Zamѣtki po čakavskimъ govoramъ

12 uli (I шток, проиехожд.), srnffi. trni, когепй, zelenji, stvoreni (шток, вліяніе), granji, spani, nnanji, pranji, gošcenju (dat), govorenji, zđravjl, zdravici (шток, вліяніе), piće или рісё (шт. вл.), priitji (ргйсё шт. вл.), smeđ, smeđ, smeće (соръ), Primorji и под. 12. Неясными казались чакавскія образованія слѣдующаго типа: kršćanstvo, šužanstvo, đitlnstvo, trojstvo, bogastvo, salastvo (*sblbstvo?):po salastvU (обычай, когда посылаемый человѣкъ приглашаетъ гостей на свадьбу), rodbinstvo и под. По моему, всѣ эти слова сюда относятся. Слѣдуетъ предположить н у чакавцевъ два суффикса: nstvo п bstvbje. Второй суфф. долженъ былъ дать *stvi въ имен, над., соотвѣтственно которому образованъ род. stva, дат. stvu н под. Рядомъ съ этимъ суфф. имѣлось н stvo : stva : stvu л под. Съ теченіемъ времени замѣнилъ суф. stvo—stvi, при чемъ получилъ долготу соотвѣтственно косвеннымъ падежамъ отъ суф. stvi : stva и под. Что въ дѣйствительности въ чакавскихъ діалектахъ былъ извѣстенъ суф. stvbje, на это ясно указываетъ творит, пад. отъ этихъ сущ., который по нынѣ имѣетъ въ Новомъ Іп : sus^stvln, društvln, bogastvin, siromaštvln, prokjestvin, salastvln, которыя сводятся на *suseclbstvbjem и под.; я даже разъ отмѣтилъ и въ имен. пад. bogastvi. 13. При описываніи чакавскихъ говоровъ не отмѣченъ спеціальный выговоръ g, который мнѣ пришлось нерѣдко наблюдать. И въ Вербникѣ и Црѣсѣ произносится оно съ значительно редуцированной звонкостью, такъ что въ результатѣ получается з нѣмецкихъ говоровъ (Sievers, Р1к®.° § 344, 777; Wislicenus, Ind. Forsch. XXIII, 285; Paul Passy, Petite phonetique comparće (1906) §221), звукъ, похожій на малороссійское С, который я обозначаю здѣсь знакомъ у. Въ Новомъ же д произносится обыкновенно взрывно, но всетаки у нѣкоторыхъ представителей и этого говора оно иногда смахиваетъ на у (напр. driigromu, pogđbelni, dug1), хотя п тутъ оно еще не вполнѣ тождественно съ нимъ. Въ положеніи же передъ согласной (и въ отдѣльныхъ словахъ п въ рѣчи) получается и въ Новомъ обыкновенно у, при чемъ оно становится иногда въ такомъ положеніи и количественно редуцированнымъ (т. е. Y): sayđi (вездѣ), В8у s ѵаті, оугеЬІа, diYne, dose'nen, ѵгау ti je dal, obhšće, dirnut,