Ženski svet

ЖЕНСКИ СВЕТ.

131

Бр. 9.

су оном делу енглескога друштва, који је још пре неколико деценија како Физичко, тако и душевно васпитање женекиња предузео по вачину» којим се и мушка деца васпитају. По целој Енглеској већ се и опажају последице овога, — у дефемипацији. Душевних лепота у такових женскиња не стане, а и телесне лепоте закржљаве. То су: нежна умиљатост, љубав, телесна округлина, плодност и др.

И видео сам у једном комичном листу неки идеал лепоте стилизован по облику модерне женскиње. То је нешто спред-остраг грозно епљоштана — даска. Шта вреди што су јој силним шпортом и говедином екрајњи удови тела развијени% МИ шта вреди, што јој се на ОН челу чисто вија наука мисли 2

Ама, шта ћемо са нашим а На име ва онима сиромашнијега сталежа 2

"Ја, и унаточ свију одвратних проту примера, опомена и противних назера и тешких сумњи, не налазим друга излаза осим: треба их давати на науку, у колико се само може, спремати их треба, да науче чавним начином заслуживати окорело и горко парче хлеба, што се поштеним н неудатим женскињама пружа.

Ако међутим закржљаве телесном лепотом, ш6 изгубе женску природу и својства — но, па то је друштвена и несрећа њезина. — Али ово је тек још лепше, боље и пробитачније, него ли нечастан и неморалан или пак кубуран живот. –

Ако ве пак удаду — тим боље. Само што на то потпуном извесношћу не могу рачунати девојке — без мираза.

Превео : Пришко Ст.

МИ СЕ РАЗУМЕМО.

И кад живот врло тешко пада И кад радост бане изненада. Кад с' смејсмо и кад тугујемо, Ми се само погледамо немо,

Ми се душо, Вазда разумемо. —

И кад снежни застор земљу заспе. И кад лето своју раскош раепе: И кад славуј, наша мила тица, Разведри нам невесела лица, 8. јула 1900. год. Вел. Извор.

Ра ми--•--фф-• –фааљ—___-------------

Ми се само погледамо немо Ми св душо вазда разумемо,

И кад мени дипломата врли Каком мишљу дане продрст хрли; На земљи му тек местанце мало, Он би небу, ал му с' није дало, Ми се само погледамо немо

Ми се и тад — роде разумемо

Даница 6. Чочић, учитељица.

ново сРЕСТВО, ДА 66 СПАСУ БРОДОЛОМНИНИ.

Ко проналази Да ли човечији ум, који хоће да притече у помоћ невољи човечијој, и који с великим трудом из свог искуства и помоћу опита прибавља срества за тог Је ли олучај, када сретна употреба притиче у помоћ отнтроумном човечјем духу за нове проналаске 2 Оба су пута од користи човечанству те воде цељи. Овога пута случај игра главну улогу, којег је човечји ум сретно употребио тако, да је на основу немачког и инглеског патента срж сунцокрета призната као најлакше тело међу чврстим телима,

Немачки патент сада употребљује немачко друштво сунцокрета у Берлину са ограниченим јемством, које је баш не давно изашло на јав-

ност са неким проспектом, зшто је пак од неоцењене вредности по опће добро. Данас је Физички доказана истина, да срж сунцокрета 40 пута гвожђану вредност у води може да носи, док длака северног јелена само 10 пута, а јагњеда 5 пута. Те две материје нарочито се употребљавале до данас као срества за спасавање.

Немачко друштво сунцокрета у Берлину поседује данас 80.000 стабала, сунцокрета огромне величине, што је неговано на 12 јутара земље на добру 5еећог код Телтова. Исто друштво намерава, да са 800 кг. добивене сржи направи од прилике до 25.000 капутића за пливање, који

" ће сигурно спасти живот у нужди морепловцу

или куп ачу.