Topola

säuseln (sa haben), pirkati, žuboriti, šuštati sausen (sa haben), hujati šumiti, zvižđati, zujati Schabe, die, —, n, ranica, zderano mesto na koži; šuga- svrab: bubašvaba; moljac schaben (prelaz-)- oguliti ogrepsti, sastrugati Schabernack, der, s, e, šala, rđava šala Schacher, der, s, —, torbarenje; prepričavanje Schacher, der, s, zli kovac, razbojnik; jadnik- bednik schachern (prelaz.), torbariti Schacht, der, es, ”er (en), rov; okno u rudniku Schächten (prelaz-), kopati (rov), raditi u rudarskom oknu Schachtel, d,e, —, n, kutija: (alte Schachtel, usedelica) Schädel, der, lubanja, glava Schade, der, n(s), n, (= Schaden, der, s, ” —,)• šteta, gubitak schaden (prel.), štetitiškoditi- naneti štetu Schadenersatz, der, nakknada stete Schadenfreude, die, —, zluradost schadhaft, oštećen Schädigung, die, —, en, oštećenje, šteta schädlich, štetan, škodIjiv schadlos, bez štete, čitav-

ceo; (schadloshalten, naknaditi štetu) Schadyergütung, die; naknada stete Schaf, das, es, e, ovca, glupan Schäfer, der, s, —, ovčar schaffen, schuf, geschaffen (prelaz.), stvoriti. nacinitf. obrazovati, sazdati; nabaviti, dobaviti Schaffner, der, s, —, kondukter Schafknecht, der, es, ovčarskj momak; ovčar Schafskopf, der, es, ”e, blesan, glupak- ovan Schaft, der, es, ”e, kimdak; ručica. držalje; sara (čizme); stablüka Schafzucht, die, —, ovčarstvo Schäker, der, s, —, obešeniak. vragolan- šaljivčina schäkern (sa haben), ša liti se- terati Salu, zabavljafi se schal, neslan, ustojan. bljutav: neukusan Schale, die, —, п, šolja: ljuska, kora schä'°n (prelaz.)- ijuštitioliu.iSti, oguliti Schalk, der, es, e, vragolan. nestaško Schaikerei, die, —, en, vragolija, nestašluk, vragolanstvo schalkhaft, schalkig, schalkisch, vragolast- nest;šan Schall, der, es, e(”e), jek. "zvuk. glas odjek schallen (sa haben), zvu-

266