Zavod za statistiku

Б. Финансије — B, Finances 519

а) ДРЖ. РАСХОДИ И ПРИХОДИ — а) RECETTES ET DÉPENSES DE L'ETAT

1 Преглед одобрених и остварених државних расхода 1 Aperçu des dépenses d° l'Etat autorisées et effectuées

Одобрена крелати Crédits autorisés накнад- — | Стварно утрошено , enouk HH-9Up- Va Dépenses РАНА = DEREn ses ortimaires | PIE. | Лоа | effectuées taires | y 1.000 динара — en rullliers de dinars | 0 Врховна државна управа — Адт из авол зоргете де РЕКА! . 156,281 ата) 160,993| 16%,351|100:22 Пензије и инвалидске потпоре — Pensions de retraite et des invalides de guerre . . . . . . .. 0... 1.100,738] _ — | 1.100,738| 1.218,750/110°72 Државни дугови — Delte publique - . . . . . . . . . .. . 767,932) — 767,932| 717,856] 93:48 Munucrapcrso npasae — Minisière de la Justice . . . . . . . 354,480. — 354,480) 345,844| 97'56 Muxncrapcrao npocseTe — Ministère de l'instruction publique . 337, 962! 839 838,801| 816.826] 97:38 MHHHCTapCTB » HHOCTP. nocroBa — Ministère des Affaires étrangères Министарство унутрашњих послова — Ministère de l'Intéri. ur . 121,470) — 121,470] 119,413] 98:31 Министарство финансија — Miaistèse des Finances . , . . . 517, 285) 10,000! 527,285| 503,780| 95:54 Мин. војске и морнарице — Мпја ћге де ја Диетте еј де ia Marine] 797,923) — 797,923] 757,642| 94:95 Министарство грађевина — Мип5јеге дез Ттамаих риђис5 . .| 2.309,398 30,000, 2.339,398| 2.234,305| 95:51 Munucrapcrso cao6pahaja — Ministère des Communications . . | 154 617 1,700 – 156,317] 144,985| 92:75 Министарство пошта, телеграфа и телефона — Ministère des Postes, Télégraphes et Téléphones . . . .. 2.177,844 — 2,177,8441 2.024,044| 92:94 Министарство пољопривреде — Мип5јеге де l'Agriculture . . | 369,346) 3,200] 372,546] 365,266] 98-05 Мин. TproBHHe 4 HHaycTpje - Ministère du Commerce et de l'industriel 95,657| — 95,657| 85,038] 88:90 Министарство шума и рудника - Mimstère des Forêts et des Mines 450051 — 45,005 42,096) 93:34 MuKHCTapcTBo counjarne nonTHke — Ministère da la Prévoyance | 266,066] 47,502] 313,567] 304,653 9716 зостаје е! де ја Затше риаие. .......... 199,745| 4,640 204,385] 199,878) 97 79 Министарство физичког васпитања народа — Ministère de l'Education physique du peuple . . . . . . . . . . . .. |. [1,765] — 11,765 10,620 9027 ByUeTCKH pesePBHH KpeauTH — Ciédits de réserve du budget . . 40,000! 2,000 42,000 6,144) 14:63 Укупво — Total. . . . 1936/37 |10.323,513|104,592/10.428,106|10.058,579 96:46 Boxosa apxagsna ynpasa — Administration suprême de l'Etat. . 154,126! 3,800! 157,926| 156,435) 99:06 Лензије и инвалидске потпоре — Pensions de retraite et des invalides de guerre . . . . . . . . . . . . . а 1.100,738| — | 1.100,738/ 1.210,251| 10995 Државни дугови —Реце publique 0... 0... 920,686| -— 920,686)] 678,431| 73:69 Милистарство правде — Митобте de la Justice : . . . . .. 358,674 530| 359,204! 339,211! 9443 Министарство просвете — M nistère de Plastruclion publique . | 827,650] 16,078] 843,728] 798,774] 94:67 Ман. Hnocrpanux nocroBa — Ministère des Affaires étrangéres 122,872 118] 122,990) 120,277| 97:76 Министарство yHyTpaluæux nocaoga — Ministère de l'Intérieur . | 546,205] 7,619] 553,853) 509,247) 91-95 Министарство финансија — Ministère des Finances . . . . .| 308,700| 3,441 312,140) 299,400! 95:92 Министарство rpakesana — Ministère des Travaux publics. - . | 167,748) 3,400] 171,148] 148,036) 86°50 Мин, војске и морнарице — Мит гаге де Ја бисте е! де ја Маппе | 1.999,884 3,530] 2.003,414| 1.858,897) 92°79 Министарство саобраћаја — Ministère des Communications . .| 187,406 4,287| 191,693] 143,426) 74 82 Министарство пољопривреде — М!обиеге де РАрпсшше. .. 65,148] 454] 65,601 48,749) 7431 Министарство трговине и индустрије — Ministere du Commerce | et de l'industrie . . . . . . . . . . . e . 45,568 937 46,505 42,642, 91:69 Министарство социјалне политике и народног здравља — - МЕ nistere de la Prevoyance sociale et de la Santé publique . . .| 149,284 230] 149,514! 144,640) 9674 Министарство физичког васпитања народа — Minisière de | l'Education physique du peuple. . . . . . . . . , . . . . . 14,162| — 14,162 9,688] 68:41 Буџетски резервни кредити — Crćdits de rćserve du budget . 40,000! 10,000[ 50,000 6,678| 1336 1] Државна администрација свега — | Administration de l'Etat аи [о] ....... 0... 0... 0... . 0... . .. 7.008,850| 54,454] 7.063,394| 6.514,784| 92°23 По струци Министарства просвете — Dans le ressort du Ministère de l’Instruction publique , . . . , , . . . . . . , .. 23,008) — 23,008! 27,684[120°32 По струци Мин. финансија — Dans le ressort du Ministère des Finances . . . . . . . . . . . . 2... . . .. | 517331) — 517,331) 490,777| 94:87 По струци Министарства саобраћаја — Dans Je ressort du Ministère des Communications . . . . . . . . . . . .. . | 1.987,398! 16,656| 2.004,053| 1.844632, 9204

По струци Мивистарства пошта, телеграфа M телефона Dans le ressort du Ministčre des Postes, Telčgraphes etTćićphons | 331,903| 4,908| 336,811| 318,504] 9456 По струци Министарства пољопривреде — Dans le ressort du

Ministère de l'Agriculture . . . . . . . 37,959 — 37,959/ 39,797|104°84 По струци Министарства шума и рудника — Dans Te ressort du M uistère des Forêts et des Mines. . . . . . . .. ... 290,267 705| 290,972] 277,017] 95:20

Па струци Министарства социјалне политике и народног

здравља — Dans le ressort du Ministère de la Prevoyance soclale

et de 1à Santé publique . . . . . . . . . . . . . . . . .. 33,085) — 53,085 49,007| 92:32

Ц Државна предузећа свега — Il Entreprises de J'État au total | 3.240,952| 22,269| 3.263,221| 3.047,417| 93-39 Укупна — Total 1935/36. . . . H10.249,802 76,723110.326,525| 9,562,201| 92:60