Vladimіrskій sbornikъ : vъ pamętь 950-lѣtїę kreštenїę Rusi : 988-1938
35 сынъ великаго Симеона и внукъ Бориса, при которомъ совершилось крещеніе Болгаръ, былъ православный христіанинъ и удостоился отъ Византіи царскаго званія, даже этотъ бракъ Константинъ VII считаетъ несовмѣстимымъ съ честью византійскаго царскаго дома и говоритъ о немъ съ нескрываемымъ раздраженіемъ, Царь Романъ Лакапинъ далеко превосходилъ своего зятя государственнымъ умомъ и силой характера, и при его жизни Константину VII, представителю легитимной македонской династіи, приходилось довольствоваться декоративой ролью младшаго царя-соправителя. Но въ одномъ отношеніи царь-книжникъ сознавалъ свое полное превосходство надъ своимъ тестемъ: Романъ Лакапинъ былъ человѣкомъ незнатнаго происхожденія и невысокаго образованія. И именно этимъ обстоятельствомъ объясняетъ Константинъ VII то, что, пренебрегши традиціями, Романъ Лакапинъ выдалъ свою внучку за болгарскаго царя. Предвидя, что въ отвѣтъ на его разсужденія о недопустимости для представителей византійской царской династіи вступать въ бракъ съ чужеземцами ему могутъ указать на брачный союзъ Петра болгарскаго съ Маріей Лакапинъ, Константинъ замѣчаетъ не безъ высокомѣрія: „Если кто спроситъ, какъ же государь царь Романъ породнился съ Болгарами и собственную свою внучку выдалъ за государя Петра болгарскаго, то на это слѣдуетъ отвѣтить, что государь царь Романъ былъ простой и необразованный человѣкъ, не принадлежащій къ тѣмъ, кто съ дѣтства воспитанъ въ царскихъ традиціяхъ и кто изъ начала слѣдуетъ обычаямъ римскимъ, не былъ отъ царскаго и благороднаго рода и потому часто поступалъ слишкомъ самонадѣянно и самовольно”. Впрочемъ, добавляетъ Константинъ, „выданная (за Петра болгарскаго) не была дочерью самодержавнаго и законнаго царя". Итакъ, болгарско-византійскій бракъ 927 г. былъ ошибкой, допущенной Романомъ Лакалиномъ по невѣжеству и неуваженію къ римскимъ обычаямъ. Главное же, этотъ бракъ не можетъ считаться прецедентомъ для рожденныхъ въ порфирѣ представителей законной македонской династіи, ибо внучка узурпатора Романа Лакапина, дочь его соправителя Христофора, не порфирородная царевна. Съ совершенно тѣми же взглядами столкнулся посолъ Оттона I, Ліутпрандъ Кремонскій, посѣтившій Константинополь въ 60-ыхъ годахъ X в., при императорѣ Никифорѣ Фокѣ. Даже Константинъ Порфирородный признавалъ, что германская императорская династія заслуживаетъ большую честь, чѣмъ династіи прочихъ народовъ. Но предложеніе Оттона Великаго, желавшаго обрученія своего сына Оттона II съ дочерью покойнаго императора Романа II, сестрой малолѣтнихъ въ то время царей Василія II и Константина VIII, встрѣтило въ Византіи рѣшительный отказъ. Отъ византійскихъ сановниковъ, уполномоченныхъ имп. Никифоромъ Фокой вести переговоры съ посломъ германскаго императора,