Vukova prepiska. Knj. 2

184 ЛУКИЈАН МУШИШКИ

оконченио лалнском': Сатроутенин, ПИПпшатоу ел, 10 нбмецкога Кало, али се не говори Уећвећаћомла. Нек" из бере Гд. Копктарљ.

Мушицки.

[бпоља:| уоп Зећасћаћвоуас2

Ап 5-т дет К. К. Ноћи ногћеје — Бегтрбог от Кортат Уоћсеђотећ , ропгт М-г Упк

Куатсо | то Уујећ

[Ориг. у арх. О. К. Академије бр. 2060.]

16. У Бечу 12-та Лнуарт 817.

Пречестићишји Господине, "мени лобезићашјИ и високопочитаемнки!

4 бн вам“ одавно одговорто на писмо ваше од 15-та декемврта (мени и Г. Копитару пр0ао). да ни есте у иЂму рекли: „Одговорићете ми кадљ вамљ јошл“ еданпутђ успишемђ,“ Прекоче самљ ево примјо и друга 2 писма ваша (одђ 25 — 99. декемврј). Садљ не знамђ сљ коев ћу вам стране почети одговарати. Хаћде да почнемљ редом (да не заборавимљ што):

Вала вам на пћемама; добро су преписане све, него запвташте оца Стефана шта е то стремена п котренаг Вала да е онљ питао Шлфпице: како бн иначе могао писати Пт ков не разуме Старом Борићу срећанљ путљ, а осталим“ кућанима добарљ останакљ; Елемла ми се на смртђ нЂгову врло допада: оваково ШТОГОДР нека буде Славенски. Оде су на мирђ предивне. Присиће у монументђ срјета небопте се. већљ их е послао Г. Копштарђ, и писао е да нам пошло корректуру, да мк овдђе корригирамо; и онда ћемо поправити ббрци п славош; него не били могло бнти и славоме кадљ може Онти славофе — То се већђ разумје да ће Олавенска Ода бнти напечатана црквеннмљ словвма. Несмћдохљ а ћадјахљ да поправимљ глуже изу пустиње, нека буде глуве 25 пустоше: да се одмахљ позна да е Србски. Учене новине