Vukova prepiska. Knj. 2

ДОДА Та Њ [

а не просто Сербскимљ либо моглисте би то зделати. послалђ на равемотрђије Митрополиту Карловачкому, какљ Одо норо рода закона и псповђдана пзвка, либо полбзоватсл вго“ и нашего Митрополита совђтами, а онамо довољно доден ученихђ находитен т. е. л старалси как бн не бнло доштитБ. прежде до вашего вђдомства а послћ пустђ какљ угодно будетљ Минпстерству поступитњ по ихљ желанцо — отвђтђ же получившњ естђ слђдујошии „что Отопвовичђ почитаетен ученнмљ. человћкомђ и что Митрополитђ Леонтта знаетљ прекрасно словесностђ езнка Сербскаго (вмражевја 6го превосходителљства, Г-на Попова Директора Миниетерства Духовимхљ дђлађ), что Г. Архимандритљ Фидиповичљ ученњи человђкљ и доволђно знаетљ Сербстћ евикљ“ п такимљ обравомљ непозволили послаљ кљ вамљ рувописнни зксемплиарљ на раземотрђије какљ ввше упоминуто, а сами по одобрени Митрополита Леонта рђшилиеа напечататђ и что скавали и вамљ будутђ послатђ чрезљ его превосходителљетво Г-на Минчаки один оОкземјпјларљ да бн напечатанаго раземотрћли“, а они мени здђеђ увђрили что: преписане Г-ну Минчаки увђдомит васђ 0 ТОМЉ дћаћ но какљ небудетњ се дбло должно имбтр доволвнаго ватрудненјх разобралђ подробно 4 неимбвши точнаго и полнаго вашего согласи, и наставленји на то не могљ далше сопротивлишњен, безђ особеннаго на то ватего наставлешш, пли предписана, а вирочемђ нннфже отђ васђ зависитљ одобрилљ, пили опровертнуте по обстолтелљства или поправиљ из надћлоси что Г-нљ Минчаки пространно опишетљ вамљ сеп предмћтљ того ради = покорифише прошу васљ Милостивђиши Государђ удостоитњ мени вашего преписани и соизволеша и оправдаљ мон поступокђљ дал порадка вецен, 1 толко бнлљ привужденљђљ исполнитђ мојо должностђ какљ слбдуелљ, а впрочемљ не мое дбло вимбшивалњен и входитђ вђ Религио и осуждатљ или судињ сљ мојо слабост деологистовљ того ради а оставлао вСћ на ваше и Сербское духовенство раземотрђнае постушитђ какђ за право разсудите. —

Лаобезниа вашљ племенникљ ХристофФорљ непрестанно находитен у извђстнви вамљ ПолКђ конно-артпллерискои ротв М 3038 вљ Градненскоћ губерши вљ мбетачиђ Деречинљ. И слава Богу здравствуетђ по сихљ порф благополучно. Пока а здађеђ нахожуса отђ мало, мало посвлак ему веђгда, но ему трудно будетђ продолжањ онакуто жизнљ неоснованнуло. А вотђ вамђ и одно писмо на ваше има отђ вго, хота и старо,

: 49