Žena

БОД |. БР - Д ОоЈ9

Ху Де 2 ДРЕ 26 по 4ЉЋ љећ а у

МЕСЕЧНИ часопис 5 пао

излази У НовомЕ Саду УРЕЂУЈЕ: МИЛИЦА ЈАЦЈЕ ТОМИЋА.

Излази 1. сваког месеца. — Претплата за Угарску, Аустрију, Босну и Херцеговину, годишње 8 К.; на три месеца 2 К. За све друге државе 10 динара годишње. — Цене огласа на 2., 8., #., страни насловног листа,

«стране Ф К. Осмина стране у самомелисту 2К. 50п — Рукописи шаљ се уредништву, претплата администрацији »Жене«, Нови Сад (Ојујавк). Поједини бројеви »Нене« стају 80 потура (један динар).

Немачка НЕ

"Све једно је, кад је било — Догађај је можда стари А ако је јуче било,

То у ствари ништ' не мари. У Бугарској краљевини, Новом краљу престо дали, А тог краља бугарскога Ласкавци су царем звали. Знали нису, да на вису Много јачи ветар дува;

И ко с већег падне виса, Да се већма и угрува.

А том краљу прохтело се Лаворике царске брати; Кад га већем царем зову Хтеде мало царовати. Лаворика биљка ретка! Нема је к'о ситне траве,

И он крену да је здере

С туђи леђи, с туђе главе...

Гавран, црна тичурина На царичин прозор пала: Свршено је! Лаворика За твог цара — није цвала.