exemplum patientiae, dati; annuam operam, godinu dana služiti ; memorabile illud proelium, zametnuti, zavrći ; ruinas, potrošiti, poharati,porušiti; magnam caedem; * funera ferro; * strages per urbem; exempla in alqm = kazniti koga za strah drugima; (Tac.) ludos, spectacula, dati, prirediti. 3) knjigu, djelo izdati, oglasiti, obznaniti, uopće: kazati, imenovati, govoriti, odrediti, illos de re publica libros, librum contra alqm; -{- commentarios; -j- libellos sub alieno nomine; orationem scriptam, annales; e. in vulgus; quae opinio erat edita in vulgus; e. nomen alcjs; nomen L. Tarquinium, izdajem se za L. Tarkvinija; alqm auctorem rei; (Liv.) consilia hostium, izdati ; * arma violentaque bella, opjevati; responsum oraculo editum; Apollo oraculum edidit s aco. o. inf.; haec ex oraculo Apollinis Pyth. edita tibi puta; ita ex fatalibus libris editum erat; (Liv.) quibus editum est (koji su za to određeni), dii; e. judicium; e. tribus, judices editi gl. editio i editicius; alqm sibi socium in etc.; iis editis imperiis, izdavši itd.; e. mandata; ederet consul,

quid fieri vellet; -f edita, orum, n. zapovijedi ; j- edere per libellos. 11. podici, uzdići, corpus super equum, baciti se konju na ramena, jednom Tih. 4,1, 114. 2. edo [optativ, edim, v. Hor. sat. 2,8, 90. Cic. fin. 2,7, 22.] edi, esum, 3. [Uoš\l) jesti; žderati, de symbolis, Ter.; aurum (o gavranu); nec esuriens Ptolemaeus ederat (jucundius); quoniam (pulli) esse nollent; posl. multos modios salis simul edisse (o starim pravim, iskušanim prijateljima) ; tp. e. bona, spraskati, Plaut., pugnos, okusiti p. = išćuškan bili, Plaut. 2) * izj edati, izjesti, r asto citi, rastakati, uništiti, robigo culmos; lentus vapor carinas; corpora tua virus; si quid est animum; est mollis flamma medullas, e-doceo, d6cui, doctum, 2. temeljito poučiti uputiti: tačno i potanko pokazati, e. alqm alqd; edoctus artes belli, u ratnoj umijesi, edoctus cuncta; edoctus cladibus, nezgodama poučen; edoctus erat in illa disciplina; (Just.) edoctus de origine sua; ratio edocuit ut videremus etc.; s inf.; -}• elephanti vix edocti, izvježbani ; e. multos; s aco. o. inf. e-Ao\o,l.upr.bradvom otesati, odatle (rijetko) tp. zgotoviti, svršiti, quod jusseras, edolavi. e-domo, dSmui, domitum, 1. upitomiti, ukrotiti, zauzdati, pokoriti, vitiosam naturam doctrin&; * orbem (terrarum); * mos et lex maculosum e. nefas. Edoni, orum, m. [7/dWoi] Edon oi, iračko pleme blizu rijeke Strimona (Strume), poznati kao štovatelji boga Bakha. Odatle 1) * Edonus, adj. edonski. 2) * Edonis, idis, f. a) kao adj. = irački, Tracanka. b) bakhantica. e-dormio, 4. a) tranz. prespavati, crapulam; *e. Ilionam, ulogu spavajuče 11. prespati, prikazujući U. zbilja spavati, b) intranz. naspavati se, ispavati se. edormisco, crapulam, prespavati pijanstvo, vino, hoc villi; unum somnum. educatio, onis, f. [l. educo] uzgajanje, uzgoj, oihranjivanje, liberorum, djece; (Tac.) pl. praefuisse educationibus; u prilici, suae eloquentiae velut quandam educationem refert, Tac.; i o životinjama, Cic. p. Rose. A. 22, 63. educator, oris, m. [l. educo] odgojitelj, otliranitelj = otac ili hranitelj; kasno i paedagogus v. paedagogus, educatrix, Icis, f. [l. educo] odgojiteljica, othraniteljica , klas. samo tp. earum parens educatrixque est sapientia. 1. educo, 1. 1) u fizičkom pogledu, osb. o životinjama i bilju: odgojiti, podići, pothra-

342

editio—educo