Vukova prepiska. Knj. 2

120 ЛУКИЈАН МУПИЦЕН

посла натрагљ са ваша два писма (од 10" пи 17. Ноемвра). 1 смо и ТГ. Копштарф заедно били и обоица смо се обрадовали, а особито кад" смо видђли да има и Ода. 1 се особнто радуемљ што сте се ви тако расиввали: већљ садђ имате читаву кнђигу Ода по мђри начинфинхљ. Да сте тако сваке године радили (као 816) шта бон одљ васљ бмло до садђ! — Деде 1оши“ ово до новога лђфта (кад/ сте гусле тако удесили) начините оне двје оде (србски и словенски) на мирђ, за кое вам е Г. Копнтарђ писало; али немоште хулити на Бонапарту: зашто садљ нте то никаква храбростљ нити мапсторзи (каже г. Копптарљ).

Ове се Оде ваше све нама допадало неисказано; само ћу вам па прјателњски то казати: да се чувате Славенскихљ рат као живе ватре: само Славенске рфчи и ова смеса Србскога пи Славенског езмка могу учинити да ваше Оде и-у взнку не остану вђчне и класическе, као што су у мислима, у духу поетическом и народолобивом п у манстори. Гдћ се може метнути ера п зашто, ручак, дакле,. ту не треба метати ибо, обђда, убо. Да би дакле и било начиннно одљ дитедив пли детсцив (ков онп само лоди доказуло, ком о езнку онако мнеле као нашљ неки Белћимљ Инко о Царско Политици), опетђ е нама позналје п лђитне него бо. А че е убој нама тудђе. Болђ е метнути чак нето та: зашто ви пишете за Срблћ, а Срблђина не'ма на свјету, коп не зна шта е чакљ, а та не внамљ има ли 10 лодш у цђлоп наши (а може бити да не'ма ни еднога), коп знаду да може што више значити него тебе (у Росеттском езнку). Не треба гледати на оне кои кажу да езика треба потравлати. Евнкљ е добарђ него мн треба да га утимо. (то година бм мало било напболћемљ Описатело да сасвимљ научи езнкљ орача и пастпра! Но већљ доста е о ТОМЂ; и устмено смо се разговарали.

Гласљ народолобца мора свакога Орблвина у срдце дарпути; Копвтарђ каже: зашто се не бм печатао у Вђетнику ' Само ми се види да онђ управо на мене нишани:

„да чужероднон Хлоп вљ бракљ предпочте „Побосаву Срблвинђ младљђ“. 1 бн то и самљ свакоме Срблвину казао, само бн себе изувео. — Шта бн ви мени рекли да вам' додђемђ на годину сљ чужеродномљ Хлојомљ • Но а самљ 1оп прте ваше Оде надђео