Ženski svet
вим очима и диже руке у вис 7 као да би му тиме постала лакша. Њему се поврати снага помоћу овог излива љене љубави. Пређе земљиште, које се ронило, пређе оштре стене ; победи све препреке и најпосле дође на врх планине. Остаде тренутак стојећи ; радујући се своме тријумФу, па онда изнемогао паде ; заједно с драгим теретом. Барон се на коњу приближи врху планине и нађе оба вереника непомичне у наручју један другог на подножју крста ; коме је из њихових нолуотворених усана, као што је изгледало, била
уиућена њихова последња молитва и иоследњи оглед. Раздвојите их! иовиче барон заповедајућим гласом неколиким сељанима, који су били пошли за њим. Један од њих приближи се ; клече и узевши у своје руке ладне руке младе девојке и младића рече: „Бог неће ; да се оии раздвоје: обоје су мртви ! 11 (Превод с Француског) Ниш. Лада.
КЊИЖЕВНИ ПРИКАЗИ.
Наш вреднп и поштовани сарадник Др. Никола Вучетић из Шапца прештампао је евоју радњу из „Српског архива за целокуино лекарство 11 из 1895. г. бр. 7. 8. 9. и 10 „Дејство ментола у случајевима опасног бљувања (vomitus perniciosus) нарочито код трудних жена. “ Расправа је занимљива п за лаике. lla ово нам даје прилике ; да препоручимо нашим отменијим кућама, да се претплате на лист „Срнски Архив 11 што излази у Београду под уредништвом г. Др. Милана Јовановића-Батута ; јер ће у њему наћи многе ноуке зарад здравља свога. Изишао је из штамие и „Нови Орао“ илустровани календар за 1896 г. Издала га књижара Браће М. Поповића. Цена 5 ) н. Од 1. јануара 1896. год. намеран сам да покренем нов књижевни лист ; будем ли наишао на онај одзив ; коме се с иравом надам а намењен јенашој школекој ; на ирвом месту средњешколској омладини. Мислим 7 да онај доста велики број ; који достиже до 10.000 ученика само uo нашим средњим школама; заслужује да има свој лист и та мисао навеламе је 7 да се решим на то ; не тако лако иодузеће, те сад полажем наду у Вас и Вашу заузимљивост ; да га могу иривести у дело. Лист би носио назив „Омладина 11 а излазио би ; буде ли одзив иовољан, сваке недел»е ; а штамиао би се на лепој финој хартији, на табаку и ио у Формату некадашњег „Јавора. 11 Да би овај лист што више доlпао у ђачке кругове ; којима је (као што рекох) и намењен решио сам се ; да цена лис/гу буде па месец, 0-50 дан. а ради сигурности пренлатника листа, као u олакшпце у нлаћању, иа овај лист ће се
приматч само месечна претилаша, која би се полагала сваког 1-ог у месецу. И сад се обраћам с учтивом молбом на Вас ; браћо садругови, да будете добри ; и да се заузмете; те у кругу Ваших старијих и млађих другова, ирикупите што већи број претплатника. Такође Вас молим ; да норадите међу Ваптим друговима; који раде на књижевности ; да ме потиомогну својим радовима ; јер ћу се радовати ; ако љихови радови буду што више нопуњавали ступце овог листа и ако су ми обећали сарадњу и неки наши важнији књижевници ; који уживају леп глас. Опширнији програм овога листа изићи ће доцније. Уверен ; да ће те и Ви предусрести ову замисао и да на Вашу заузимљивост могу рачунати. Београд ; новембра 1895. Оетајем с иријател»ским поздравом Ђор-ђе М. JocuMoeufi , иравпик Адреса: Штампарија Петра Танасковића, за Т). Јосимовића Београд. Седам приповедака за 50 новчића. „Ђурковићеве Ђерке“ од Фрање Херцега, гласовитог мађарског књижевника, на српски преведене разговетним и правилним слогом, као да су из cpuског извора потеклс. Књига износи близу осам штампаних табака а ипсац књиге, који је једва 33-ћу годину стн гао ; овенчан је већ са више награда књижевних учених друштава. Приповетке су, норед једре садржине, пуне хумора, вредне и занимиве забаве, као и поуке ; а црпене су из живота као пацрт једне иородице братинског нам буњевачког народа ; особе су у њима живо оцртаме ; као да их видиш где жпве
Ђорђе М. Јосимовић , правник.
14
ЖЕНСКИ СВЕТ. Вр. 1