Železnički rusko-srpski rečnik

36

Маршрут — пут вожње.

— вертушћа — тер. воз који стално саобраћа између истих станица утовара и истовара.

— арупповдг — воз састављен од неколико група (2—8) кола различите намене.

— Кольцевой — воз који саобраћа између одређених станица утовара и истовара са брутом у оба правца.

— отправительский—воз који има кола олређене тежине која су утоварена на едној-или више успутних станица од стране једноггили више пошиљаоца, а који-има дир. бруто до исте упутне станице. Отпр: маршрут може бити местный ако |има дир. бруто-за одсто]аъе до 500 км и

общесетевой — ако је бруто за одсто-

јање преко 500 км.

— технический — воз саставъен на диспоз. ‚или ранж. станици од кола ко]а су стигла са возовима на ове станице ради прераде. Има дир. бруто до- исте упутне станице удаљене преко 500 км.

— ступенчатый —воз кой прима бруто на више успутних станица. Остало в. отправительский маршрут.

Маршрутизацил — сређивање и увођење дир. возова. Маршрутны! лист — путни лист. Масленка — кантица за подмазивање. Масло“— уље, зејтин. Мастер — мајстор, вештак, радник високих квалификација. — дорожный — надзорник пруге. — лостовой— надзорник моста.